佛說大乘菩薩藏正法經卷 19 · 大正藏 0827a

捐棄身命不為難，願作菩提勝根本。捐juān棄qì身shēn命mìng不bù為wéi難nán，願yuàn作zuò菩pú提tí勝shèng根gēn本běn。於阿闍梨起尊重，恭信發生清淨心，於wū阿ā闍dū梨lí起qǐ尊zūn重zhòng，恭gōng信xìn發fā生shēng清qīng淨jìng心xīn，頂奉承事我所行，願作菩提勝根本。頂dǐng奉fèng承chéng事shì我wǒ所suǒ行xíng，願yuàn作zuò菩pú提tí勝shèng根gēn本běn。

「舍利子！此是菩薩第三發心。「舍shè利lì子zǐ！此cǐ是shì菩pú薩sà第dì三sān發fā心xīn。

「復次舍利子！四者菩薩發如是心：『世間眾生「復fù次cì舍shè利lì子zǐ！四sì者zhě菩pú薩sà發fā如rú是shì心xīn：『世shì間jiān眾zhòng生shēng應如是念：「我於長夜中，遠離善知識、親近惡應yīng如rú是shì念niàn：「我wǒ於wū長cháng夜yè中zhōng，遠yuǎn離lí善shàn知zhī識shí、親qīn近jìn惡è知識，發起懈怠下劣精進，癡冥疲乏、無忍無知zhī識shí，發fā起qǐ懈xiè怠dài下xià劣liè精jīng進jìn，癡chī冥míng疲pí乏fá、無wú忍rěn無wú愛、無諸善相，心困身倦如被打擊，眾苦逼迫愛ài、無wú諸zhū善shàn相xiāng，心xīn困kùn身shēn倦juàn如rú被bèi打dǎ擊jī，眾zhòng苦kǔ逼bī迫pò嬈亂眾生。若無彼緣寧招罪至？由是廣造諸嬈ráo亂luàn眾zhòng生shēng。

若ruò無wú彼bǐ緣yuán寧níng招zhāo罪zuì至zhì？由yóu是shì廣guǎng造zào諸zhū不善業，以其不善之業果報成熟，當墮牛畜不bù善shàn業yè，以yǐ其qí不bù善shàn之zhī業yè果guǒ報bào成chéng熟shú，當dāng墮duò牛niú畜chù駝驢趣中，不能活命。於彼趣中以草為食，咀駝tuó驢lǘ趣qù中zhōng，不bù能néng活huó命mìng。

於wū彼bǐ趣qù中zhōng以yǐ草cǎo為wéi食shí，咀zuǐ嚼䶩齧捶打怖畏負重困苦，遠離一切施等嚼jiáo䶩齧niè捶chuí打dǎ怖bù畏wèi負fù重zhòng困kùn苦kǔ，遠yuǎn離lí一yī切qiè施shī等děng善相。」我今回發是心，親近善友當得人身，不善shàn相xiāng。」我wǒ今jīn回huí發fā是shì心xīn，親qīn近jìn善shàn友yǒu當dāng得dé人rén身shēn，不bù惜軀命廣行布施，作諸善業，親近承事諸阿惜xī軀qū命mìng廣guǎng行xíng布bù施shī，作zuò諸zhū善shàn業yè，親qīn近jìn承chéng事shì諸zhū阿ā闍梨，於菩薩藏正法，勤求修習隨諸所作，闍dū梨lí，於wū菩pú薩sà藏cáng正zhèng法fǎ，勤qín求qiú修xiū習xí隨suí諸zhū所suǒ作zuò，總略乃至給奉水瓶。』此是菩薩第四發心。」總zǒng略lüè乃nǎi至zhì給gěi奉fèng水shuǐ瓶píng。』

此cǐ是shì菩pú薩sà第dì四sì發fā心xīn。」爾時世尊欲重明斯義說伽陀曰：爾ěr時shí世shì尊zūn欲yù重zhòng明míng斯sī義yì說shuō伽jiā陀tuó曰yuē：「眾生長夜居險惡，於諸聖道不了知，「眾zhòng生shēng長cháng夜yè居jū險xiǎn惡è，於wū諸zhū聖shèng道dào不bù了liǎo知zhī，駝驢畜類趣中生，備受廣多諸苦惱。駝tuó驢lǘ畜chù類lèi趣qù中zhōng生shēng，備bèi受shòu廣guǎng多duō諸zhū苦kǔ惱nǎo。

當來若得人身相，廣作賢善諸事業，當dāng來lái若ruò得dé人rén身shēn相xiāng，廣guǎng作zuò賢xián善shàn諸zhū事shì業yè，趣向菩提正道門，此是智者之勝相。趣qù向xiàng菩pú提tí正zhèng道dào門mén，此cǐ是shì智zhì者zhě之zhī勝shèng相xiāng。我當發起尊重彼，已能善住佛法者，我wǒ當dāng發fā起qǐ尊zūn重zhòng彼bǐ，已yǐ能néng善shàn住zhù佛fó法fǎ者zhě，奉阿闍梨教誨言，願作菩提勝根本。奉fèng阿ā闍dū梨lí教jiào誨huì言yán，願yuàn作zuò菩pú提tí勝shèng根gēn本běn。

過去不思議劫中，於生死輪循環轉，過guò去qù不bù思sī議yì劫jié中zhōng，於wū生shēng死sǐ輪lún循xún環huán轉zhuǎn，遍歷無義無利門，不能修作布施行。遍biàn歷lì無wú義yì無wú利lì門mén，不bù能néng修xiū作zuò布bù施shī行xíng。處世不能自活命，懈墮遠離善知識，處chǔ世shì不bù能néng自zì活huó命mìng，懈xiè墮duò遠yuǎn離lí善shàn知zhī識shí，常隨惡友教誨言，隨轉還歸惡趣地。常cháng隨suí惡è友yǒu教jiào誨huì言yán，隨suí轉zhuǎn還huán歸guī惡è趣qù地dì。

相續駝驢中杻械，繫縛拘縶捶打身，相xiāng續xù駝tuó驢lǘ中zhōng杻niǔ械xiè，繫xì縛fù拘jū縶zhí捶chuí打dǎ身shēn，遠離善友果報成，牛畜趣中業不壞。遠yuǎn離lí善shàn友yǒu果guǒ報bào成chéng，牛niú畜chù趣qù中zhōng業yè不bù壞huài。