佛說廣博嚴淨不退轉輪經卷 3 · 大正藏 0266c

重宣此義，而說偈言：重zhòng宣xuān此cǐ義yì，而ér說shuō偈jì言yán：「已能捨一切，所有諸分行；「已yǐ能néng捨shě一yī切qiè，所suǒ有yǒu諸zhū分fēn行xíng；能捨分行故，是名阿羅漢。能néng捨shě分fēn行xíng故gù，是shì名míng阿ā羅luó漢hàn。

能斷諸煩惱，及苦眾生結；能néng斷duàn諸zhū煩fán惱nǎo，及jí苦kǔ眾zhòng生shēng結jié；皆令得解脫，是名阿羅漢。皆jiē令lìng得dé解jiě脫tuō，是shì名míng阿ā羅luó漢hàn。

遠離有所得，住無所得法；遠yuǎn離lí有yǒu所suǒ得dé，住zhù無wú所suǒ得dé法fǎ；知一切法空，是名阿羅漢。知zhī一yī切qiè法fǎ空kōng，是shì名míng阿ā羅luó漢hàn。

已能知解空，亦通達無相；已yǐ能néng知zhī解jiě空kōng，亦yì通tōng達dá無wú相xiāng；遠離一切相，是名阿羅漢。遠yuǎn離lí一yī切qiè相xiāng，是shì名míng阿ā羅luó漢hàn。

應行最勝行，諸佛之所行；應yīng行xíng最zuì勝shèng行xíng，諸zhū佛fó之zhī所suǒ行xíng；度脫諸眾生，生死大險難。度dù脫tuō諸zhū眾zhòng生shēng，生shēng死sǐ大dà險xiǎn難nán。

已離一切相，知眾生想過；已yǐ離lí一yī切qiè相xiāng，知zhī眾zhòng生shēng想xiǎng過guò；能捨諸想故，是名阿羅漢。能néng捨shě諸zhū想xiǎng故gù，是shì名míng阿ā羅luó漢hàn。

捨諸無知想，通達無心法；捨shě諸zhū無wú知zhī想xiǎng，通tōng達dá無wú心xīn法fǎ；已知空法故，是名阿羅漢。已yǐ知zhī空kōng法fǎ故gù，是shì名míng阿ā羅luó漢hàn。

應逮得諸佛，不思議菩提；應yīng逮dǎi得dé諸zhū佛fó，不bù思sī議yì菩pú提tí；應勤行精進，是名阿羅漢。應yīng勤qín行xíng精jīng進jìn，是shì名míng阿ā羅luó漢hàn。

應宣說諸法，清淨無戲論；應yīng宣xuān說shuō諸zhū法fǎ，清qīng淨jìng無wú戲xì論lùn；令眾生住道，是名阿羅漢。令lìng眾zhòng生shēng住zhù道dào，是shì名míng阿ā羅luó漢hàn。

應以遍緣慈，令眾生安樂；應yīng以yǐ遍biàn緣yuán慈cí，令lìng眾zhòng生shēng安ān樂lè；而不得眾生，是名阿羅漢。而ér不bù得dé眾zhòng生shēng，是shì名míng阿ā羅luó漢hàn。

應宣說諸法，於眾最第一；應yīng宣xuān說shuō諸zhū法fǎ，於wū眾zhòng最zuì第dì一yī；無法非法想，是名阿羅漢。無wú法fǎ非fēi法fǎ想xiǎng，是shì名míng阿ā羅luó漢hàn。

應為諸眾生，說根力覺道；應yīng為wéi諸zhū眾zhòng生shēng，說shuō根gēn力lì覺jué道dào；不染著此法，是名阿羅漢。不bù染rǎn著zhù此cǐ法fǎ，是shì名míng阿ā羅luó漢hàn。

應令他眾生，覺了清淨法；應yīng令lìng他tā眾zhòng生shēng，覺jué了le清qīng淨jìng法fǎ；亦能生菩提，是名阿羅漢。亦yì能néng生shēng菩pú提tí，是shì名míng阿ā羅luó漢hàn。

應不生貪著，世所有利養；應yīng不bù生shēng貪tān著zhù，世shì所suǒ有yǒu利lì養yǎng；不貪利養故，是名阿羅漢。不bù貪tān利lì養yǎng故gù，是shì名míng阿ā羅luó漢hàn。