菩薩名曰離障，與百千菩薩至其佛所，偏袒菩薩名曰離障，與百千菩薩至其佛所，偏袒右肩右膝著地，合掌向佛頭面作禮，而白佛右肩右膝著地，合掌向佛頭面作禮，而白佛言：「世尊！以何因緣，有斯光明照此國土？」時普言：「世尊！以何因緣，有斯光明照此國土？」
時普光如來告離障菩薩摩訶薩言：「善男子！西方光如來告離障菩薩摩訶薩言：「善男子！西方去此過十恒河沙世界，有佛國土名曰娑婆，去此過十恒河沙世界，有佛國土名曰娑婆，佛號釋迦牟尼如來、應供、正遍知、明行足、善逝、佛號釋迦牟尼如來、應供、正遍知、明行足、善逝、世間解、無上士、調御丈夫、天人師、佛、世尊，今世間解、無上士、調御丈夫、天人師、佛、世尊，今欲為諸菩薩說摩訶般若波羅蜜，以是因緣欲為諸菩薩說摩訶般若波羅蜜，以是因緣放此光明。」時離障菩薩白彼佛言：「我今欲往放此光明。」
時離障菩薩白彼佛言：「我今欲往娑婆世界，禮敬供養釋迦如來，聽受正法。」彼娑婆世界，禮敬供養釋迦如來，聽受正法。」彼佛告言：「善男子！今正是時。」爾時離障菩薩蒙佛告言：「善男子！
今正是時。」爾時離障菩薩蒙佛聽許，即與無量菩薩眷屬來娑婆世界，至佛聽許，即與無量菩薩眷屬來娑婆世界，至耆闍崛山，頂禮佛足，右遶三匝退坐一面。南耆闍崛山，頂禮佛足，右遶三匝退坐一面。
南方去此過十恒河沙世界，有佛國土名清淨方去此過十恒河沙世界，有佛國土名清淨華，佛名日光，十號具足，菩薩名日藏。西方去華，佛名日光，十號具足，菩薩名日藏。西方去此過十恒河沙世界，國名寶華，佛名功德光此過十恒河沙世界，國名寶華，佛名功德光明，十號具足，菩薩名功德藏。北方去此過十明，十號具足，菩薩名功德藏。
北方去此過十恒河沙世界，國名清淨，佛號自在王，菩薩名恒河沙世界，國名清淨，佛號自在王，菩薩名廣聞。東南方去此過十恒河沙世界，國名火廣聞。東南方去此過十恒河沙世界，國名火焰，佛號甘露王，菩薩名不退轉。西南方去焰，佛號甘露王，菩薩名不退轉。
西南方去此過十恒河沙世界，國名功德清淨，佛號智此過十恒河沙世界，國名功德清淨，佛號智炬，菩薩名大慧。西北方去此過十恒河沙世炬，菩薩名大慧。西北方去此過十恒河沙世界，國名悅意，佛號妙音王，菩薩名功德聚。界，國名悅意，佛號妙音王，菩薩名功德聚。
東北方去此過十恒河沙世界，國名慧莊嚴，東北方去此過十恒河沙世界，國名慧莊嚴，佛名智上，菩薩名常喜。上方去此過十恒河佛名智上，菩薩名常喜。上方去此過十恒河沙世界，國名不動，佛號金剛相，菩薩名寶幢。沙世界，國名不動，佛號金剛相，菩薩名寶幢。
下方去此過十恒河沙世界，國名月光明，佛下方去此過十恒河沙世界，國名月光明，佛號金剛寶莊嚴王，菩薩名寶信。皆亦如是。爾號金剛寶莊嚴王，菩薩名寶信。皆亦如是。
爾時眾中有一天王，名鉢婆羅，即從座起，偏袒時眾中有一天王，名鉢婆羅，即從座起，偏袒
下页续读