大方廣佛華嚴經卷 35 · 大正藏 0623b

從生，彼藥王樹從六百八十萬由旬，下極金從cóng生shēng，彼bǐ藥yào王wáng樹shù從cóng六liù百bǎi八bā十shí萬wàn由yóu旬xún，下xià極jí金jīn剛地，水輪際生。佛子！此藥王樹若生根時，剛gāng地dì，水shuǐ輪lún際jì生shēng。佛fó子zǐ！

此cǐ藥yào王wáng樹shù若ruò生shēng根gēn時shí，閻浮提樹一切根生；若生莖時，閻浮提樹皆閻yán浮fú提tí樹shù一yī切qiè根gēn生shēng；若ruò生shēng莖jìng時shí，閻yán浮fú提tí樹shù皆jiē悉生莖，若生枝葉華果時，閻浮提樹一切悉xī生shēng莖jìng，若ruò生shēng枝zhī葉yè華huá果guǒ時shí，閻yán浮fú提tí樹shù一yī切qiè悉生枝葉華果。此藥王樹，根能生莖，莖能悉xī生shēng枝zhī葉yè華huá果guǒ。

此cǐ藥yào王wáng樹shù，根gēn能néng生shēng莖jìng，莖jìng能néng生根，是故名曰不從根生非不從根。佛子！生shēng根gēn，是shì故gù名míng曰yuē不bù從cóng根gēn生shēng非fēi不bù從cóng根gēn。佛fó子zǐ！

此藥王樹一切諸處，皆悉生長，唯除二處，所此cǐ藥yào王wáng樹shù一yī切qiè諸zhū處chǔ，皆jiē悉xī生shēng長cháng，唯wéi除chú二èr處chǔ，所suǒ謂地獄深阬及水輪中不得生長，而大藥謂wèi地dì獄yù深shēn阬kēng及jí水shuǐ輪lún中zhōng不bù得dé生shēng長cháng，而ér大dà藥yào王樹亦不捨生性；如來智慧大藥王樹亦復王wáng樹shù亦yì不bù捨shě生shēng性xìng；如rú來lái智zhì慧huì大dà藥yào王wáng樹shù亦yì復fù如是，從一切如來種姓中生，於過去世如rú是shì，從cóng一yī切qiè如rú來lái種zhǒng姓xìng中zhōng生shēng，於wū過guò去qù世shì修習大慈悲等無量無邊功德。堅固正住，不修xiū習xí大dà慈cí悲bēi等děng無wú量liáng無wú邊biān功gōng德dé。

堅jiān固gù正zhèng住zhù，不bù可傾動。三世無量善根智慧，皆悉普覆一可kě傾qīng動dòng。三sān世shì無wú量liáng善shàn根gēn智zhì慧huì，皆jiē悉xī普pǔ覆fù一yī切世間，除滅一切惡道眾難，巧方便莖，淨法切qiè世shì間jiān，除chú滅miè一yī切qiè惡è道dào眾zhòng難nán，巧qiǎo方fāng便biàn莖jìng，淨jìng法fǎ界枝，諸禪三昧解脫之葉，七覺意華無上界jiè枝zhī，諸zhū禪shàn三sān昧mèi解jiě脫tuō之zhī葉yè，七qī覺jué意yì華huá無wú上shàng解脫果，陀羅尼持初無增減。「佛子！如來智解jiě脫tuō果guǒ，陀tuó羅luó尼ní持chí初chū無wú增zēng減jiǎn。

「佛fó子zǐ！如rú來lái智zhì慧大藥王樹，復有異名，名根堅固不壞。何慧huì大dà藥yào王wáng樹shù，復fù有yǒu異yì名míng，名míng根gēn堅jiān固gù不bù壞huài。

何hé以故？不捨不斷菩薩眾行，是故其根名曰以yǐ故gù？不bù捨shě不bù斷duàn菩pú薩sà眾zhòng行xíng，是shì故gù其qí根gēn名míng曰yuē不壞。彼如來智慧大藥王樹初生根時，一切不bù壞huài。

彼bǐ如rú來lái智zhì慧huì大dà藥yào王wáng樹shù初chū生shēng根gēn時shí，一yī切qiè菩薩悉生大慈悲根，未曾捨離一切眾生；菩pú薩sà悉xī生shēng大dà慈cí悲bēi根gēn，未wèi曾céng捨shě離lí一yī切qiè眾zhòng生shēng；初生莖時，一切菩薩皆悉生長堅固精進正初chū生shēng莖jìng時shí，一yī切qiè菩pú薩sà皆jiē悉xī生shēng長cháng堅jiān固gù精jīng進jìn正zhèng直心莖；初生枝時，一切菩薩生長一切波直zhí心xīn莖jìng；

初chū生shēng枝zhī時shí，一yī切qiè菩pú薩sà生shēng長cháng一yī切qiè波bō羅蜜枝；初生葉時，一切菩薩生長一切淨羅luó蜜mì枝zhī；初chū生shēng葉yè時shí，一yī切qiè菩pú薩sà生shēng長cháng一yī切qiè淨jìng戒威儀頭陀功德之葉；初生華時，一切菩薩戒jiè威wēi儀yí頭tóu陀tuó功gōng德dé之zhī葉yè；

初chū生shēng華huá時shí，一yī切qiè菩pú薩sà善根莊嚴相好華敷；初生果時，一切菩薩善shàn根gēn莊zhuāng嚴yán相xiāng好hǎo華huá敷fū；初chū生shēng果guǒ時shí，一yī切qiè菩pú薩sà得無生忍受佛記果。佛子！如來智慧大藥得dé無wú生shēng忍rěn受shòu佛fó記jì果guǒ。

佛fó子zǐ！如rú來lái智zhì慧huì大dà藥yào王樹，唯除二處不得生長，所謂：聲聞、緣覺、王wáng樹shù，唯wéi除chú二èr處chǔ不bù得dé生shēng長cháng，所suǒ謂wèi：聲shēng聞wén、緣yuán覺jué、涅槃、地獄、深阬及諸犯戒、邪見、貪著、非法涅niè槃pán、地dì獄yù、深shēn阬kēng及jí諸zhū犯fàn戒jiè、邪xié見jiàn、貪tān著zhù、非fēi法fǎ器等，而如來樹非不生長，其餘一切應受器qì等děng，而ér如rú來lái樹shù非fēi不bù生shēng長cháng，其qí餘yú一yī切qiè應yīng受shòu化者皆悉生長，而如來智慧大藥王樹不化huà者zhě皆jiē悉xī生shēng長cháng，而ér如rú來lái智zhì慧huì大dà藥yào王wáng樹shù不bù