大方廣佛華嚴經卷 4 · 大正藏 0420a

嚴藏、或號離瞋恚心，如是等稱佛名號，有嚴yán藏cáng、或huò號hào離lí瞋chēn恚huì心xīn，如rú是shì等děng稱chēng佛fó名míng號hào，有yǒu百億萬。「諸佛子！此世界東南，次有國土，名百bǎi億yì萬wàn。「諸zhū佛fó子zǐ！

此cǐ世shì界jiè東dōng南nán，次cì有yǒu國guó土tǔ，名míng曰饒益，彼稱如來，或號因緣、或號盡智、或曰yuē饒ráo益yì，彼bǐ稱chēng如rú來lái，或huò號hào因yīn緣yuán、或huò號hào盡jìn智zhì、或huò號美音、或號根勝、或號莊嚴蓋、或號淨號hào美měi音yīn、或huò號hào根gēn勝shèng、或huò號hào莊zhuāng嚴yán蓋gài、或huò號hào淨jìng根、或號殊特、或號分別到彼岸、或號勝定、根gēn、或huò號hào殊shū特tè、或huò號hào分fēn別bié到dào彼bǐ岸àn、或huò號hào勝shèng定dìng、或號慈父、或號智海，如是等稱佛名號，有或huò號hào慈cí父fù、或huò號hào智zhì海hǎi，如rú是shì等děng稱chēng佛fó名míng號hào，有yǒu百億萬。「諸佛子！此世界西南，次有國土，名百bǎi億yì萬wàn。

「諸zhū佛fó子zǐ！此cǐ世shì界jiè西xī南nán，次cì有yǒu國guó土tǔ，名míng曰鮮少，彼稱如來，或號牟尼主、或號樂曰yuē鮮xiān少shǎo，彼bǐ稱chēng如rú來lái，或huò號hào牟mù尼ní主zhǔ、或huò號hào樂lè寶、或號不二觀、或號知智、或號謙意、或號寶bǎo、或huò號hào不bù二èr觀guān、或huò號hào知zhī智zhì、或huò號hào謙qiān意yì、或huò號hào有緣見、或號根主、或號天人師、或號建業、有yǒu緣yuán見jiàn、或huò號hào根gēn主zhǔ、或huò號hào天tiān人rén師shī、或huò號hào建jiàn業yè、或號金剛華，如是等稱佛名號，有百億萬。或huò號hào金jīn剛gāng華huá，如rú是shì等děng稱chēng佛fó名míng號hào，有yǒu百bǎi億yì萬wàn。

「諸佛子！此世界西北，次有國土，名曰知足，「諸zhū佛fó子zǐ！此cǐ世shì界jiè西xī北běi，次cì有yǒu國guó土tǔ，名míng曰yuē知zhī足zú，彼稱如來，或號華聚，或號栴檀蓋、或號蓮彼bǐ稱chēng如rú來lái，或huò號hào華huá聚jù，或huò號hào栴zhān檀tán蓋gài、或huò號hào蓮lián華藏、或號超越諸法、或號法顯、或號次華huá藏cáng、或huò號hào超chāo越yuè諸zhū法fǎ、或huò號hào法fǎ顯xiǎn、或huò號hào次cì起、或號善淨蓋、或號離垢善根、或號善起qǐ、或huò號hào善shàn淨jìng蓋gài、或huò號hào離lí垢gòu善shàn根gēn、或huò號hào善shàn言、或號專念法、或號五法藏，如是等稱佛言yán、或huò號hào專zhuān念niàn法fǎ、或huò號hào五wǔ法fǎ藏cáng，如rú是shì等děng稱chēng佛fó名號，有百億萬。「諸佛子！此世界下，次有國名míng號hào，有yǒu百bǎi億yì萬wàn。

「諸zhū佛fó子zǐ！此cǐ世shì界jiè下xià，次cì有yǒu國guó土，名離摶食，彼稱如來，或號真珠焰、或號土tǔ，名míng離lí摶tuán食shí，彼bǐ稱chēng如rú來lái，或huò號hào真zhēn珠zhū焰yàn、或huò號hào普化、或號法命主、或號無為、或號覺根、或普pǔ化huà、或huò號hào法fǎ命mìng主zhǔ、或huò號hào無wú為wéi、或huò號hào覺jué根gēn、或huò號離塵、或號風無礙、或號欣施、或號分別號hào離lí塵chén、或huò號hào風fēng無wú礙ài、或huò號hào欣xīn施shī、或huò號hào分fēn別bié道、或號建幢，如是等稱佛名號，有百億萬。道dào、或huò號hào建jiàn幢zhuàng，如rú是shì等děng稱chēng佛fó名míng號hào，有yǒu百bǎi億yì萬wàn。

「諸佛子！此世界上，次有國土，名解脫音，彼「諸zhū佛fó子zǐ！此cǐ世shì界jiè上shàng，次cì有yǒu國guó土tǔ，名míng解jiě脫tuō音yīn，彼bǐ稱如來，或號猛幢、或號無量寶、或號樂大稱chēng如rú來lái，或huò號hào猛měng幢zhuàng、或huò號hào無wú量liáng寶bǎo、或huò號hào樂lè大dà施、或號天光、或號吉祥興、或號離死地、或施shī、或huò號hào天tiān光guāng、或huò號hào吉jí祥xiáng興xīng、或huò號hào離lí死sǐ地dì、或huò號最勝、或號不退輪、或號離非法、或號修號hào最zuì勝shèng、或huò號hào不bù退tuì輪lún、或huò號hào離lí非fēi法fǎ、或huò號hào修xiū一切智。「諸佛子！此解脫音世界稱佛名號，有一yī切qiè智zhì。

「諸zhū佛fó子zǐ！此cǐ解jiě脫tuō音yīn世shì界jiè稱chēng佛fó名míng號hào，有yǒu百億萬，如娑婆國土及十世界，如是東方百百bǎi億yì萬wàn，如rú娑suō婆pó國guó土tǔ及jí十shí世shì界jiè，如rú是shì東dōng方fāng百bǎi千億、不可量、不可數、不可思議、不可稱、無等、無千qiān億yì、不bù可kě量liáng、不bù可kě數shù、不bù可kě思sī議yì、不bù可kě稱chēng、無wú等děng、無wú邊、無分齊、不可說虛空、法界等世界中，眾生邊biān、無wú分fēn齊qí、不bù可kě說shuō虛xū空kōng、法fǎ界jiè等děng世shì界jiè中zhōng，眾zhòng生shēng