大寶積經卷 3 · 大正藏 0018b

亦常勸於是，為菩提勝法。亦yì常cháng勸quàn於yú是shì，為wéi菩pú提tí勝shèng法fǎ。應往於四方，遍求說法者，應yīng往wǎng於wū四sì方fāng，遍biàn求qiú說shuō法fǎ者zhě，法施以教人，由斯增智慧。法fǎ施shī以yǐ教jiào人rén，由yóu斯sī增zēng智zhì慧huì。

犯戒令住戒，無信令信心，犯fàn戒jiè令lìng住zhù戒jiè，無wú信xìn令lìng信xìn心xīn，無慧教令慧，得成不退轉。無wú慧huì教jiào令lìng慧huì，得dé成chéng不bù退tuì轉zhuǎn。若逢慧比丘，持戒多聞者，若ruò逢féng慧huì比bǐ丘qiū，持chí戒jiè多duō聞wén者zhě，恭敬親近之，數往而諮問，恭gōng敬jìng親qīn近jìn之zhī，數shù往wǎng而ér諮zī問wèn，在家由此法，得不退菩提。在zài家jiā由yóu此cǐ法fǎ，得dé不bù退tuì菩pú提tí。

知彼勝德人，多聞具諸智，知zhī彼bǐ勝shèng德dé人rén，多duō聞wén具jù諸zhū智zhì，慧解堪尊重，可持身肉施。慧huì解jiě堪kān尊zūn重zhòng，可kě持chí身shēn肉ròu施shī。此為信心相，如我前所言，此cǐ為wéi信xìn心xīn相xiāng，如rú我wǒ前qián所suǒ言yán，無信則不能，發大菩提意。無wú信xìn則zé不bù能néng，發fā大dà菩pú提tí意yì。

聰明見勝事，速成深利益，聰cōng明míng見jiàn勝shèng事shì，速sù成chéng深shēn利lì益yì，於諸殊妙法，取證不為難。於wū諸zhū殊shū妙miào法fǎ，取qǔ證zhèng不bù為wéi難nán。知自及與他，如斯勝饒益，知zhī自zì及jí與yǔ他tā，如rú斯sī勝shèng饒ráo益yì，與出離相應，是故增智慧。與yǔ出chū離lí相xiāng應yīng，是shì故gù增zēng智zhì慧huì。

本來恒積集，所有諸資財，本běn來lái恒héng積jī集jí，所suǒ有yǒu諸zhū資zī財cái，為與持戒俱，共貯當來物。為wéi與yǔ持chí戒jiè俱jù，共gòng貯zhù當dāng來lái物wù。是無有異語，彼亦不虛言，是shì無wú有yǒu異yì語yǔ，彼bǐ亦yì不bù虛xū言yán，勇進堅施成，當證如來果。勇yǒng進jìn堅jiān施shī成chéng，當dāng證zhèng如rú來lái果guǒ。

持戒易共住，勇健獲深慈，持chí戒jiè易yì共gòng住zhù，勇yǒng健jiàn獲huò深shēn慈cí，布施攝眾生，如先後無異。布bù施shī攝shè眾zhòng生shēng，如rú先xiān後hòu無wú異yì。清淨最上施，無所有希求，清qīng淨jìng最zuì上shàng施shī，無wú所suǒ有yǒu希xī求qiú，若金若與銀，無有不施者。若ruò金jīn若ruò與yǔ銀yín，無wú有yǒu不bù施shī者zhě。

勇猛施一切，宿世所行檀，勇yǒng猛měng施shī一yī切qiè，宿sù世shì所suǒ行xíng檀tán，希求無上乘，甚深最勝位。希xī求qiú無wú上shàng乘chéng，甚shèn深shēn最zuì勝shèng位wèi。非法而供養，一切諸天人，非fēi法fǎ而ér供gòng養yǎng，一yī切qiè諸zhū天tiān人rén，不如能順法，供養一眾生。不bù如rú能néng順shùn法fǎ，供gòng養yǎng一yī眾zhòng生shēng。

勇健為法求，以法能了法，勇yǒng健jiàn為wéi法fǎ求qiú，以yǐ法fǎ能néng了le法fǎ，