汉传佛教 · 经录与编藏史

開元釋教錄卷 8 · 大正藏 0559c

開元釋教錄 · 唐 · 智昇撰

完整原文 · 行段试行大正藏 T55, no. 2154
返回文本目录:《開元釋教錄》
開元釋教錄注音阅读完整原文 · 分页阅读

開元釋教錄

当前为 0559c 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
序文与题记
藏经版页
0559c
可引用原文
29 行
全文规模
全经 18601 稳定行段
责任者
唐 · 智昇撰
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷目录 · 20 卷卷 8 · 大正藏 0559c
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

凡一百卷。帝曰。

此論甚大何聖所說復明何義。答曰。

論是彌勒菩薩說明十七地義。又問。

何名十七地。奘舉綱提目陳列大義。

帝深愛焉遣使向京取瑜伽論。帝自詳覽覩其詞義宏遠非從來所聞。

歎謂侍臣曰。朕觀佛經譬猶瞻天望海莫測高深。

法師能於異域得是深法。朕比以軍國務殷不及委尋佛教。

而今觀之宗源杳曠靡知涯際。其儒道九流比之猶汀瀅之池方溟海耳。

而世云三教齊致此妄談也。因勅所司簡祕書書手。

寫新翻經論為九本。頒與雍洛兗相荊楊涼益等九大州展轉流通。

使率土之人同稟未聞之義帝先許作新經序。機務繁劇未及措意。

至此法師重啟。方為染翰少頃而成。

名大唐三藏聖教序。神筆自寫勅貫眾經之首。

帝居慶福殿百寮侍衛命法師坐。使弘文館學士上官儀以所製序。

對群寮宣讀。霞煥錦舒極褒揚之美致。

天皇在春宮奉覩聖文。又製述三藏聖記。

自此常參內禁扣問沈隱。翻譯相續不爽法機。

帝又讀法師所進菩薩藏經。美之因勅春宮作其後序。

秋七月夏罷勅賜雲納袈裟一領妙絕今古。又勅天下諸寺各度五人。

弘福寺宜度五十人。維持聖種皆奘正言之力也。

冬十月隨駕還京。勅所司於北闕紫微殿西。

別營一所號弘法院。令奘居之。

晝則帝留談說。夜乃還院翻經。

更譯無性攝論。世親攝論。

緣起聖道經。百法明門論。

皇太子奉為文德聖皇后。於晉昌里置慈恩寺。

度三百人。別造翻經院令法師移就翻譯。

仍綱

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T55, no. 2154
藏经版页
0559c
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:T55 佛教目录学与知识史原典边界:T2145–T2184 的 42 份记录均是佛教经录、请来目录或宗派章疏目录。它们保存佛典传播、编藏和知识分类史,但不是佛陀逐字亲说;平台按 42 个独立作品建模。 汉地历代经录与续录、略出边界:T2145–T2158 横跨梁、隋、唐与南唐,题名相近且常承用前录,却有不同编者、年代、收录范围和编排目的;续录、略出及新定目录均保持独立作品。 《开元释教录》本录与略出边界:T2154 二十卷本录与 T2155 四卷略出同署智昇并高度相关;略出具有独立题名、结构、范围和权威入口,保持两个作品。