法苑珠林卷 95 · 大正藏 0987a

蓋聞三界之宅。寔四大之器。六塵之境。是蓋gài聞wén三sān界jiè之zhī宅zhái。寔shí四sì大dà之zhī器qì。

六liù塵chén之zhī境jìng。是shì五陰所居。良由妄想虛搆惑倒交興。致使五wǔ陰yīn所suǒ居jū。

良liáng由yóu妄wàng想xiǎng虛xū搆gòu惑huò倒dǎo交jiāo興xīng。致zhì使shǐ萬苦爭纏百憂總萃。今既報熟命臨風燭。然萬wàn苦kǔ爭zhēng纏chán百bǎi憂yōu總zǒng萃cuì。

今jīn既jì報bào熟shú命mìng臨lín風fēng燭zhú。然rán眾生貪著至死不覺。恐在舊所戀愛資財。染眾zhòng生shēng貪tān著zhù至zhì死sǐ不bù覺jué。

恐kǒng在zài舊jiù所suǒ戀liàn愛ài資zī財cái。染rǎn著眷屬。佛教移處令生厭離。知無常將至使著zhù眷juàn屬shǔ。

佛fó教jiào移yí處chǔ令lìng生shēng厭yàn離lí。知zhī無wú常cháng將jiāng至zhì使shǐ興心正念也。興xīng心xīn正zhèng念niàn也yě。

如僧祇律云。若是大德病者。應在露現處上如rú僧sēng祇qí律lǜ云yún。若ruò是shì大dà德dé病bìng者zhě。

應yīng在zài露lù現xiàn處chǔ上shàng好房中。擬道俗問訊生善。瞻病人每須燒香好hǎo房fáng中zhōng。擬nǐ道dào俗sú問wèn訊xùn生shēng善shàn。

瞻zhān病bìng人rén每měi須xū燒shāo香xiāng然燈。香汁塗地。供待人客。依西域祇桓寺然rán燈dēng。香xiāng汁zhī塗tú地dì。

供gòng待dài人rén客kè。依yī西xī域yù祇qí桓huán寺sì圖云。寺西北角日光沒處為無常院。若有病圖tú云yún。

寺sì西xī北běi角jiǎo日rì光guāng沒méi處chǔ為wéi無wú常cháng院yuàn。若ruò有yǒu病bìng者安置在中。堂號無常多生厭背。去者極眾。者zhě安ān置zhì在zài中zhōng。

堂táng號hào無wú常cháng多duō生shēng厭yàn背bèi。去qù者zhě極jí眾zhòng。

還唯一二。其堂內安一立像金色塗者。面還huán唯wéi一yī二èr。其qí堂táng內nèi安ān一yī立lì像xiàng金jīn色sè塗tú者zhě。

面miàn向東方。當置病人在像前坐。若無力者。令向xiàng東dōng方fāng。當dāng置zhì病bìng人rén在zài像xiàng前qián坐zuò。

若ruò無wú力lì者zhě。令lìng病人臥面向西方觀佛相好。其像手中繫一病bìng人rén臥wò面miàn向xiàng西xī方fāng觀guān佛fó相xiāng好hǎo。

其qí像xiàng手shǒu中zhōng繫xì一yī五色綵幡。令病人手執幡脚作往生淨土之五wǔ色sè綵cǎi幡fān。令lìng病bìng人rén手shǒu執zhí幡fān脚jiǎo作zuò往wǎng生shēng淨jìng土tǔ之zhī意。坐處雖有便利。世尊不以為惡。原其此意yì。

坐zuò處chǔ雖suī有yǒu便biàn利lì。世shì尊zūn不bù以yǐ為wéi惡è。

原yuán其qí此cǐ土本是雜穢之處。猶降靈俯接下類群生。況土tǔ本běn是shì雜zá穢huì之zhī處chǔ。猶yóu降jiàng靈líng俯fǔ接jiē下xià類lèi群qún生shēng。

況kuàng今將命投佛。寧相棄捨。隨病人所樂何境。今jīn將jiāng命mìng投tóu佛fó。寧níng相xiāng棄qì捨shě。

隨suí病bìng人rén所suǒ樂lè何hé境jìng。或作彌陀彌勒阿閦觀音等形。如前安置。燒或huò作zuò彌mí陀tuó彌mí勒lè阿ā閦chù觀guān音yīn等děng形xíng。

如rú前qián安ān置zhì。燒shāo香散華。供養不絕。生病者善心。香xiāng散sàn華huá。

供gòng養yǎng不bù絕jué。生shēng病bìng者zhě善shàn心xīn。

6斂念部斂念部第六6斂liǎn念niàn部bù斂liǎn念niàn部bù第dì六liù夫三界非有五陰皆無。四倒十纏共相和合。夫fū三sān界jiè非fēi有yǒu五wǔ陰yīn皆jiē無wú。四sì倒dǎo十shí纏chán共gòng相xiāng和hé合hé。

一切如電。揮萬劫於俄頃。丘井易淪。終漂一yī切qiè如rú電diàn。揮huī萬wàn劫jié於wū俄é頃qǐng。

丘qiū井jǐng易yì淪lún。終zhōng漂piāo沈於苦海。迷途遂遠。弱喪亡歸。區區七尺。沈shěn於wū苦kǔ海hǎi。

迷mí途tú遂suì遠yuǎn。弱ruò喪sāng亡wáng歸guī。

區qū區qū七qī尺chǐ。莫知其假。耳目之外。終自空談。靡依靡救。不莫mò知zhī其qí假jiǎ。

耳ěr目mù之zhī外wài。終zhōng自zì空kōng談tán。

靡mí依yī靡mí救jiù。不bù信不受。生靈一謝再返無期。所以撫心自惻信xìn不bù受shòu。

生shēng靈líng一yī謝xiè再zài返fǎn無wú期qī。所suǒ以yǐ撫fǔ心xīn自zì惻cè臨危安泰也。臨lín危wēi安ān泰tài也yě。

故十誦律云。看病人應隨病者先所習學而故gù十shí誦sòng律lǜ云yún。看kàn病bìng人rén應yīng隨suí病bìng者zhě先xiān所suǒ習xí學xué而ér讚歎之。不得毀呰退本善心。讚zàn歎tàn之zhī。

不bù得dé毀huǐ呰zǐ退tuì本běn善shàn心xīn。