法苑珠林卷 43 · 大正藏 0620a

5育王部育王部第五5育yù王wáng部bù育yù王wáng部bù第dì五wǔ如雜阿含經云。爾時世尊晨朝著衣持鉢。共如rú雜zá阿ā含hán經jīng云yún。爾ěr時shí世shì尊zūn晨chén朝cháo著zhù衣yī持chí鉢bō。

共gòng諸比丘入王舍城乞食。時彼世尊光相普照諸zhū比bǐ丘qiū入rù王wáng舍shè城chéng乞qǐ食shí。時shí彼bǐ世shì尊zūn光guāng相xiāng普pǔ照zhào如千日之焰。順邑而行。時彼有兩童子。一者如rú千qiān日rì之zhī焰yàn。

順shùn邑yì而ér行xíng。時shí彼bǐ有yǒu兩liǎng童tóng子zǐ。

一yī者zhě上姓。二者次姓。共在沙中嬉戲。一名闍耶。上shàng姓xìng。二èr者zhě次cì姓xìng。

共gòng在zài沙shā中zhōng嬉xī戲xì。一yī名míng闍dū耶yē。

二名毘闍耶。遙見世尊來。三十二大人相莊二èr名míng毘pí闍dū耶yē。遙yáo見jiàn世shì尊zūn來lái。

三sān十shí二èr大dà人rén相xiāng莊zhuāng嚴其體。時闍耶童子心念。我當以麥󰉓手捧。嚴yán其qí體tǐ。時shí闍dū耶yē童tóng子zǐ心xīn念niàn。

我wǒ當dāng以yǐ麥mài󰉓手shǒu捧pěng。細沙著世尊鉢中。時毘闍耶合掌隨喜。而細xì沙shā著zhù世shì尊zūn鉢bō中zhōng。

時shí毘pí闍dū耶yē合hé掌zhǎng隨suí喜xǐ。而ér發願言。以惠施善功德令得一天下繖蓋王。發fā願yuàn言yán。

以yǐ惠huì施shī善shàn功gōng德dé令lìng得dé一yī天tiān下xià繖sǎn蓋gài王wáng。即於此生得供養佛。乃至得成無上正覺故。即jí於wū此cǐ生shēng得dé供gòng養yǎng佛fó。

乃nǎi至zhì得dé成chéng無wú上shàng正zhèng覺jué故gù。世尊發微笑相。爾時阿難見世尊微笑。即便世shì尊zūn發fā微wēi笑xiào相xiāng。

爾ěr時shí阿ā難nán見jiàn世shì尊zūn微wēi笑xiào。即jí便biàn合掌向佛白言。世尊。非無因緣而發微笑。合hé掌zhǎng向xiàng佛fó白bái言yán。

世shì尊zūn。非fēi無wú因yīn緣yuán而ér發fā微wēi笑xiào。

爾時世尊告阿難曰。我今笑者。其有因緣。阿爾ěr時shí世shì尊zūn告gào阿ā難nán曰yuē。我wǒ今jīn笑xiào者zhě。

其qí有yǒu因yīn緣yuán。阿ā難當知。我滅度百年之後。此童子於巴連弗難nán當dāng知zhī。

我wǒ滅miè度dù百bǎi年nián之zhī後hòu。此cǐ童tóng子zǐ於wū巴bā連lián弗fú邑統領一方為轉輪王。姓孔雀。名阿育。正法邑yì統tǒng領lǐng一yī方fāng為wéi轉zhuǎn輪lún王wáng。

姓xìng孔kǒng雀què。名míng阿ā育yù。

正zhèng法fǎ治化。又復廣布我舍利。當造八萬四千法王治zhì化huà。又yòu復fù廣guǎng布bù我wǒ舍shè利lì。

當dāng造zào八bā萬wàn四sì千qiān法fǎ王wáng之塔安樂無量眾生。如偈所說。之zhī塔tǎ安ān樂lè無wú量liáng眾zhòng生shēng。如rú偈jì所suǒ說shuō。

於我滅度後是人當作王於wū我wǒ滅miè度dù後hòu是shì人rén當dāng作zuò王wáng孔雀姓名育譬如頂生王孔kǒng雀què姓xìng名míng育yù譬pì如rú頂dǐng生shēng王wáng於此閻浮提獨王世所尊於wū此cǐ閻yán浮fú提tí獨dú王wáng世shì所suǒ尊zūn佛告阿難。取此鉢中所施之沙捨著如來經佛fó告gào阿ā難nán。取qǔ此cǐ鉢bō中zhōng所suǒ施shī之zhī沙shā捨shě著zhù如rú來lái經jīng行處令當生彼處。阿難受教。即取鉢沙捨經行xíng處chǔ令lìng當dāng生shēng彼bǐ處chǔ。

阿ā難nán受shòu教jiào。即jí取qǔ鉢bō沙shā捨shě經jīng行處。阿難當知。於巴連弗邑有王名日月護。行xíng處chǔ。

阿ā難nán當dāng知zhī。於wū巴bā連lián弗fú邑yì有yǒu王wáng名míng日rì月yuè護hù。

彼王當生子。名曰頻頭娑羅。當治彼國。彼彼bǐ王wáng當dāng生shēng子zǐ。名míng曰yuē頻bīn頭tóu娑suō羅luó。

當dāng治zhì彼bǐ國guó。彼bǐ復有子。名曰修師摩。時彼瞻婆國有一婆羅復fù有yǒu子zǐ。

名míng曰yuē修xiū師shī摩mó。時shí彼bǐ瞻zhān婆pó國guó有yǒu一yī婆pó羅luó門女。極為端正。令人樂見。為國所珍。諸相師門mén女nǚ。

極jí為wéi端duān正zhèng。令lìng人rén樂lè見jiàn。

為wéi國guó所suǒ珍zhēn。諸zhū相xiāng師shī輩見彼女相。即記彼女當為王妃。又生二子。輩bèi見jiàn彼bǐ女nǚ相xiāng。

即jí記jì彼bǐ女nǚ當dāng為wéi王wáng妃fēi。又yòu生shēng二èr子zǐ。

一當領一天下。二當出家學道當得聖迹。時一yī當dāng領lǐng一yī天tiān下xià。二èr當dāng出chū家jiā學xué道dào當dāng得dé聖shèng迹jì。

時shí婆羅門聞彼相師所說歡喜無量。即莊嚴女婆pó羅luó門mén聞wén彼bǐ相xiāng師shī所suǒ說shuō歡huān喜xǐ無wú量liáng。即jí莊zhuāng嚴yán女nǚ