法苑珠林卷 20 · 大正藏 0434b

口讚於佛然後頂禮。此乃遺風猶在。恭相可口kǒu讚zàn於wū佛fó然rán後hòu頂dǐng禮lǐ。此cǐ乃nǎi遺yí風fēng猶yóu在zài。

恭gōng相xiāng可kě準行之。今時僧尼至於佛前。並令侍者為敷準zhǔn行xíng之zhī。今jīn時shí僧sēng尼ní至zhì於wū佛fó前qián。

並bìng令lìng侍shì者zhě為wéi敷fū坐具。此益憍慢未是致敬之恭。又至佛前坐zuò具jù。此cǐ益yì憍jiāo慢màn未wèi是shì致zhì敬jìng之zhī恭gōng。

又yòu至zhì佛fó前qián貯立待席方始禮者。此亦不可。又在床上而貯zhù立lì待dài席xí方fāng始shǐ禮lǐ者zhě。此cǐ亦yì不bù可kě。

又yòu在zài床chuáng上shàng而ér設禮者。此亦不敬。如見尊長即須急拜。安得設shè禮lǐ者zhě。此cǐ亦yì不bù敬jìng。

如rú見jiàn尊zūn長cháng即jí須xū急jí拜bài。安ān得dé覓席。如見君王即須敬拜。何得在床。人王覓mì席xí。

如rú見jiàn君jūn王wáng即jí須xū敬jìng拜bài。何hé得dé在zài床chuáng。

人rén王wáng凡尊尚恭不高。何況法王輒相倫擬。雖有餘凡fán尊zūn尚shàng恭gōng不bù高gāo。何hé況kuàng法fǎ王wáng輒zhé相xiāng倫lún擬nǐ。

雖suī有yǒu餘yú救終成慢墮。故三千威儀經云。不得在座救jiù終zhōng成chéng慢màn墮duò。故gù三sān千qiān威wēi儀yí經jīng云yún。

不bù得dé在zài座zuò上禮也。上shàng禮lǐ也yě。7儀式部儀式部第七7儀yí式shì部bù儀yí式shì部bù第dì七qī述曰。此部別有五儀式。第一明脫履者。此為述shù曰yuē。

此cǐ部bù別bié有yǒu五wǔ儀yí式shì。第dì一yī明míng脫tuō履lǚ者zhě。

此cǐ為wéi申極敬儀也。如此土群臣朝謁之儀。皆在殿申shēn極jí敬jìng儀yí也yě。如rú此cǐ土tǔ群qún臣chén朝cháo謁yè之zhī儀yí。

皆jiē在zài殿diàn庭履屨不脫。有時上殿則劍履皆捨。此古庭tíng履lǚ屨jù不bù脫tuō。有yǒu時shí上shàng殿diàn則zé劍jiàn履lǚ皆jiē捨shě。

此cǐ古gǔ之法非始今儀。天竺國中地多濕熱。以革為之zhī法fǎ非fēi始shǐ今jīn儀yí。天tiān竺zhú國guó中zhōng地dì多duō濕shī熱rè。

以yǐ革gé為wéi屣制令著之。如見上尊即令脫却。自餘寒國屣xǐ制zhì令lìng著zhù之zhī。如rú見jiàn上shàng尊zūn即jí令lìng脫tuō却què。

自zì餘yú寒hán國guó隨有履著。行事之時脫足為敬。若是白衣多隨suí有yǒu履lǚ著zhù。行xíng事shì之zhī時shí脫tuō足zú為wéi敬jìng。

若ruò是shì白bái衣yī多duō著靴鞵為恭。初入寺內不勞脫足。若入佛堂著zhù靴xuē鞵xié為wéi恭gōng。初chū入rù寺sì內nèi不bù勞láo脫tuō足zú。

若ruò入rù佛fó堂táng得脫。第一。得dé脫tuō。第dì一yī。

第二明偏袒者。依律云。偏露右肩。或偏露一第dì二èr明míng偏piān袒tǎn者zhě。依yī律lǜ云yún。

偏piān露lù右yòu肩jiān。或huò偏piān露lù一yī肩。或偏露一膊。所言袒者謂肉袒也。示從依肩jiān。

或huò偏piān露lù一yī膊bó。所suǒ言yán袒tǎn者zhě謂wèi肉ròu袒tǎn也yě。

示shì從cóng依yī學有執作之務。俗中袖挾右袂便穩於事是學xué有yǒu執zhí作zuò之zhī務wù。俗sú中zhōng袖xiù挾xié右yòu袂mèi便biàn穩wěn於wū事shì是shì也。今諸沙門但出一肩。仍有衫襖非袒露法。也yě。

今jīn諸zhū沙shā門mén但dàn出chū一yī肩jiān。仍réng有yǒu衫shān襖ǎo非fēi袒tǎn露lù法fǎ。

如大莊嚴論云。沙門釋子者肩黑是也。外道如rú大dà莊zhuāng嚴yán論lùn云yún。沙shā門mén釋shì子zǐ者zhě肩jiān黑hēi是shì也yě。

外wài道dào通黑。沙門露右。故有不同。律中但有三衣通通tōng黑hēi。沙shā門mén露lù右yòu。

故gù有yǒu不bù同tóng。律lǜ中zhōng但dàn有yǒu三sān衣yī通tōng肩被服。如見長老乃偏袒之。設以衣遮名為肩jiān被bèi服fú。

如rú見jiàn長cháng老lǎo乃nǎi偏piān袒tǎn之zhī。設shè以yǐ衣yī遮zhē名míng為wéi偏袒。一何可笑也。故知肉袒肩露。乃是立偏piān袒tǎn。

一yī何hé可kě笑xiào也yě。故gù知zhī肉ròu袒tǎn肩jiān露lù。

乃nǎi是shì立lì敬之極。然行事之時。量前為袒。如在佛前及敬jìng之zhī極jí。然rán行xíng事shì之zhī時shí。

量liáng前qián為wéi袒tǎn。如rú在zài佛fó前qián及jí至師僧懺悔禮拜。並須依前右袒為恭。若至至zhì師shī僧sēng懺chàn悔huǐ禮lǐ拜bài。

並bìng須xū依yī前qián右yòu袒tǎn為wéi恭gōng。若ruò至zhì寺外街衢路行。則須以衣覆肩不得露肉。西寺sì外wài街jiē衢qú路lù行xíng。

則zé須xū以yǐ衣yī覆fù肩jiān不bù得dé露lù肉ròu。西xī