法苑珠林卷 11 · 大正藏 0366c

欲酬報為何所在。天即白言。今在婆羅痆斯欲yù酬chóu報bào為wéi何hé所suǒ在zài。天tiān即jí白bái言yán。

今jīn在zài婆pó羅luó痆niè斯sī國仙人鹿苑。國guó仙xiān人rén鹿lù苑yuàn。問何故名婆羅痆斯。答此是河名。去其不遠問wèn何hé故gù名míng婆pó羅luó痆niè斯sī。

答dá此cǐ是shì河hé名míng。去qù其qí不bù遠yuǎn造立王城。是故此城亦名婆羅痆斯。造zào立lì王wáng城chéng。

是shì故gù此cǐ城chéng亦yì名míng婆pó羅luó痆niè斯sī。問何故名仙人論處。答若作是說。諸佛定於問wèn何hé故gù名míng仙xiān人rén論lùn處chǔ。

答dá若ruò作zuò是shì說shuō。諸zhū佛fó定dìng於wū此處轉法輪者。彼說。佛是最勝仙人。皆於此此cǐ處chǔ轉zhuǎn法fǎ輪lún者zhě。

彼bǐ說shuō。佛fó是shì最zuì勝shèng仙xiān人rén。

皆jiē於wū此cǐ處初轉法輪。故名仙人論處。若作是說。諸佛處chǔ初chū轉zhuǎn法fǎ輪lún。故gù名míng仙xiān人rén論lùn處chǔ。

若ruò作zuò是shì說shuō。諸zhū佛fó非定於此轉法輪者。彼說。應言仙人住處。謂非fēi定dìng於wū此cǐ轉zhuǎn法fǎ輪lún者zhě。

彼bǐ說shuō。應yīng言yán仙xiān人rén住zhù處chǔ。

謂wèi佛出世時。有佛大仙及聖弟子仙眾所住。佛佛fó出chū世shì時shí。有yǒu佛fó大dà仙xiān及jí聖shèng弟dì子zǐ仙xiān眾zhòng所suǒ住zhù。

佛fó不出世時。有獨覺仙所住。若無獨覺時有世不bù出chū世shì時shí。有yǒu獨dú覺jué仙xiān所suǒ住zhù。

若ruò無wú獨dú覺jué時shí有yǒu世shì俗五通仙住。以此處常有諸仙已住今住當俗sú五wǔ通tōng仙xiān住zhù。以yǐ此cǐ處chǔ常cháng有yǒu諸zhū仙xiān已yǐ住zhù今jīn住zhù當dāng住故。名仙人住處。有說。應言仙人墮處。昔有住zhù故gù。

名míng仙xiān人rén住zhù處chǔ。有yǒu說shuō。

應yīng言yán仙xiān人rén墮duò處chǔ。昔xī有yǒu五百仙人。飛行空中。至此遇退因緣一時墮五wǔ百bǎi仙xiān人rén。

飛fēi行xíng空kōng中zhōng。至zhì此cǐ遇yù退tuì因yīn緣yuán一yī時shí墮duò落。問何故名施鹿林。答常有諸鹿游止此落luò。

問wèn何hé故gù名míng施shī鹿lù林lín。答dá常cháng有yǒu諸zhū鹿lù游yóu止zhǐ此cǐ林。故名鹿林。昔有國王。名梵達多。以此林施林lín。

故gù名míng鹿lù林lín。昔xī有yǒu國guó王wáng。

名míng梵fàn達dá多duō。以yǐ此cǐ林lín施shī與群鹿。故名施鹿林。如羯蘭鐸迦長者。於王與yǔ群qún鹿lù。

故gù名míng施shī鹿lù林lín。如rú羯jié蘭lán鐸duó迦jiā長zhǎng者zhě。

於wū王wáng舍城竹林園中。穿一池以施羯蘭鐸迦鳥。令舍shè城chéng竹zhú林lín園yuán中zhōng。穿chuān一yī池chí以yǐ施shī羯jié蘭lán鐸duó迦jiā鳥niǎo。

令lìng其游戲。因名施羯蘭鐸迦池。此亦如是。故其qí游yóu戲xì。因yīn名míng施shī羯jié蘭lán鐸duó迦jiā池chí。

此cǐ亦yì如rú是shì。故gù名施鹿林。名míng施shī鹿lù林lín。

4苦行部苦行部第四4苦kǔ行xíng部bù苦kǔ行xíng部bù第dì四sì爾時菩薩於此鹿林。在五拘隣比丘所。學於爾ěr時shí菩pú薩sà於wū此cǐ鹿lù林lín。在zài五wǔ拘jū隣lín比bǐ丘qiū所suǒ。

學xué於wū苦行。經於六年。極生辛苦。過其本師。以自餓苦kǔ行xíng。經jīng於wū六liù年nián。

極jí生shēng辛xīn苦kǔ。過guò其qí本běn師shī。

以yǐ自zì餓è故而不得道。徒勞疲形。故涅槃經云。菩薩當故gù而ér不bù得dé道dào。徒tú勞láo疲pí形xíng。

故gù涅niè槃pán經jīng云yún。菩pú薩sà當dāng以苦行自誡其心。日食一胡麻經一七日。粳以yǐ苦kǔ行xíng自zì誡jiè其qí心xīn。

日rì食shí一yī胡hú麻má經jīng一yī七qī日rì。粳jīng米菉豆麻子粟糜。及以白豆亦復如是。各一米mǐ菉lù豆dòu麻má子zǐ粟sù糜mí。

及jí以yǐ白bái豆dòu亦yì復fù如rú是shì。各gè一yī七日。如是修苦行時。一切皮肉消瘦皺減。七qī日rì。

如rú是shì修xiū苦kǔ行xíng時shí。一yī切qiè皮pí肉ròu消xiāo瘦shòu皺zhòu減jiǎn。

如斷生瓠置之日中。其目坎陷如井底星。肉如rú斷duàn生shēng瓠hù置zhì之zhī日rì中zhōng。其qí目mù坎kǎn陷xiàn如rú井jǐng底dǐ星xīng。

肉ròu盡肋出如朽草屋。脊骨連現如重線塼。所盡jìn肋lèi出chū如rú朽xiǔ草cǎo屋wū。脊jǐ骨gǔ連lián現xiàn如rú重zhòng線xiàn塼zhuān。

所suǒ坐之處如馬蹄跡。欲坐則伏。欲起則偃。雖受坐zuò之zhī處chǔ如rú馬mǎ蹄tí跡jì。欲yù坐zuò則zé伏fú。

欲yù起qǐ則zé偃yǎn。雖suī受shòu