法苑珠林卷 11 · 大正藏 0366a

往禮菩薩。時王語太子言。今可於此住。我舉往wǎng禮lǐ菩pú薩sà。時shí王wáng語yǔ太tài子zǐ言yán。

今jīn可kě於wū此cǐ住zhù。我wǒ舉jǔ國一切所有及脫此寶冠。相與可居王位治國guó一yī切qiè所suǒ有yǒu及jí脫tuō此cǐ寶bǎo冠guān。

相xiāng與yǔ可kě居jū王wáng位wèi治zhì化。我當為臣。時菩薩報言。我捨轉輪王出家化huà。我wǒ當dāng為wéi臣chén。

時shí菩pú薩sà報bào言yán。我wǒ捨shě轉zhuǎn輪lún王wáng出chū家jiā學道。豈可於此邊國王位而處俗耶。王今當學xué道dào。

豈qǐ可kě於wū此cǐ邊biān國guó王wáng位wèi而ér處chǔ俗sú耶yē。王wáng今jīn當dāng知。猶如有人曾見大海水後見牛跡水。豈可知zhī。

猶yóu如rú有yǒu人rén曾céng見jiàn大dà海hǎi水shuǐ後hòu見jiàn牛niú跡jì水shuǐ。豈qǐ可kě生染著心。此亦如是。豈可捨轉輪王位習粟生shēng染rǎn著zhù心xīn。

此cǐ亦yì如rú是shì。豈qǐ可kě捨shě轉zhuǎn輪lún王wáng位wèi習xí粟sù散小王位。此事不然。時王前白言。若成無上散sàn小xiǎo王wáng位wèi。

此cǐ事shì不bù然rán。時shí王wáng前qián白bái言yán。

若ruò成chéng無wú上shàng道者。先詣羅閱城。與我相見。菩薩報言。可道dào者zhě。先xiān詣yì羅luó閱yuè城chéng。

與yǔ我wǒ相xiāng見jiàn。菩pú薩sà報bào言yán。

可kě爾。爾時王即禮菩薩足。繞三匝而去。爾ěr。爾ěr時shí王wáng即jí禮lǐ菩pú薩sà足zú。

繞rào三sān匝zā而ér去qù。又佛本行經云。菩薩為摩伽陀國王。說云大又yòu佛fó本běn行háng經jīng云yún。

菩pú薩sà為wéi摩mó伽jiā陀tuó國guó王wáng。說shuō云yún大dà王。我等今實不畏彼毒蛇。亦復不畏天雷霹王wáng。

我wǒ等děng今jīn實shí不bù畏wèi彼bǐ毒dú蛇shé。亦yì復fù不bù畏wèi天tiān雷léi霹pī靂。亦復不畏於猛火焰彼大風吹燒野澤者。靂lì。

亦yì復fù不bù畏wèi於wū猛měng火huǒ焰yàn彼bǐ大dà風fēng吹chuī燒shāo野yě澤zé者zhě。但畏五欲境界所逼。何以故。諸欲無常猶如但dàn畏wèi五wǔ欲yù境jìng界jiè所suǒ逼bī。

何hé以yǐ故gù。諸zhū欲yù無wú常cháng猶yóu如rú劫賊盜諸功德。爾時菩薩即說偈言。劫jié賊zéi盜dào諸zhū功gōng德dé。

爾ěr時shí菩pú薩sà即jí說shuō偈jì言yán。五欲無常害功德六塵空幻損眾生五wǔ欲yù無wú常cháng害hài功gōng德dé六liù塵chén空kōng幻huàn損sǔn眾zhòng生shēng世間果報本誑人智者誰能暫停住世shì間jiān果guǒ報bào本běn誑kuáng人rén智zhì者zhě誰shuí能néng暫zàn停tíng住zhù愚癡天上不滿意況復人間得稱心愚yú癡chī天tiān上shàng不bù滿mǎn意yì況kuàng復fù人rén間jiàn得dé稱chēng心xīn欲穢染著不覺知猶如猛火然乾草欲yù穢huì染rǎn著zhù不bù覺jué知zhī猶yóu如rú猛měng火huǒ然rán乾qián草cǎo往昔頂生聖王主降伏四域飛金輪往wǎng昔xī頂dǐng生shēng聖shèng王wáng主zhǔ降xiáng伏fú四sì域yù飛fēi金jīn輪lún復得帝釋半座居忽起貪心便墮落復fù得dé帝dì釋shì半bàn座zuò居jū忽hū起qǐ貪tān心xīn便biàn墮duò落luò假令盡王此大地心猶更欲攝他方假jiǎ令lìng盡jìn王wáng此cǐ大dà地dì心xīn猶yóu更gèng欲yù攝shè他tā方fāng世人嗜欲不知厭如巨海納諸流水世shì人rén嗜shì欲yù不bù知zhī厭yàn如rú巨jù海hǎi納nà諸zhū流liú水shuǐ大王當知。彼須彌山下有阿修羅。然其兄弟大dà王wáng當dāng知zhī。

彼bǐ須xū彌mí山shān下xià有yǒu阿ā修xiū羅luó。然rán其qí兄xiōng弟dì各為貪欲愛一玉女。二人相爭而自鬪戰。傷各gè為wéi貪tān欲yù愛ài一yī玉yù女nǚ。

二èr人rén相xiāng爭zhēng而ér自zì鬪dòu戰zhàn。傷shāng害俱死。便說偈言。害hài俱jù死sǐ。

便biàn說shuō偈jì言yán。往昔修羅兩兄弟為一玉女自相殘往wǎng昔xī修xiū羅luó兩liǎng兄xiōng弟dì為wéi一yī玉yù女nǚ自zì相xiāng殘cán骨肉憐愛染著憎智人觀知不貪欲骨gǔ肉ròu憐lián愛ài染rǎn著zhù憎zēng智zhì人rén觀guān知zhī不bù貪tān欲yù菩薩又言。或為五欲故。生天生人。既得生已菩pú薩sà又yòu言yán。

或huò為wéi五wǔ欲yù故gù。生shēng天tiān生shēng人rén。

既jì得dé生shēng已yǐ著五欲故投身透水。或復赴火。為五欲故自著zhù五wǔ欲yù故gù投tóu身shēn透tòu水shuǐ。或huò復fù赴fù火huǒ。

為wéi五wǔ欲yù故gù自zì