寺沙門玄奘上表記注音阅读完整原文 · 分页阅读
寺沙門玄奘上表記
当前为 0826c 版页。拼音逐字置于原文上方，并保留稳定行号供引用核对。
- 本页内容
- 序文与题记
- 藏经版页
- 0826c
- 可引用原文
- 11 行
- 全文规模
- 全经 755 稳定行段
- 责任者
- 传统责任题记未署名
- 正文语种
- 汉文
- 权利
- CBETA 授權條款；古典原文
卷页目录卷 1 · 大正藏 0826c
选一句，查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文，系统会按完整稳定行段取文；问经时不会暗中换经。
我的选文福。皇帝皇后。
重暉日月。合德乾坤。
永御金輪。獨昌沙界。
皇儲隆盤石之固。諸王茂本枝之榮。
冥慶所覃。遐休靡際。
功福既大。不敢緘默。
望請御製序文。皇太子敕述聖記。
庶使萬方昧俗。覩天藻而悟至真。
九㝢生靈。觀寶乘而知帝力。
玄門益峻。緇徒增躍。
塵劫有涯。妙善無盡。
玄奘奉詔玉華翻譯。不獲詣闕。
謹遣弟子窺奉表以聞。輕黷宸嚴。
伏增悚灼。謹言。
龍朔三年十一月廿二日坊州宣君懸玉華寺沙門玄奘上表十二月七日通事舍人憑義宣口勅許製
版本与引用信息
母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层；正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动，重复题签仅在显示层合并。权利说明：CBETA 授權條款；古典原文。
- 经号
- 大正藏 T52, no. 2119
- 藏经版页
- 0826c
- 拼音
- 自动生成·佛教词表校正·待人工终审
研究边界
书目关系边界：沙门礼制、玄奘上表与不空表制文书范围边界：T2108 汇集沙门不拜王者等礼制争论，T2119 保存玄奘相关上表而总集责任未署名，T2120 由圆照汇集不空及代宗朝表制。三者人物、时代、制度议题、编纂责任、卷数和权威入口不同。 玄奘西域地理编纂与上表文书跨文类边界：T2087《大唐西域记》是玄奘口述、辩机编次的地理记录，T2119 是玄奘相关上表汇集且总集责任未署名；共同中心人物不构成相同作品或作者归属。