汉传佛教 · 表制文书

寺沙門玄奘上表記卷 1 · 大正藏 0823a

寺沙門玄奘上表記 · 传统责任题记未署名

完整原文 · 行段试行大正藏 T52, no. 2119
返回文本目录:《寺沙門玄奘上表記》
寺沙門玄奘上表記注音阅读完整原文 · 分页阅读

寺沙門玄奘上表記

当前为 0823a 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0823a
可引用原文
29 行
全文规模
全经 755 稳定行段
责任者
传统责任题记未署名
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷页目录卷 1 · 大正藏 0823a
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

化總三千之域。聲騰百億之外。

柰苑微言。假天詞而更顯。

竹林開士。託神筆而彌尊。

固使梵志歸心。截疑網而祗訓。

波旬革慮。偃邪山而侚道。

豈止塵門之士。始悟迷方。

夢境之賓。行超苦際。

像教東漸。年垂六百。

弘闡之盛。未若於茲。

至如漢明通感。尚咨謀於傅毅。

吳主歸崇。猶考疑於闞澤。

自斯已降。無足稱者。

隨緣化物。獨推昭運。

為善必應。克峻昌基。

若金輪之王。神功不測。

同寶冠之帝。烋祚方永。

玄奘謬忝朝恩。幸登玄肆。

屬茲雲重布。法鼓再揚。

三明之化既隆。八正之門長闢。

而顧非貞懇。虛永蒙獎導。

仰曾旻而荷澤。俯浚谷以懷慚。

無任竦戴之誠。謹詣朝堂奉表陳謝諠黷宸扆。

追深戰惕。謹言。

請得善洛法師等重出家表請得善洛法師等重出家表沙門玄奘言。伏蒙恩勅。

度善洛等出家。踊戴不騰。

悲喜兼至竊尋雲雨之澤猶資仰器。日月之照尚阻覆盂。

而聖帝恩波遂覃涯表。至仁光寵允兼分外。

伏惟。皇帝皇后陛下。

蘊靈妙覺。應迹善權。

故能鑒極真如。轉法輪於九有。

悲懷庶類。拯沈難於三塗。

遂令善洛法通處儼等。重洗天波。

再晞聖日。披黃泉而昇清漢。

排火宅而蔭法雲。却石空銷。

斯恩不朽。微躬徒殞。

此答何階。庶落髮之功。

零煩惱於椒殿。具戒之力。

薦福祉於蘭塗。伏願。

皇帝皇后享壽萬春。凝耀百福。

長臨紫極。永庇蒼生。

春宮克茂。󱈜柯飛英。

青陸寵藩。載隆盤石。

騰芬朱邸。玄奘每自思省。

無德於時。無功於國。

而濫沐殊澤。淹積年歲。

何甞不𢎨。影慚魂

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T52, no. 2119
藏经版页
0823a
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:沙门礼制、玄奘上表与不空表制文书范围边界:T2108 汇集沙门不拜王者等礼制争论,T2119 保存玄奘相关上表而总集责任未署名,T2120 由圆照汇集不空及代宗朝表制。三者人物、时代、制度议题、编纂责任、卷数和权威入口不同。 玄奘西域地理编纂与上表文书跨文类边界:T2087《大唐西域记》是玄奘口述、辩机编次的地理记录,T2119 是玄奘相关上表汇集且总集责任未署名;共同中心人物不构成相同作品或作者归属。