攝大乘論釋論卷 6 · 大正藏 0298a

別？聲聞正位有十種差別，與菩薩正位異應別bié？聲shēng聞wén正zhèng位wèi有yǒu十shí種zhǒng差chà別bié，與yǔ菩pú薩sà正zhèng位wèi異yì應yīng知。一所緣差別，大乘法為緣故。二住持差知zhī。

一yī所suǒ緣yuán差chà別bié，大dà乘chéng法fǎ為wéi緣yuán故gù。二èr住zhù持chí差chà別，大福智資糧住持故。三通達差別，通達人別bié，大dà福fú智zhì資zī糧liáng住zhù持chí故gù。

三sān通tōng達dá差chà別bié，通tōng達dá人rén法無我故。四涅槃差別，攝取無住著涅槃故。法fǎ無wú我wǒ故gù。四sì涅niè槃pán差chà別bié，攝shè取qǔ無wú住zhù著zhù涅niè槃pán故gù。

五地差別，依十地出離故。六清淨差別，煩五wǔ地dì差chà別bié，依yī十shí地dì出chū離lí故gù。六liù清qīng淨jìng差chà別bié，煩fán惱斷及佛淨剎故。七得一切眾生與自身平惱nǎo斷duàn及jí佛fó淨jìng剎chà故gù。

七qī得dé一yī切qiè眾zhòng生shēng與yǔ自zì身shēn平píng等心差別，起成熟眾生行不休息故。八生差等děng心xīn差chà別bié，起qǐ成chéng熟shú眾zhòng生shēng行xíng不bù休xiū息xi故gù。八bā生shēng差chà別，生如來家故。九化現差別，佛集輪中一別bié，生shēng如rú來lái家jiā故gù。

九jiǔ化huà現xiàn差chà別bié，佛fó集jí輪lún中zhōng一yī切時化現所攝故。十果差別，十力無畏不共切qiè時shí化huà現xiàn所suǒ攝shè故gù。十shí果guǒ差chà別bié，十shí力lì無wú畏wèi不bù共gòng佛法等無量功德果成就故。釋曰：涅槃差佛fó法fǎ等děng無wú量liáng功gōng德dé果guǒ成chéng就jiù故gù。

釋shì曰yuē：涅niè槃pán差chà別者，由菩薩攝取無住著涅槃故，聲聞不別bié者zhě，由yóu菩pú薩sà攝shè取qǔ無wú住zhù著zhù涅niè槃pán故gù，聲shēng聞wén不bù爾。清淨差別者，由菩薩滅煩惱及習并淨佛爾ěr。清qīng淨jìng差chà別bié者zhě，由yóu菩pú薩sà滅miè煩fán惱nǎo及jí習xí并bìng淨jìng佛fó土故，聲聞不爾。土tǔ故gù，聲shēng聞wén不bù爾ěr。

論曰：此中有偈：論lùn曰yuē：此cǐ中zhōng有yǒu偈jì：推尋名及義，各各互為客，推tuī尋xún名míng及jí義yì，各gè各gè互hù為wéi客kè，推尋二唯量，二施設亦然。推tuī尋xún二èr唯wéi量liáng，二èr施shī設shè亦yì然rán。從此生實知，三分別無義，從cóng此cǐ生shēng實shí知zhī，三sān分fēn別bié無wú義yì，若見彼非有，即入三無性。若ruò見jiàn彼bǐ非fēi有yǒu，即jí入rù三sān無wú性xìng。

釋曰：如真實入，此中說偈。推尋名及義各各釋shì曰yuē：如rú真zhēn實shí入rù，此cǐ中zhōng說shuō偈jì。推tuī尋xún名míng及jí義yì各gè各gè互為客者，名於義為客，義於名亦為客，各別互hù為wéi客kè者zhě，名míng於wū義yì為wéi客kè，義yì於wū名míng亦yì為wéi客kè，各gè別bié相故。推尋者，謂應於靜心中見故。推尋二相xiāng故gù。

推tuī尋xún者zhě，謂wèi應yīng於wū靜jìng心xīn中zhōng見jiàn故gù。推tuī尋xún二èr唯量二施設亦然者，義無有自性及差別故，唯wéi量liáng二èr施shī設shè亦yì然rán者zhě，義yì無wú有yǒu自zì性xìng及jí差chà別bié故gù，即應知自性唯是施設、差別唯是施設故。從即jí應yīng知zhī自zì性xìng唯wéi是shì施shī設shè、差chà別bié唯wéi是shì施shī設shè故gù。

從cóng此生實知者，謂於此中如實知故。由四種尋此cǐ生shēng實shí知zhī者zhě，謂wèi於wū此cǐ中zhōng如rú實shí知zhī故gù。由yóu四sì種zhǒng尋xún思為因故，得四種如實知。三分別無義中思sī為wéi因yīn故gù，得dé四sì種zhǒng如rú實shí知zhī。

三sān分fēn別bié無wú義yì中zhōng見者，於三種分別無有義中見故，謂名分別、見jiàn者zhě，於wū三sān種zhǒng分fēn別bié無wú有yǒu義yì中zhōng見jiàn故gù，謂wèi名míng分fēn別bié、自性分別、差別分別故。彼非有即入三無性自zì性xìng分fēn別bié、差chà別bié分fēn別bié故gù。彼bǐ非fēi有yǒu即jí入rù三sān無wú性xìng者，義無所有，故分別亦無。何以故？若所分者zhě，義yì無wú所suǒ有yǒu，故gù分fēn別bié亦yì無wú。

何hé以yǐ故gù？若ruò所suǒ分fēn別義是有，分別可得緣彼而生；由彼義不有別bié義yì是shì有yǒu，分fēn別bié可kě得dé緣yuán彼bǐ而ér生shēng；

由yóu彼bǐ義yì不bù有yǒu