阿毘達磨大毘婆沙論卷 123 · 大正藏 0643a

非未來現在此類戒。謂表戒已滅不失。此非fēi未wèi來lái現xiàn在zài此cǐ類lèi戒jiè。謂wèi表biǎo戒jiè已yǐ滅miè不bù失shī。

此cǐ類戒不現前者。此說表戒。表戒為類。如先類lèi戒jiè不bù現xiàn前qián者zhě。此cǐ說shuō表biǎo戒jiè。

表biǎo戒jiè為wéi類lèi。如rú先xiān已受近事戒。勤策表戒不現前。或先已受已yǐ受shòu近jìn事shì戒jiè。

勤qín策cè表biǎo戒jiè不bù現xiàn前qián。或huò先xiān已yǐ受shòu勤策戒。苾芻表戒不現前。近事女等說亦爾。勤qín策cè戒jiè。

苾bì芻chú表biǎo戒jiè不bù現xiàn前qián。近jìn事shì女nǚ等děng說shuō亦yì爾ěr。

若說無表戒即以無表戒為類。諸有欲令若ruò說shuō無wú表biǎo戒jiè即jí以yǐ無wú表biǎo戒jiè為wéi類lèi。諸zhū有yǒu欲yù令lìng若犯戒時現在戒類斷。過去不失者。彼說若ruò犯fàn戒jiè時shí現xiàn在zài戒jiè類lèi斷duàn。

過guò去qù不bù失shī者zhě。彼bǐ說shuō此中更應作是說。及無表戒已滅不失。此此cǐ中zhōng更gèng應yīng作zuò是shì說shuō。

及jí無wú表biǎo戒jiè已yǐ滅miè不bù失shī。此cǐ類戒不現前。如已受近事戒而毀犯。或已類lèi戒jiè不bù現xiàn前qián。

如rú已yǐ受shòu近jìn事shì戒jiè而ér毀huǐ犯fàn。或huò已yǐ受勤策戒苾芻戒而毀犯。近事女等說亦爾。受shòu勤qín策cè戒jiè苾bì芻chú戒jiè而ér毀huǐ犯fàn。

近jìn事shì女nǚ等děng說shuō亦yì爾ěr。諸有欲令若犯戒時現在戒不斷。過去亦諸zhū有yǒu欲yù令lìng若ruò犯fàn戒jiè時shí現xiàn在zài戒jiè不bù斷duàn。

過guò去qù亦yì不失者。彼說此中更無餘說。無有唯成不bù失shī者zhě。彼bǐ說shuō此cǐ中zhōng更gèng無wú餘yú說shuō。

無wú有yǒu唯wéi成chéng過去無表戒。而非現在此類無表故。及未過guò去qù無wú表biǎo戒jiè。而ér非fēi現xiàn在zài此cǐ類lèi無wú表biǎo故gù。

及jí未wèi來非現在。謂靜慮無漏戒已滅不失。此類來lái非fēi現xiàn在zài。謂wèi靜jìng慮lǜ無wú漏lòu戒jiè已yǐ滅miè不bù失shī。

此cǐ類lèi戒不現前者。此說靜慮無漏律儀已起已戒jiè不bù現xiàn前qián者zhě。此cǐ說shuō靜jìng慮lǜ無wú漏lòu律lǜ儀yí已yǐ起qǐ已yǐ滅。雖成就而不現前。及現在非未來。謂滅miè。

雖suī成chéng就jiù而ér不bù現xiàn前qián。及jí現xiàn在zài非fēi未wèi來lái。

謂wèi表戒已滅不失。此類戒現前此說表戒表表biǎo戒jiè已yǐ滅miè不bù失shī。此cǐ類lèi戒jiè現xiàn前qián此cǐ說shuō表biǎo戒jiè表biǎo戒為類。如先已受近事戒。勤策表戒現在戒jiè為wéi類lèi。

如rú先xiān已yǐ受shòu近jìn事shì戒jiè。勤qín策cè表biǎo戒jiè現xiàn在zài前。或先已受勤策戒苾芻表戒現在前。此前qián。

或huò先xiān已yǐ受shòu勤qín策cè戒jiè苾bì芻chú表biǎo戒jiè現xiàn在zài前qián。此cǐ中復應作如是說。及無表戒已滅不失。中zhōng復fù應yīng作zuò如rú是shì說shuō。

及jí無wú表biǎo戒jiè已yǐ滅miè不bù失shī。此說無表戒無表戒為類。諸說犯戒時現在此cǐ說shuō無wú表biǎo戒jiè無wú表biǎo戒jiè為wéi類lèi。

諸zhū說shuō犯fàn戒jiè時shí現xiàn在zài戒斷。過去不捨者。彼說受近事等戒已。戒jiè斷duàn。過guò去qù不bù捨shě者zhě。

彼bǐ說shuō受shòu近jìn事shì等děng戒jiè已yǐ。乃至第二剎那無犯。彼成就現在無表。亦乃nǎi至zhì第dì二èr剎chà那nà無wú犯fàn。

彼bǐ成chéng就jiù現xiàn在zài無wú表biǎo。亦yì成就過去。諸說犯戒時現在戒不斷。過去成chéng就jiù過guò去qù。

諸zhū說shuō犯fàn戒jiè時shí現xiàn在zài戒jiè不bù斷duàn。過guò去qù亦不捨者。彼說近事等受戒已。至第二剎那亦yì不bù捨shě者zhě。

彼bǐ說shuō近jìn事shì等děng受shòu戒jiè已yǐ。至zhì第dì二èr剎chà那nà即犯者亦成就現在何況無犯。近事女等說即jí犯fàn者zhě亦yì成chéng就jiù現xiàn在zài何hé況kuàng無wú犯fàn。

近jìn事shì女nǚ等děng說shuō亦爾。及未來現在。謂靜慮無漏戒已滅不失。亦yì爾ěr。及jí未wèi來lái現xiàn在zài。

謂wèi靜jìng慮lǜ無wú漏lòu戒jiè已yǐ滅miè不bù失shī。此類戒現前者。此說靜慮無漏律儀。已起已此cǐ類lèi戒jiè現xiàn前qián者zhě。

此cǐ說shuō靜jìng慮lǜ無wú漏lòu律lǜ儀yí。已yǐ起qǐ已yǐ滅亦成就亦現前。滅miè亦yì成chéng就jiù亦yì現xiàn前qián。

若成就未來戒。彼成就過去現在此類戒若ruò成chéng就jiù未wèi來lái戒jiè。彼bǐ成chéng就jiù過guò去qù現xiàn在zài此cǐ類lèi戒jiè