阿毘達磨大毘婆沙論卷 85 · 大正藏 0440a

第在初勝處者。謂入彼定時所有善色。受第dì在zài初chū勝shèng處chǔ者zhě。謂wèi入rù彼bǐ定dìng時shí所suǒ有yǒu善shàn色sè。

受shòu想行識總名勝處。如初勝處應知第二勝想xiǎng行xíng識shí總zǒng名míng勝shèng處chǔ。如rú初chū勝shèng處chǔ應yīng知zhī第dì二èr勝shèng處亦爾。有差別者。謂此第二觀外色多。多處chǔ亦yì爾ěr。

有yǒu差chà別bié者zhě。謂wèi此cǐ第dì二èr觀guān外wài色sè多duō。

多duō有二種一所緣多。二自在多。餘如前說。內有yǒu二èr種zhǒng一yī所suǒ緣yuán多duō。二èr自zì在zài多duō。

餘yú如rú前qián說shuō。內nèi無色想觀外色少。若好若惡於彼諸色勝無wú色sè想xiǎng觀guān外wài色sè少shǎo。

若ruò好hǎo若ruò惡è於wū彼bǐ諸zhū色sè勝shèng知勝見。是第三勝處。此中內無色想者。謂知zhī勝shèng見jiàn。是shì第dì三sān勝shèng處chǔ。

此cǐ中zhōng內nèi無wú色sè想xiǎng者zhě。謂wèi內各別色想已離已捨已除。觀外色者。謂不內nèi各gè別bié色sè想xiǎng已yǐ離lí已yǐ捨shě已yǐ除chú。

觀guān外wài色sè者zhě。謂wèi不bù為離捨除內各別色相。而由勝解作意為wéi離lí捨shě除chú內nèi各gè別bié色sè相xiàng。

而ér由yóu勝shèng解jiě作zuò意yì觀外諸色。餘如前說。如第三勝處應知第觀guān外wài諸zhū色sè。餘yú如rú前qián說shuō。

如rú第dì三sān勝shèng處chǔ應yīng知zhī第dì四勝處亦爾。有差別者。謂第四勝處觀外四sì勝shèng處chǔ亦yì爾ěr。有yǒu差chà別bié者zhě。

謂wèi第dì四sì勝shèng處chǔ觀guān外wài色多。內無色想。觀外色青青顯青現青光色sè多duō。內nèi無wú色sè想xiǎng。

觀guān外wài色sè青qīng青qīng顯xiǎn青qīng現xiàn青qīng光guāng無量。無量淨妙可喜可樂不可違逆。如隖無wú量liáng。無wú量liáng淨jìng妙miào可kě喜xǐ可kě樂lè不bù可kě違wéi逆nì。

如rú隖wù莫迦花。或婆羅痆斯染青衣色。於彼諸色勝莫mò迦jiā花huā。或huò婆pó羅luó痆niè斯sī染rǎn青qīng衣yī色sè。

於wū彼bǐ諸zhū色sè勝shèng知勝見有如是想。是第五勝處。此中內無知zhī勝shèng見jiàn有yǒu如rú是shì想xiǎng。是shì第dì五wǔ勝shèng處chǔ。

此cǐ中zhōng內nèi無wú色想外觀色義如前說。青者謂諸青色。若色sè想xiǎng外wài觀guān色sè義yì如rú前qián說shuō。青qīng者zhě謂wèi諸zhū青qīng色sè。

若ruò大若小總說為青。青顯者。謂彼青色眼所照大dà若ruò小xiǎo總zǒng說shuō為wéi青qīng。青qīng顯xiǎn者zhě。

謂wèi彼bǐ青qīng色sè眼yǎn所suǒ照zhào了眼所行境故名青顯。青現者。謂彼青色了liǎo眼yǎn所suǒ行xíng境jìng故gù名míng青qīng顯xiǎn。青qīng現xiàn者zhě。

謂wèi彼bǐ青qīng色sè如為眼識所了別已。引生意識亦分別如rú為wéi眼yǎn識shí所suǒ了le別bié已yǐ。引yǐn生shēng意yì識shí亦yì分fēn別bié之故名青現。青光者。謂彼青色光明照曜故之zhī故gù名míng青qīng現xiàn。

青qīng光guāng者zhě。謂wèi彼bǐ青qīng色sè光guāng明míng照zhào曜yào故gù名青光。無量者。謂彼青色廣無邊際故名無名míng青qīng光guāng。

無wú量liáng者zhě。謂wèi彼bǐ青qīng色sè廣guǎng無wú邊biān際jì故gù名míng無wú量。無量淨妙者。謂如青色廣無邊際。彼淨妙量liáng。

無wú量liáng淨jìng妙miào者zhě。謂wèi如rú青qīng色sè廣guǎng無wú邊biān際jì。

彼bǐ淨jìng妙miào相亦無邊際。是故名為無量淨妙。可憙者。相xiāng亦yì無wú邊biān際jì。是shì故gù名míng為wéi無wú量liáng淨jìng妙miào。

可kě憙xǐ者zhě。謂彼青色可欣可悅令意悅豫故名可憙。謂wèi彼bǐ青qīng色sè可kě欣xīn可kě悅yuè令lìng意yì悅yuè豫yù故gù名míng可kě憙xǐ。

可樂者。謂彼青色可愛可玩。若緣於此不可kě樂lè者zhě。謂wèi彼bǐ青qīng色sè可kě愛ài可kě玩wán。

若ruò緣yuán於wū此cǐ不bù復希餘故名可樂。不可違逆者謂彼青色復fù希xī餘yú故gù名míng可kě樂lè。不bù可kě違wéi逆nì者zhě謂wèi彼bǐ青qīng色sè令心堪忍隨順趣向。是故名為不可違逆。令lìng心xīn堪kān忍rěn隨suí順shùn趣qù向xiàng。

是shì故gù名míng為wéi不bù可kě違wéi逆nì。如隖莫迦花或婆羅痆斯染青衣色者。謂彼如rú隖wù莫mò迦jiā花huā或huò婆pó羅luó痆niè斯sī染rǎn青qīng衣yī色sè者zhě。

謂wèi彼bǐ極青故引為喻。於彼諸色勝知勝見。義如極jí青qīng故gù引yǐn為wéi喻yù。於wū彼bǐ諸zhū色sè勝shèng知zhī勝shèng見jiàn。

義yì如rú前說。有如是想者。謂於彼青色有如前前qián說shuō。有yǒu如rú是shì想xiǎng者zhě。

謂wèi於wū彼bǐ青qīng色sè有yǒu如rú前qián