阿毘曇八犍度論卷 1 · 大正藏 0774b

若習盡道生疑是道非道，當言一意為眾多若ruò習xí盡jìn道dào生shēng疑yí是shì道dào非fēi道dào，當dāng言yán一yī意yì為wéi眾zhòng多duō意耶？答曰：是道一意、無道二意。頗有一意是意yì耶yē？答dá曰yuē：是shì道dào一yī意yì、無wú道dào二èr意yì。

頗pō有yǒu一yī意yì是shì疑不疑？答曰：無也。於苦有疑、於苦無疑，非疑yí不bù疑yí？答dá曰yuē：無wú也yě。

於wū苦kǔ有yǒu疑yí、於wū苦kǔ無wú疑yí，非fēi為苦疑、非為苦無疑。於習盡道疑、於道無疑，為wéi苦kǔ疑yí、非fēi為wéi苦kǔ無wú疑yí。於wū習xí盡jìn道dào疑yí、於wū道dào無wú疑yí，非為道疑、非為道無疑。云何名身？云何句身？非fēi為wéi道dào疑yí、非fēi為wéi道dào無wú疑yí。

云yún何hé名míng身shēn？云yún何hé句jù身shēn？

云何味身？名身云何？答曰：名者分別語，有增云yún何hé味wèi身shēn？名míng身shēn云yún何hé？

答dá曰yuē：名míng者zhě分fēn別bié語yǔ，有yǒu增zēng數相，施設說轉名，是為名身。云何句身？答數shù相xiāng，施shī設shè說shuō轉zhuǎn名míng，是shì為wéi名míng身shēn。云yún何hé句jù身shēn？

答dá曰：如是句身得義滿記彼此業。世尊亦說：曰yuē：如rú是shì句jù身shēn得dé義yì滿mǎn記jì彼bǐ此cǐ業yè。世shì尊zūn亦yì說shuō：諸惡莫作，諸善奉行，自淨其意，諸zhū惡è莫mò作zuò，諸zhū善shàn奉fèng行xíng，自zì淨jìng其qí意yì，是諸佛教。是shì諸zhū佛fó教jiào。

諸惡莫作此一句，諸善奉行此二句，自淨其諸zhū惡è莫mò作zuò此cǐ一yī句jù，諸zhū善shàn奉fèng行xíng此cǐ二èr句jù，自zì淨jìng其qí意此三句，是諸佛教此四句，如是句義滿記意yì此cǐ三sān句jù，是shì諸zhū佛fó教jiào此cǐ四sì句jù，如rú是shì句jù義yì滿mǎn記jì彼此業，是謂句身。云何味身？答曰：字身說彼bǐ此cǐ業yè，是shì謂wèi句jù身shēn。云yún何hé味wèi身shēn？

答dá曰yuē：字zì身shēn說shuō味身。世尊亦說：頌是偈相，字是味相，名是依味wèi身shēn。世shì尊zūn亦yì說shuō：頌sòng是shì偈jì相xiāng，字zì是shì味wèi相xiāng，名míng是shì依yī偈造者。偈體如是字說味身，是謂味身。如偈jì造zào者zhě。

偈jì體tǐ如rú是shì字zì說shuō味wèi身shēn，是shì謂wèi味wèi身shēn。如rú佛世尊告諸弟子稱言癡人，此義云何？以何佛fó世shì尊zūn告gào諸zhū弟dì子zǐ稱chēng言yán癡chī人rén，此cǐ義yì云yún何hé？

以yǐ何hé等故佛世尊稱言癡人？答曰：佛世尊法中，不等děng故gù佛fó世shì尊zūn稱chēng言yán癡chī人rén？答dá曰yuē：佛fó世shì尊zūn法fǎ中zhōng，不bù順戒行犯眾過事、無果實行，故稱癡人。復順shùn戒jiè行xíng犯fàn眾zhòng過guò事shì、無wú果guǒ實shí行xíng，故gù稱chēng癡chī人rén。

復fù次佛世尊，不順教誡教使順法，故稱癡人。是次cì佛fó世shì尊zūn，不bù順shùn教jiào誡jiè教jiào使shǐ順shùn法fǎ，故gù稱chēng癡chī人rén。是shì佛世尊常訓誨語。如今和上阿闍梨教訓佛fó世shì尊zūn常cháng訓xùn誨huì語yǔ。

如rú今jīn和hé上shàng阿ā闍dū梨lí教jiào訓xùn弟子，稱言：癡人，所作非法、造不善事。佛世尊弟dì子zǐ，稱chēng言yán：癡chī人rén，所suǒ作zuò非fēi法fǎ、造zào不bù善shàn事shì。佛fó世shì尊zūn亦復如是告諸弟子稱曰癡人。有六因：相應亦yì復fù如rú是shì告gào諸zhū弟dì子zǐ稱chēng曰yuē癡chī人rén。

有yǒu六liù因yīn：相xiāng應yīng因、共有因、自然因、一切遍因、報因、所作因。云因yīn、共gòng有yǒu因yīn、自zì然rán因yīn、一yī切qiè遍biàn因yīn、報bào因yīn、所suǒ作zuò因yīn。云yún何名相應因？答曰：痛痛相應法，相應因中何hé名míng相xiāng應yīng因yīn？

答dá曰yuē：痛tòng痛tòng相xiāng應yīng法fǎ，相xiāng應yīng因yīn中zhōng因。痛相應法，痛相應因中因。想、思、更樂、憶、欲、因yīn。痛tòng相xiāng應yīng法fǎ，痛tòng相xiāng應yīng因yīn中zhōng因yīn。

想xiǎng、思sī、更gèng樂lè、憶yì、欲yù、解脫、念、三昧、慧，慧相應法，相應因中因。慧相解jiě脫tuō、念niàn、三sān昧mèi、慧huì，慧huì相xiāng應yīng法fǎ，相xiāng應yīng因yīn中zhōng因yīn。慧huì相xiāng應法，慧相應因中因。是謂相應因。云何共有應yīng法fǎ，慧huì相xiāng應yīng因yīn中zhōng因yīn。

是shì謂wèi相xiāng應yīng因yīn。云yún何hé共gòng有yǒu因？答曰：心心所念法共有因中因，心所念法因yīn？

答dá曰yuē：心xīn心xīn所suǒ念niàn法fǎ共gòng有yǒu因yīn中zhōng因yīn，心xīn所suǒ念niàn法fǎ心共有因中因。復次心心所迴身行口行共心xīn共gòng有yǒu因yīn中zhōng因yīn。復fù次cì心xīn心xīn所suǒ迴huí身shēn行xíng口kǒu行xíng共gòng