漢傳佛教 · 密教部

大威德陀羅尼經卷 4 · 大正藏 0772c

大威德陀羅尼經 · 隋 · 闍那崛多譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T21, no. 1341
返回文本目录:《大威德陀羅尼經》
大威德陀羅尼經注音阅读完整原文 · 分页阅读

大威德陀羅尼經

当前为 0772c 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0772c
可引用原文
29 行
全文规模
全经 7205 稳定行段
责任者
隋 · 闍那崛多譯
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷目录 · 20 卷卷 4 · 大正藏 0772c
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

阿難!佛作是語已,其利益童子復白然燈佛言:『世尊!

彼法頗有相似以不?』彼佛報言:『如是,彼法似虛空。』

佛復告言:『童子!似虛空者,彼無有似。

童子!彼佛菩提無有似者,以是義故,彼佛菩提似虛空。

童子!譬如有人作如是說:「我於上虛空中無有住處而作畫印。」

童子!於汝意云何?

彼人能得上虛空中無有住處作畫印不?』童子言:『不也。

世尊!』佛言:『如是如是。

童子!於中無有法可成阿耨多羅三藐三菩提者。

童子!此惟有聲、惟者響,我當成阿耨多羅三藐三菩提。

童子!有我者,無有阿耨多羅三藐三菩提。』

阿難!爾時彼佛作是語已,利益菩薩復白佛言:『世尊!

頗有我所有阿耨多羅三藐三菩提不?』彼佛答言:『有去我所有阿耨多羅三藐三菩提。』

童子報言:『希有世尊!有我念者當有煩惱,去我所者而無煩惱。』

阿難!爾時童子作是語已,然燈佛復告利益童子言:『童子!

我所念者無有煩惱。何以故?

若有實此非我所無一物者,無有一物是我所作,以是義故,言我所作。童子!

譬如有人作如是言:「我有諸聲,若象聲、若馬聲、若駱駝聲、若牛聲、若驢聲、若騾聲、若伎樂聲、若婦女聲、若丈夫聲、若種種鳥聲,拍鼓大鼓及貝角等種種音樂之聲,及以談話之聲。世間所有音聲者,皆安置篋中。

我若須時,各於篋中取聲而作。」童子!

於汝意云何?彼人是正語不?』

答言:『不也。世尊!

何以故?世尊!

聲不可取故、聲不可見故。世尊!

彼聲不從東方、不從南方、不從西方、不從北方、不從上方、不從下方。世尊!

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T21, no. 1341
藏经版页
0772c
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:灌顶与陀罗尼合集目录家族:十二卷灌顶经、失译杂集与多部大型陀罗尼经是独立合集或作品,不因体裁相近合并。

归属边界:来源目录将本记录署为翻译;平台保留密教部目录位置与译者题记,但不据题名或部类自动声称为佛陀逐字亲说。