佛說伅真陀羅所問如來三昧經卷 3 · 大正藏 0363b

有是念：「伅真陀羅已從本何過去佛而發心？」有yǒu是shì念niàn：「伅dùn真zhēn陀tuó羅luó已yǐ從cóng本běn何hé過guò去qù佛fó而ér發fā心xīn？」佛則知諸菩薩所念，欲決其疑，故喚提無離佛fó則zé知zhī諸zhū菩pú薩sà所suǒ念niàn，欲yù決jué其qí疑yí，故gù喚huàn提tí無wú離lí菩薩言：「過去不可勝數阿僧祇劫，菩pú薩sà言yán：「過guò去qù不bù可kě勝shèng數shù阿ā僧sēng祇qí劫jié，爾時有佛號字羅陀那吱頭，其剎爾ěr時shí有yǒu佛fó號hào字zì羅luó陀tuó那nà吱zhī頭tóu，其qí剎chà土名曰首呵，其劫名波羅林。爾時，怛薩阿竭有十二億菩薩，皆精進、土tǔ名míng曰yuē首shǒu呵hē，其qí劫jié名míng波bō羅luó林lín。

爾ěr時shí，怛dá薩sà阿ā竭jié有yǒu十shí二èr億yì菩pú薩sà，皆jiē精jīng進jìn、悉得忍、皆阿惟越致。其佛壽六十億歲。其剎悉xī得dé忍rěn、皆jiē阿ā惟wéi越yuè致zhì。其qí佛fó壽shòu六liù十shí億yì歲suì。

其qí剎chà土莊嚴，無所不辦。其地悉琉璃，無種諸穀者。土tǔ莊zhuāng嚴yán，無wú所suǒ不bù辦bàn。其qí地dì悉xī琉liú璃lí，無wú種zhǒng諸zhū穀gǔ者zhě。

其有飢渴，名美飲食盡悉在前。其土者無有其qí有yǒu飢jī渴kě，名míng美měi飲yǐn食shí盡jìn悉xī在zài前qián。其qí土tǔ者zhě無wú有yǒu異道，皆悉摩訶衍。「爾時之世有遮迦越羅，名異yì道dào，皆jiē悉xī摩mó訶hē衍yǎn。

「爾ěr時shí之zhī世shì有yǒu遮zhē迦jiā越yuè羅luó，名míng曰尼彌陀羅，而主四方。是遮迦越羅供養佛、曰yuē尼ní彌mí陀tuó羅luó，而ér主zhǔ四sì方fāng。是shì遮zhē迦jiā越yuè羅luó供gòng養yǎng佛fó、六十億菩薩至千億萬歲，所作功德而無央六liù十shí億yì菩pú薩sà至zhì千qiān億yì萬wàn歲suì，所suǒ作zuò功gōng德dé而ér無wú央yāng數。及夫人八萬四千，及子千人，及官屬八萬數shù。

及jí夫fū人rén八bā萬wàn四sì千qiān，及jí子zǐ千qiān人rén，及jí官guān屬shǔ八bā萬wàn四千人與俱發阿耨多羅三耶三菩提心，發四sì千qiān人rén與yǔ俱jù發fā阿ā耨nòu多duō羅luó三sān耶yē三sān菩pú提tí心xīn，發fā心復供事佛至億萬歲。却後以太子——名曰心xīn復fù供gòng事shì佛fó至zhì億yì萬wàn歲suì。却què後hòu以yǐ太tài子zǐ——名míng曰yuē和陀波利林——代而立為王，棄國行作沙門。其和hé陀tuó波bō利lì林lín——代dài而ér立lì為wéi王wáng，棄qì國guó行xíng作zuò沙shā門mén。

其qí太子立為王者亦供養佛如前數已，復立其太tài子zǐ立lì為wéi王wáng者zhě亦yì供gòng養yǎng佛fó如rú前qián數shù已yǐ，復fù立lì其qí子而為王，便棄國行作沙門。如是展轉相傳子zǐ而ér為wéi王wáng，便biàn棄qì國guó行xíng作zuò沙shā門mén。如rú是shì展zhǎn轉zhuǎn相xiāng傳chuán如前法，乃至盡于佛壽。其佛般泥洹已。最後如rú前qián法fǎ，乃nǎi至zhì盡jìn于yú佛fó壽shòu。

其qí佛fó般bān泥ní洹huán已yǐ。最zuì後hòu末王而制持法。」佛語提無離菩薩：「汝乃知時末mò王wáng而ér制zhì持chí法fǎ。」

佛fó語yǔ提tí無wú離lí菩pú薩sà：「汝rǔ乃nǎi知zhī時shí遮迦越羅尼彌陀羅不？今現伅真陀羅是。」提遮zhē迦jiā越yuè羅luó尼ní彌mí陀tuó羅luó不bù？今jīn現xiàn伅dùn真zhēn陀tuó羅luó是shì。」

提tí無離則言：「善哉，善哉。佛之智以不可計盡久無wú離lí則zé言yán：「善shàn哉zāi，善shàn哉zāi。佛fó之zhī智zhì以yǐ不bù可kě計jì盡jìn久jiǔ遠悉知而說之。」佛言：「是智不足言。所以故？遠yuǎn悉xī知zhī而ér說shuō之zhī。」

佛fó言yán：「是shì智zhì不bù足zú言yán。所suǒ以yǐ故gù？

能知一切人已過去、當來、今現在心所行，有能néng知zhī一yī切qiè人rén已yǐ過guò去qù、當dāng來lái、今jīn現xiàn在zài心xīn所suǒ行xíng，有yǒu所因、無所因，有功德、無功德，是故怛薩阿竭所suǒ因yīn、無wú所suǒ因yīn，有yǒu功gōng德dé、無wú功gōng德dé，是shì故gù怛dá薩sà阿ā竭jié智無所罣礙。」佛說無所罣礙時，八萬四千人智zhì無wú所suǒ罣guà礙ài。」佛fó說shuō無wú所suǒ罣guà礙ài時shí，八bā萬wàn四sì千qiān人rén悉發阿耨多羅三耶三菩提心。伅真陀羅與宮悉xī發fā阿ā耨nòu多duō羅luó三sān耶yē三sān菩pú提tí心xīn。

伅dùn真zhēn陀tuó羅luó與yǔ宮gōng室眷屬供養佛七日已，便持所有國土悉奉室shì眷juàn屬shǔ供gòng養yǎng佛fó七qī日rì已yǐ，便biàn持chí所suǒ有yǒu國guó土tǔ悉xī奉fèng上佛：「是者皆怛薩阿竭所有。時時抂尊來到上shàng佛fó：「是shì者zhě皆jiē怛dá薩sà阿ā竭jié所suǒ有yǒu。時shí時shí抂kuáng尊zūn來lái到dào