大方等大集經卷 59 · 大正藏 0401a

文斷義絕，難取解處。第一、第九幅十七行文wén斷duàn義yì絕jué，難nán取qǔ解jiě處chǔ。第dì一yī、第dì九jiǔ幅fú十shí七qī行háng云：有五陰中有之下所多得中味中語云yún：有yǒu五wǔ陰yīn中zhōng有yǒu之zhī下xià所suǒ多duō得dé中zhōng味wèi中zhōng語yǔ言等；第二、第十幅二十一行云：言相未具言yán等děng；

第dì二èr、第dì十shí幅fú二èr十shí一yī行háng云yún：言yán相xiāng未wèi具jù者自不之下習自言我無罪等；第三、第十者zhě自zì不bù之zhī下xià習xí自zì言yán我wǒ無wú罪zuì等děng；第dì三sān、第dì十shí二幅二行云：是為顛倒口之下能得佛何二èr幅fú二èr行háng云yún：是shì為wéi顛diān倒dǎo口kǒu之zhī下xià能néng得dé佛fó何hé能使人得佛，是為三節文斷處也。今准《明能néng使shǐ人rén得dé佛fó，是shì為wéi三sān節jié文wén斷duàn處chǔ也yě。

今jīn准zhǔn《明míng度經》，此中二本，皆錯將是為顛倒口之下，度dù經jīng》，此cǐ中zhōng二èr本běn，皆jiē錯cuò將jiāng是shì為wéi顛diān倒dǎo口kǒu之zhī下xià，所多得中味中語言乃至相未具者自不所suǒ多duō得dé中zhōng味wèi中zhōng語yǔ言yán乃nǎi至zhì相xiāng未wèi具jù者zhě自zì不bù等凡二十七行，總三百七十九字，進而寫等děng凡fán二èr十shí七qī行háng，總zǒng三sān百bǎi七qī十shí九jiǔ字zì，進jìn而ér寫xiě之于五陰中有之下，却將五陰中有之下，之zhī于yú五wǔ陰yīn中zhōng有yǒu之zhī下xià，却què將jiāng五wǔ陰yīn中zhōng有yǒu之zhī下xià，習自言我無罪乃至是為顛倒口等凡二習xí自zì言yán我wǒ無wú罪zuì乃nǎi至zhì是shì為wéi顛diān倒dǎo口kǒu等děng凡fán二èr十七行，總三百七十六字，退而寫之于相十shí七qī行háng，總zǒng三sān百bǎi七qī十shí六liù字zì，退tuì而ér寫xiě之zhī于yú相xiāng未具者自不之下，致令三節之文文斷義未wèi具jù者zhě自zì不bù之zhī下xià，致zhì令lìng三sān節jié之zhī文wén文wén斷duàn義yì絕。今依《明度經》進退而正之，又為看舊鄉、絕jué。

今jīn依yī《明míng度dù經jīng》進jìn退tuì而ér正zhèng之zhī，又yòu為wéi看kàn舊jiù鄉xiāng、宋藏者略錄正文于左：宋sòng藏cáng者zhě略lüè錄lù正zhèng文wén于yú左zuǒ：中有五陰中有習自言我無罪，乃至是為中zhōng有yǒu五wǔ陰yīn中zhōng有yǒu習xí自zì言yán我wǒ無wú罪zuì，乃nǎi至zhì是shì為wéi顛倒口所多得中味中語言，乃至相未具顛diān倒dǎo口kǒu所suǒ多duō得dé中zhōng味wèi中zhōng語yǔ言yán，乃nǎi至zhì相xiāng未wèi具jù者自不能得佛，何能使人得佛？者zhě自zì不bù能néng得dé佛fó，何hé能néng使shǐ人rén得dé佛fó？