不退轉法輪經卷 4 · 大正藏 0251a

若能如是知，是名為智者；若ruò能néng如rú是shì知zhī，是shì名míng為wéi智zhì者zhě；受持此經典，聞則能信解。受shòu持chí此cǐ經jīng典diǎn，聞wén則zé能néng信xìn解jiě。

顯示於此經，智者所行處；顯xiǎn示shì於wū此cǐ經jīng，智zhì者zhě所suǒ行xíng處chǔ；若能持此經，應加勤精進。」若ruò能néng持chí此cǐ經jīng，應yīng加jiā勤qín精jīng進jìn。」

爾時阿難，復說偈言：爾ěr時shí阿ā難nán，復fù說shuō偈jì言yán：「行滿百由旬，或至千由旬；「行xíng滿mǎn百bǎi由yóu旬xún，或huò至zhì千qiān由yóu旬xún；當詣於智者，有是經法處。當dāng詣yì於wū智zhì者zhě，有yǒu是shì經jīng法fǎ處chǔ。

常應到彼所，為聽是經故；常cháng應yīng到dào彼bǐ所suǒ，為wéi聽tīng是shì經jīng故gù；聽已而信解，其心恒隨順。聽tīng已yǐ而ér信xìn解jiě，其qí心xīn恒héng隨suí順shùn。

假滿世界火，百千億由旬；假jiǎ滿mǎn世shì界jiè火huǒ，百bǎi千qiān億yì由yóu旬xún；若有此經處，智者宜疾聽。若ruò有yǒu此cǐ經jīng處chǔ，智zhì者zhě宜yí疾jí聽tīng。

若求聖禪定，諸禪中最上；若ruò求qiú聖shèng禪shàn定dìng，諸zhū禪shàn中zhōng最zuì上shàng；當說如是經，為滅諸結使。當dāng說shuō如rú是shì經jīng，為wéi滅miè諸zhū結jié使shǐ。

若有欲捨去，樂著於世間；若ruò有yǒu欲yù捨shě去qù，樂lè著zhù於wū世shì間jiān；為顯示此經，如佛之所說。為wéi顯xiǎn示shì此cǐ經jīng，如rú佛fó之zhī所suǒ說shuō。

若欲見諸佛，阿閦為最上；若ruò欲yù見jiàn諸zhū佛fó，阿ā閦chù為wéi最zuì上shàng；於諸受持中，此經為第一。於wū諸zhū受shòu持chí中zhōng，此cǐ經jīng為wéi第dì一yī。

欲得一切樂，修諸菩薩行；欲yù得dé一yī切qiè樂lè，修xiū諸zhū菩pú薩sà行xíng；應當說此經，速到安樂處。應yīng當dāng說shuō此cǐ經jīng，速sù到dào安ān樂lè處chǔ。

欲見三佛陀，安養難思議；欲yù見jiàn三sān佛fó陀tuó，安ān養yǎng難nán思sī議yì；應為演此經，如佛之所說。」應yīng為wéi演yǎn此cǐ經jīng，如rú佛fó之zhī所suǒ說shuō。」

爾時佛告阿難：「善哉！善哉！說是經時，族姓男爾ěr時shí佛fó告gào阿ā難nán：「善shàn哉zāi！善shàn哉zāi！

說shuō是shì經jīng時shí，族zú姓xìng男nán女，若得聞者，心不散亂，讀誦此經，遠離一切女nǚ，若ruò得dé聞wén者zhě，心xīn不bù散sàn亂luàn，讀dú誦sòng此cǐ經jīng，遠yuǎn離lí一yī切qiè諸親近處，亦悉滅除一切想識；若欲見佛即諸zhū親qīn近jìn處chǔ，亦yì悉xī滅miè除chú一yī切qiè想xiǎng識shí；若ruò欲yù見jiàn佛fó即jí便得見，臨壽終時，則能面見百千諸佛。何以便biàn得dé見jiàn，臨lín壽shòu終zhōng時shí，則zé能néng面miàn見jiàn百bǎi千qiān諸zhū佛fó。

何hé以yǐ故？如是族姓子等，為一切諸佛之所護念，說故gù？如rú是shì族zú姓xìng子zǐ等děng，為wéi一yī切qiè諸zhū佛fó之zhī所suǒ護hù念niàn，說shuō是經已，復能受持讀誦信解，亦為他人分別是shì經jīng已yǐ，復fù能néng受shòu持chí讀dú誦sòng信xìn解jiě，亦yì為wéi他tā人rén分fēn別bié演說。」演yǎn說shuō。」

9安養國品不退轉法輪經安養國品第九9安ān養yǎng國guó品pǐn不bù退tuì轉zhuǎn法fǎ輪lún經jīng安ān養yǎng國guó品pǐn第dì九jiǔ