正法華經卷 3 · 大正藏 0081c

不可計限，勢富如是。啼哭淚出，不bù可kě計jì限xiàn，勢shì富fù如rú是shì。啼tí哭kū淚lèi出chū，吾既朽老，志力衰變，心誨思想，吾wú既jì朽xiǔ老lǎo，志zhì力lì衰shuāi變biàn，心xīn誨huì思sī想xiǎng，欲得見子。夙夜追念，情不去懷，欲yù得dé見jiàn子zǐ。

夙sù夜yè追zhuī念niàn，情qíng不bù去qù懷huái，聞子之問，意增煩惋。捨我別來，聞wén子zǐ之zhī問wèn，意yì增zēng煩fán惋wǎn。捨shě我wǒ別bié來lái，二三十年，吾之所有，財業廣大，二èr三sān十shí年nián，吾wú之zhī所suǒ有yǒu，財cái業yè廣guǎng大dà，假當壽終，無所委付。計彼長者，假jiǎ當dāng壽shòu終zhōng，無wú所suǒ委wěi付fù。

計jì彼bǐ長zhǎng者zhě，其子愚濁，貧窮困厄，常求衣食，其qí子zǐ愚yú濁zhuó，貧pín窮qióng困kùn厄è，常cháng求qiú衣yī食shí，遊諸郡縣，恒多思想，周旋汲汲，遊yóu諸zhū郡jùn縣xiàn，恒héng多duō思sī想xiǎng，周zhōu旋xuán汲jí汲jí，慕係嗇口，征營馳邁，栽自供活，慕mù係xì嗇sè口kǒu，征zhēng營yíng馳chí邁mài，栽zāi自zì供gòng活huó，或時有獲，或無所得。纏滯他鄉，或huò時shí有yǒu獲huò，或huò無wú所suǒ得dé。纏chán滯zhì他tā鄉xiāng，亦懷悒傶，志性褊促，荊棘𮡘身，亦yì懷huái悒yì傶qī，志zhì性xìng褊biǎn促cù，荊jīng棘jí𮡘身shēn，展轉周旋，行不休息，漸漸自致，展zhǎn轉zhuǎn周zhōu旋xuán，行xíng不bù休xiū息xi，漸jiàn漸jiàn自zì致zhì，到父所居。槃桓入出，復求衣食，到dào父fù所suǒ居jū。

槃pán桓huán入rù出chū，復fù求qiú衣yī食shí，稍稍得進，至于家君。遙見勢富，稍shāo稍shāo得dé進jìn，至zhì于yú家jiā君jūn。遙yáo見jiàn勢shì富fù，極大長者，在於門前，坐師子床，極jí大dà長zhǎng者zhě，在zài於wū門mén前qián，坐zuò師shī子zǐ床chuáng，無數侍衛，眷屬圍繞，出入財產，無wú數shù侍shì衛wèi，眷juàn屬shǔ圍wéi繞rào，出chū入rù財cái產chǎn，及所施與。若干人眾，營從立侍，及jí所suǒ施shī與yǔ。

若ruò干gān人rén眾zhòng，營yíng從cóng立lì侍shì，或有計校，金銀珍寶，或合簿書，或huò有yǒu計jì校xiào，金jīn銀yín珍zhēn寶bǎo，或huò合hé簿bó書shū，部別分莂，紀別入出，料量多少。部bù別bié分fēn莂bié，紀jì別bié入rù出chū，料liào量liáng多duō少shǎo。于時窮子，見之如此，倚住路側，于yú時shí窮qióng子zǐ，見jiàn之zhī如rú此cǐ，倚yǐ住zhù路lù側cè，觀所云為，自惟我身，何為至此，觀guān所suǒ云yún為wéi，自zì惟wéi我wǒ身shēn，何hé為wéi至zhì此cǐ，斯將帝王，若王太子，得無為之，斯sī將jiāng帝dì王wáng，若ruò王wáng太tài子zǐ，得dé無wú為wéi之zhī，所牽逼迫，不如捨去，修己所務。所suǒ牽qiān逼bī迫pò，不bù如rú捨shě去qù，修xiū己jǐ所suǒ務wù。

思慮是已，尋欲迸逝，世無敬貧，思sī慮lǜ是shì已yǐ，尋xún欲yù迸bèng逝shì，世shì無wú敬jìng貧pín，喜窮士者。是時長者，處師子座，喜xǐ窮qióng士shì者zhě。是shì時shí長zhǎng者zhě，處chǔ師shī子zǐ座zuò，遙見其子，心密踊躍，尋遣侍者，遙yáo見jiàn其qí子zǐ，心xīn密mì踊yǒng躍yuè，尋xún遣qiǎn侍shì者zhě，追而止之，呼彼窮子，使還相見。追zhuī而ér止zhǐ之zhī，呼hū彼bǐ窮qióng子zǐ，使shǐ還huán相xiāng見jiàn。

侍者受教，追及宣告，錄召令還。侍shì者zhě受shòu教jiào，追zhuī及jí宣xuān告gào，錄lù召zhào令lìng還huán。即怖僻地，心竊自惟，得無被害，即jí怖bù僻pì地dì，心xīn竊qiè自zì惟wéi，得dé無wú被bèi害hài，