中部經典(第13卷-第16卷)卷 16 · 南傳 0317a

第一五〇頻頭城經第一五〇頻頭城經第dì一yī五wǔ〇líng頻bīn頭tóu城chéng經jīng

如是我聞。——如rú是shì我wǒ聞wén。——一時，世尊遊行拘薩羅眾人之間，與大比丘眾俱，入於名為頻頭城拘薩羅人之一yī時shí，世shì尊zūn遊yóu行xíng拘jū薩sà羅luó眾zhòng人rén之zhī間jiàn，與yǔ大dà比bǐ丘qiū眾zhòng俱jù，入rù於wū名míng為wéi頻bīn頭tóu城chéng拘jū薩sà羅luó人rén之zhī婆羅門村。頻頭城之婆羅門長者等聞：「諸賢！沙門瞿曇實是釋氏之子，由釋迦族出婆pó羅luó門mén村cūn。

頻bīn頭tóu城chéng之zhī婆pó羅luó門mén長zhǎng者zhě等děng聞wén：「諸zhū賢xián！沙shā門mén瞿qú曇tán實shí是shì釋shì氏shì之zhī子zǐ，由yóu釋shì迦jiā族zú出chū家。遊行拘薩羅眾人之間，與大比丘眾俱，達至頻頭城。而彼尊瞿曇，如是流布善家jiā。

遊yóu行xíng拘jū薩sà羅luó眾zhòng人rén之zhī間jiàn，與yǔ大dà比bǐ丘qiū眾zhòng俱jù，達dá至zhì頻bīn頭tóu城chéng。而ér彼bǐ尊zūn瞿qú曇tán，如rú是shì流liú布bù善shàn名稱：『如是，彼世尊是阿羅漢……得見如是類之阿羅漢。』」名míng稱chēng：『如rú是shì，彼bǐ世shì尊zūn是shì阿ā羅luó漢hàn……得dé見jiàn如rú是shì類lèi之zhī阿ā羅luó漢hàn。』」

時，頻頭城之婆羅門長者等，詣世尊之處。詣已，或者與世尊共相問候，交換時shí，頻bīn頭tóu城chéng之zhī婆pó羅luó門mén長zhǎng者zhě等děng，詣yì世shì尊zūn之zhī處chǔ。詣yì已yǐ，或huò者zhě與yǔ世shì尊zūn共gòng相xiāng問wèn候hòu，交jiāo換huàn可喜、可樂之語後，坐於一面。又或者向世尊合掌，而坐一面。又或者向世尊之處可kě喜xǐ、可kě樂lè之zhī語yǔ後hòu，坐zuò於wū一yī面miàn。

又yòu或huò者zhě向xiàng世shì尊zūn合hé掌zhǎng，而ér坐zuò一yī面miàn。又yòu或huò者zhě向xiàng世shì尊zūn之zhī處chǔ申述氏名，坐於一面。又或者默然，坐於一面。世尊如是告坐於一面之頻頭城婆羅申shēn述shù氏shì名míng，坐zuò於wū一yī面miàn。

又yòu或huò者zhě默mò然rán，坐zuò於wū一yī面miàn。世shì尊zūn如rú是shì告gào坐zuò於wū一yī面miàn之zhī頻bīn頭tóu城chéng婆pó羅luó門長者等曰：門mén長zhǎng者zhě等děng曰yuē：「諸長者！若諸異學之出家者對汝等如是問：『諸長者！如何類之諸沙門、婆羅「諸zhū長zhǎng者zhě！

若ruò諸zhū異yì學xué之zhī出chū家jiā者zhě對duì汝rǔ等děng如rú是shì問wèn：『諸zhū長zhǎng者zhě！如rú何hé類lèi之zhī諸zhū沙shā門mén、婆pó羅luó門不應恭敬、不應尊重、不應崇敬、不應尊崇。』被如是問者，諸長者！汝等應向門mén不bù應yīng恭gōng敬jìng、不bù應yīng尊zūn重zhòng、不bù應yīng崇chóng敬jìng、不bù應yīng尊zūn崇chóng。』

被bèi如rú是shì問wèn者zhě，諸zhū長zhǎng者zhě！汝rǔ等děng應yīng向xiàng彼諸異學之出家者如是記說：『諸沙門、婆羅門之於眼所識之諸識，不離貪、不離彼bǐ諸zhū異yì學xué之zhī出chū家jiā者zhě如rú是shì記jì說shuō：『諸zhū沙shā門mén、婆pó羅luó門mén之zhī於wū眼yǎn所suǒ識shí之zhī諸zhū識shí，不bù離lí貪tān、不bù離lí