譬喻經(第40卷-第59卷)卷 49 · 南傳 0166a

八由是持蓮根，我歸庵室去，蓮根懸樹上，追想我之施。八bā由yóu是shì持chí蓮lián根gēn，我wǒ歸guī庵ān室shì去qù，蓮lián根gēn懸xuán樹shù上shàng，追zhuī想xiǎng我wǒ之zhī施shī。九大風起燒林，雷轟響虛空。九jiǔ大dà風fēng起qǐ燒shāo林lín，雷léi轟hōng響xiǎng虛xū空kōng。

一〇爾時由落雷，擊於我頭上，我坐於其處，立即我死亡。一yī〇líng爾ěr時shí由yóu落luò雷léi，擊jī於wū我wǒ頭tóu上shàng，我wǒ坐zuò於wū其qí處chǔ，立lì即jí我wǒ死sǐ亡wáng。一一福業相應故，我生兜率天，我體昇天界，享受天界樂。一yī一yī福fú業yè相xiāng應yīng故gù，我wǒ生shēng兜dōu率lǜ天tiān，我wǒ體tǐ昇shēng天tiān界jiè，享xiǎng受shòu天tiān界jiè樂lè。

一二八萬六千女，頭面飾莊嚴，朝夕圍侍我，蓮根之果報。一yī二èr八bā萬wàn六liù千qiān女nǚ，頭tóu面miàn飾shì莊zhuāng嚴yán，朝zhāo夕xī圍wéi侍shì我wǒ，蓮lián根gēn之zhī果guǒ報bào。一三爾時來人生，我為幸福者，受用無缺乏，蓮根之果報。一yī三sān爾ěr時shí來lái人rén生shēng，我wǒ為wéi幸xìng福fú者zhě，受shòu用yòng無wú缺quē乏fá，蓮lián根gēn之zhī果guǒ報bào。

一四如彼天中天，哀愍我之故，一切諸漏盡，今我無後有。一yī四sì如rú彼bǐ天tiān中zhōng天tiān，哀āi愍mǐn我wǒ之zhī故gù，一yī切qiè諸zhū漏lòu盡jìn，今jīn我wǒ無wú後hòu有yǒu。一五十萬劫之昔，彼時施蓮根，我不知惡趣，蓮根之果報。一yī五wǔ十shí萬wàn劫jié之zhī昔xī，彼bǐ時shí施shī蓮lián根gēn，我wǒ不bù知zhī惡è趣qù，蓮lián根gēn之zhī果guǒ報bào。

一六燒盡諸煩惱…………一yī六liù燒shāo盡jìn諸zhū煩fán惱nǎo…………一七實我善來哉…………一yī七qī實shí我wǒ善shàn來lái哉zāi…………一八四種無礙解，我得八解脫…………一yī八bā四sì種zhǒng無wú礙ài解jiě，我wǒ得dé八bā解jiě脫tuō…………——如是具壽蓮根施者長老唱此等之偈。——如rú是shì具jù壽shòu蓮lián根gēn施shī者zhě長cháng老lǎo唱chàng此cǐ等děng之zhī偈jì。