大般涅槃經卷 4 · 大正藏 0627a

如是等人自言：『我是聰明利智，輕重之罪悉如rú是shì等děng人rén自zì言yán：『我wǒ是shì聰cōng明míng利lì智zhì，輕qīng重zhòng之zhī罪zuì悉xī皆覆藏。』覆藏諸惡如龜藏六，如是眾罪長皆jiē覆fù藏cáng。』覆fù藏cáng諸zhū惡è如rú龜guī藏cáng六liù，如rú是shì眾zhòng罪zuì長cháng夜不悔；以不悔故，日夜增長。是諸比丘所夜yè不bù悔huǐ；

以yǐ不bù悔huǐ故gù，日rì夜yè增zēng長cháng。是shì諸zhū比bǐ丘qiū所suǒ犯眾罪終不發露，是使所犯遂復滋漫。是犯fàn眾zhòng罪zuì終zhōng不bù發fā露lù，是shì使shǐ所suǒ犯fàn遂suì復fù滋zī漫màn。

是shì故，如來知是事已，漸次而制，不得一時。」爾故gù，如rú來lái知zhī是shì事shì已yǐ，漸jiàn次cì而ér制zhì，不bù得dé一yī時shí。」爾ěr時，有善男子、善女人白佛言：「世尊！如來久時shí，有yǒu善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！

如rú來lái久jiǔ知如是之事，何不先制？將無世尊欲令眾知zhī如rú是shì之zhī事shì，何hé不bù先xiān制zhì？將jiāng無wú世shì尊zūn欲yù令lìng眾zhòng生入阿鼻獄？譬如多人欲至他方，迷失正生shēng入rù阿ā鼻bí獄yù？

譬pì如rú多duō人rén欲yù至zhì他tā方fāng，迷mí失shī正zhèng路，隨逐邪道。是諸人等不知迷故，皆謂是路lù，隨suí逐zhú邪xié道dào。是shì諸zhū人rén等děng不bù知zhī迷mí故gù，皆jiē謂wèi是shì道，復不見人可問是非。眾生如是迷於道dào，復fù不bù見jiàn人rén可kě問wèn是shì非fēi。

眾zhòng生shēng如rú是shì迷mí於wū佛法，不見正真，如來應為先說正道，勅諸佛fó法fǎ，不bù見jiàn正zhèng真zhēn，如rú來lái應yīng為wéi先xiān說shuō正zhèng道dào，勅chì諸zhū比丘：『此是犯戒、此是持戒，當如是制。』何以比bǐ丘qiū：『此cǐ是shì犯fàn戒jiè、此cǐ是shì持chí戒jiè，當dāng如rú是shì制zhì。』何hé以yǐ故？如來正覺是真實者，知見正道，唯有如來故gù？

如rú來lái正zhèng覺jué是shì真zhēn實shí者zhě，知zhī見jiàn正zhèng道dào，唯wéi有yǒu如rú來lái天中之天能說十善增上功德及其義味。是天tiān中zhōng之zhī天tiān能néng說shuō十shí善shàn增zēng上shàng功gōng德dé及jí其qí義yì味wèi。是shì故啟請，應先制戒。」佛言：「善男子！若言：『如來故gù啟qǐ請qǐng，應yīng先xiān制zhì戒jiè。」

佛fó言yán：「善shàn男nán子zǐ！若ruò言yán：『如rú來lái能為眾生宣說十善增上功德。』是則如來能néng為wéi眾zhòng生shēng宣xuān說shuō十shí善shàn增zēng上shàng功gōng德dé。』

是shì則zé如rú來lái視諸眾生如羅睺羅。云何難言：『將無世尊視shì諸zhū眾zhòng生shēng如rú羅luó睺hóu羅luó。云yún何hé難nán言yán：『將jiāng無wú世shì尊zūn欲令眾生入於地獄？』我見一人有墮阿鼻欲yù令lìng眾zhòng生shēng入rù於wū地dì獄yù？』

我wǒ見jiàn一yī人rén有yǒu墮duò阿ā鼻bí地獄因緣，尚為是人住世一劫、若減一劫。我地dì獄yù因yīn緣yuán，尚shàng為wéi是shì人rén住zhù世shì一yī劫jié、若ruò減jiǎn一yī劫jié。我wǒ於眾生有大慈悲，何緣當誑如子想者令於wū眾zhòng生shēng有yǒu大dà慈cí悲bēi，何hé緣yuán當dāng誑kuáng如rú子zǐ想xiǎng者zhě令lìng入地獄？善男子！如王國內有納衣者，見衣入rù地dì獄yù？

善shàn男nán子zǐ！如rú王wáng國guó內nèi有yǒu納nà衣yī者zhě，見jiàn衣yī有孔然後乃補。如來亦爾，見諸眾生有入有yǒu孔kǒng然rán後hòu乃nǎi補bǔ。

如rú來lái亦yì爾ěr，見jiàn諸zhū眾zhòng生shēng有yǒu入rù阿鼻地獄因緣，即以戒善而為補之。善男阿ā鼻bí地dì獄yù因yīn緣yuán，即jí以yǐ戒jiè善shàn而ér為wéi補bǔ之zhī。善shàn男nán子！譬如轉輪聖王先為眾生說十善法，其子zǐ！

譬pì如rú轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng先xiān為wéi眾zhòng生shēng說shuō十shí善shàn法fǎ，其qí後漸漸有行惡者，王即隨事以漸斷之，斷後hòu漸jiàn漸jiàn有yǒu行xíng惡è者zhě，王wáng即jí隨suí事shì以yǐ漸jiàn斷duàn之zhī，斷duàn諸惡已，然後自行聖王之法。善男子！我亦如諸zhū惡è已yǐ，然rán後hòu自zì行xíng聖shèng王wáng之zhī法fǎ。善shàn男nán子zǐ！

我wǒ亦yì如rú是，雖有所說，不得先制，要因比丘漸行是shì，雖suī有yǒu所suǒ說shuō，不bù得dé先xiān制zhì，要yào因yīn比bǐ丘qiū漸jiàn行xíng非法然後方乃隨事制之。樂法眾生隨教非fēi法fǎ然rán後hòu方fāng乃nǎi隨suí事shì制zhì之zhī。樂lè法fǎ眾zhòng生shēng隨suí教jiào修行，如是等眾乃能得見如來法身。如轉修xiū行xíng，如rú是shì等děng眾zhòng乃nǎi能néng得dé見jiàn如rú來lái法fǎ身shēn。

如rú轉zhuǎn