大方廣佛華嚴經卷 34 · 大正藏 0618a

云何而造作？為誰而造作？云yún何hé而ér造zào作zuò？為wéi誰shuí而ér造zào作zuò？

如是諸最勝，因此淨身業，如rú是shì諸zhū最zuì勝shèng，因yīn此cǐ淨jìng身shēn業yè，普令群生類，成就白淨法。普pǔ令lìng群qún生shēng類lèi，成chéng就jiù白bái淨jìng法fǎ。如來淨法身，饒益無量眾，如rú來lái淨jìng法fǎ身shēn，饒ráo益yì無wú量liáng眾zhòng，法身亦無念，我利諸群萌。法fǎ身shēn亦yì無wú念niàn，我wǒ利lì諸zhū群qún萌méng。

譬如明淨日，出現閻浮提，譬pì如rú明míng淨jìng日rì，出chū現xiàn閻yán浮fú提tí，除滅一切闇，普照悉無餘。除chú滅miè一yī切qiè闇àn，普pǔ照zhào悉xī無wú餘yú。一切眾寶山，大地諸華池，一yī切qiè眾zhòng寶bǎo山shān，大dà地dì諸zhū華huá池chí，隨事而長養，饒益一切眾。隨suí事shì而ér長cháng養yǎng，饒ráo益yì一yī切qiè眾zhòng。

最勝日如是，饒益一切眾，最zuì勝shèng日rì如rú是shì，饒ráo益yì一yī切qiè眾zhòng，悉令群生類，長養諸善根。悉xī令lìng群qún生shēng類lèi，長cháng養yǎng諸zhū善shàn根gēn。成就慧光明，除滅一切闇，成chéng就jiù慧huì光guāng明míng，除chú滅miè一yī切qiè闇àn，覩見諸導師，具足一切樂。覩dǔ見jiàn諸zhū導dǎo師shī，具jù足zú一yī切qiè樂lè。

譬如日出時，先照大山王，譬pì如rú日rì出chū時shí，先xiān照zhào大dà山shān王wáng，又復次第照，一切諸大山，又yòu復fù次cì第dì照zhào，一yī切qiè諸zhū大dà山shān，次照諸小山，及餘高顯處，次cì照zhào諸zhū小xiǎo山shān，及jí餘yú高gāo顯xiǎn處chǔ，然後乃普照，世界諸大地。然rán後hòu乃nǎi普pǔ照zhào，世shì界jiè諸zhū大dà地dì。善逝亦如是，清淨慧日光，善shàn逝shì亦yì如rú是shì，清qīng淨jìng慧huì日rì光guāng，先照諸菩薩，功德大山王，先xiān照zhào諸zhū菩pú薩sà，功gōng德dé大dà山shān王wáng，爾乃次第照，一切諸緣覺，爾ěr乃nǎi次cì第dì照zhào，一yī切qiè諸zhū緣yuán覺jué，又復次第照，聲聞學無學，又yòu復fù次cì第dì照zhào，聲shēng聞wén學xué無wú學xué，然後次第照，一切諸眾生，然rán後hòu次cì第dì照zhào，一yī切qiè諸zhū眾zhòng生shēng，法身無是念，我有所照明。法fǎ身shēn無wú是shì念niàn，我wǒ有yǒu所suǒ照zhào明míng。

譬如明淨日，出現於世間，譬pì如rú明míng淨jìng日rì，出chū現xiàn於wū世shì間jiān，生盲雖不見，而能作饒益，生shēng盲máng雖suī不bù見jiàn，而ér能néng作zuò饒ráo益yì，除滅飢渴患，令身柔軟樂，除chú滅miè飢jī渴kě患huàn，令lìng身shēn柔róu軟ruǎn樂lè，當知明淨日，無所不饒益，當dāng知zhī明míng淨jìng日rì，無wú所suǒ不bù饒ráo益yì，佛日亦如是，出現於世間，佛fó日rì亦yì如rú是shì，出chū現xiàn於wū世shì間jiān，雖無信心眼，而為作饒益，雖suī無wú信xìn心xīn眼yǎn，而ér為wéi作zuò饒ráo益yì，