大方廣佛華嚴經卷 17 · 大正藏 0506c

寶幢，然智慧燈，普照眾生；令一切眾生成寶bǎo幢zhuàng，然rán智zhì慧huì燈dēng，普pǔ照zhào眾zhòng生shēng；令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng成chéng不壞幢幡，降伏一切諸魔惡業；令一切眾不bù壞huài幢zhuàng幡fān，降xiáng伏fú一yī切qiè諸zhū魔mó惡è業yè；

令lìng一yī切qiè眾zhòng生皆悉建立智力幢幡，一切諸魔所不能生shēng皆jiē悉xī建jiàn立lì智zhì力lì幢zhuàng幡fān，一yī切qiè諸zhū魔mó所suǒ不bù能néng壞；令一切眾生得大智慧那羅延殊勝幢壞huài；令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng得dé大dà智zhì慧huì那nà羅luó延yán殊shū勝shèng幢zhuàng幡，摧滅一切世間幢幡；令一切眾生建解幡fān，摧cuī滅miè一yī切qiè世shì間jiān幢zhuàng幡fān；

令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng建jiàn解jiě脫慧光圓滿日幢，智慧具足，普照法界；令一脫tuō慧huì光guāng圓yuán滿mǎn日rì幢zhuàng，智zhì慧huì具jù足zú，普pǔ照zhào法fǎ界jiè；令lìng一yī切眾生得智慧寶莊嚴幢幡，充滿一切諸切qiè眾zhòng生shēng得dé智zhì慧huì寶bǎo莊zhuāng嚴yán幢zhuàng幡fān，充chōng滿mǎn一yī切qiè諸zhū佛世界，建不可說勝妙幢幡，供養十方一切佛fó世shì界jiè，建jiàn不bù可kě說shuō勝shèng妙miào幢zhuàng幡fān，供gòng養yǎng十shí方fāng一yī切qiè諸佛；令一切眾生得如來幢，摧滅一切九諸zhū佛fó；

令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng得dé如rú來lái幢zhuàng，摧cuī滅miè一yī切qiè九jiǔ十六種諸邪見幢。是為菩薩摩訶薩施幢幡十shí六liù種zhǒng諸zhū邪xié見jiàn幢zhuàng。是shì為wéi菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà施shī幢zhuàng幡fān時善根迴向，令一切眾生建高廣甚深菩時shí善shàn根gēn迴huí向xiàng，令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng建jiàn高gāo廣guǎng甚shèn深shēn菩pú薩行幢，建一切菩薩自在行幢，得清淨道。薩sà行xíng幢zhuàng，建jiàn一yī切qiè菩pú薩sà自zì在zài行háng幢zhuàng，得dé清qīng淨jìng道dào。

「菩薩摩訶薩開眾寶藏，行布施時如是迴「菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà開kāi眾zhòng寶bǎo藏cáng，行xíng布bù施shī時shí如rú是shì迴huí向：以此善根令一切眾生常見佛寶，捨離向xiàng：以yǐ此cǐ善shàn根gēn令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng常cháng見jiàn佛fó寶bǎo，捨shě離lí愚癡，修行正念；令一切眾生得法寶明，愚yú癡chī，修xiū行xíng正zhèng念niàn；令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng得dé法fǎ寶bǎo明míng，護持一切諸佛法藏；令一切眾生攝取僧護hù持chí一yī切qiè諸zhū佛fó法fǎ藏cáng；

令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng攝shè取qǔ僧sēng寶，離慳行施充滿其意；令一切眾生得寶bǎo，離lí慳qiān行xíng施shī充chōng滿mǎn其qí意yì；令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng得dé薩婆若心寶，於清淨菩提心不退轉；令一薩sà婆pó若ruò心xīn寶bǎo，於wū清qīng淨jìng菩pú提tí心xīn不bù退tuì轉zhuǎn；

令lìng一yī切眾生度智慧寶，永離愚癡，究竟佛法；切qiè眾zhòng生shēng度dù智zhì慧huì寶bǎo，永yǒng離lí愚yú癡chī，究jiū竟jìng佛fó法fǎ；令一切眾生成就菩薩諸功德寶，演說無令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng成chéng就jiù菩pú薩sà諸zhū功gōng德dé寶bǎo，演yǎn說shuō無wú量智慧妙寶；令一切眾生讚歎無量功德之量liáng智zhì慧huì妙miào寶bǎo；

令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng讚zàn歎tàn無wú量liáng功gōng德dé之zhī寶，修十力智，得正覺寶；令一切眾生得寶bǎo，修xiū十shí力lì智zhì，得dé正zhèng覺jué寶bǎo；令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng得dé十六智寶，三昧正受，究竟增廣智慧之寶；十shí六liù智zhì寶bǎo，三sān昧mèi正zhèng受shòu，究jiū竟jìng增zēng廣guǎng智zhì慧huì之zhī寶bǎo；

令一切眾生成就第一福田之寶，覺悟如令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng成chéng就jiù第dì一yī福fú田tián之zhī寶bǎo，覺jué悟wù如rú來無上智寶；令一切眾生成增上寶，無來lái無wú上shàng智zhì寶bǎo；令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng成chéng增zēng上shàng寶bǎo，無wú盡辯藏，演說法寶。是為菩薩摩訶薩施眾寶盡jìn辯biàn藏cáng，演yǎn說shuō法fǎ寶bǎo。

是shì為wéi菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà施shī眾zhòng寶bǎo時善根迴向，令一切眾生具足究竟無上智時shí善shàn根gēn迴huí向xiàng，令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng具jù足zú究jiū竟jìng無wú上shàng智zhì寶，得佛無礙清淨眼寶。「菩薩摩訶薩捨莊寶bǎo，得dé佛fó無wú礙ài清qīng淨jìng眼yǎn寶bǎo。「菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà捨shě莊zhuāng嚴具惠施眾生，所謂：一切身莊嚴具、肢節嚴yán具jù惠huì施shī眾zhòng生shēng，所suǒ謂wèi：一yī切qiè身shēn莊zhuāng嚴yán具jù、肢zhī節jié