大方廣佛華嚴經卷 14 · 大正藏 0485a

大方廣佛華嚴經卷第十四大dà方fāng廣guǎng佛fó華huá嚴yán經jīng卷juàn第dì十shí四sì

東晉天竺三藏佛馱跋陀羅譯東dōng晉jìn天tiān竺zhú三sān藏zàng佛fó馱tuó跋bá陀tuó羅luó譯yì

20兜率天宮菩薩雲集讚佛品兜率天宮菩薩雲集讚佛品第二十20兜dōu率lǜ天tiān宮gōng菩pú薩sà雲yún集jí讚zàn佛fó品pǐn兜dōu率lǜ天tiān宮gōng菩pú薩sà雲yún集jí讚zàn佛fó品pǐn第dì二èr十shí

爾時，佛神力故，十方各過萬佛世界塵數剎爾ěr時shí，佛fó神shén力lì故gù，十shí方fāng各gè過guò萬wàn佛fó世shì界jiè塵chén數shù剎chà外；彼有世界，名堅固寶；次名堅固樂；次名外wài；彼bǐ有yǒu世shì界jiè，名míng堅jiān固gù寶bǎo；

次cì名míng堅jiān固gù樂lè；次cì名míng堅固寶王；次名堅固金；次名堅固摩尼；次堅jiān固gù寶bǎo王wáng；

次cì名míng堅jiān固gù金jīn；次cì名míng堅jiān固gù摩mó尼ní；

次cì名堅固金剛；次名堅固蓮華；次名堅固青名míng堅jiān固gù金jīn剛gāng；次cì名míng堅jiān固gù蓮lián華huá；

次cì名míng堅jiān固gù青qīng蓮華；次名堅固栴檀；次名堅固香。其佛號蓮lián華huá；次cì名míng堅jiān固gù栴zhān檀tán；

次cì名míng堅jiān固gù香xiāng。其qí佛fó號hào壽無盡幢；次號風幢；次號清白幢；次號威壽shòu無wú盡jìn幢zhuàng；

次cì號hào風fēng幢zhuàng；次cì號hào清qīng白bái幢zhuàng；

次cì號hào威wēi儀幢；次號明相幢；次號常幢；次號上幢；次儀yí幢zhuàng；次cì號hào明míng相xiāng幢zhuàng；

次cì號hào常cháng幢zhuàng；次cì號hào上shàng幢zhuàng；

次cì號自在幢；次號梵幢；次號寧泰幢。彼諸菩號hào自zì在zài幢zhuàng；次cì號hào梵fàn幢zhuàng；

次cì號hào寧níng泰tài幢zhuàng。彼bǐ諸zhū菩pú薩，名字悉同，其名曰金剛幢；次名堅固幢；薩sà，名míng字zì悉xī同tóng，其qí名míng曰yuē金jīn剛gāng幢zhuàng；

次cì名míng堅jiān固gù幢zhuàng；次名勇猛幢；次名夜光幢；次名智幢；次名次cì名míng勇yǒng猛měng幢zhuàng；

次cì名míng夜yè光guāng幢zhuàng；次cì名míng智zhì幢zhuàng；

次cì名míng寶幢；次名精進幢；次名離垢幢；次名真實寶bǎo幢zhuàng；次cì名míng精jīng進jìn幢zhuàng；

次cì名míng離lí垢gòu幢zhuàng；次cì名míng真zhēn實shí幢；次名法幢。彼諸菩薩，各於其國佛所，淨幢zhuàng；

次cì名míng法fǎ幢zhuàng。彼bǐ諸zhū菩pú薩sà，各gè於wū其qí國guó佛fó所suǒ，淨jìng修梵行；一一菩薩，各將萬佛世界微塵數等修xiū梵fàn行xíng；

一yī一yī菩pú薩sà，各gè將jiāng萬wàn佛fó世shì界jiè微wēi塵chén數shù等děng菩薩眷屬，來詣佛所，稽首禮敬。佛神力故，菩pú薩sà眷juàn屬shǔ，來lái詣yì佛fó所suǒ，稽qǐ首shǒu禮lǐ敬jìng。佛fó神shén力lì故gù，隨所來方，化作如意寶藏師子之座，充滿隨suí所suǒ來lái方fāng，化huà作zuò如rú意yì寶bǎo藏cáng師shī子zǐ之zhī座zuò，充chōng滿mǎn十方，結跏趺坐；白淨寶網，以覆其身。又放十shí方fāng，結jié跏jiā趺fū坐zuò；

白bái淨jìng寶bǎo網wǎng，以yǐ覆fù其qí身shēn。又yòu放fàng阿僧祇千億那由他光明，離垢光明，無量光阿ā僧sēng祇qí千qiān億yì那nà由yóu他tā光guāng明míng，離lí垢gòu光guāng明míng，無wú量liáng光guāng明，普照十方；以正直心，攝取三寶，遠離諸明míng，普pǔ照zhào十shí方fāng；

以yǐ正zhèng直zhí心xīn，攝shè取qǔ三sān寶bǎo，遠yuǎn離lí諸zhū惡。菩薩大願之所興起，一切眾生觀無厭惡è。菩pú薩sà大dà願yuàn之zhī所suǒ興xīng起qǐ，一yī切qiè眾zhòng生shēng觀guān無wú厭yàn足；見者不虛，無不調伏，顯一切佛自在淨足zú；

見jiàn者zhě不bù虛xū，無wú不bù調diào伏fú，顯xiǎn一yī切qiè佛fó自zì在zài淨jìng法；為一切眾生，作歸依處，勸化令發菩薩法fǎ；為wéi一yī切qiè眾zhòng生shēng，作zuò歸guī依yī處chǔ，勸quàn化huà令lìng發fā菩pú薩sà大願。此諸菩薩，皆悉成就無量法門；所謂：遍大dà願yuàn。

此cǐ諸zhū菩pú薩sà，皆jiē悉xī成chéng就jiù無wú量liáng法fǎ門mén；所suǒ謂wèi：遍biàn遊十方一切佛剎無所障礙神足法門；見淨遊yóu十shí方fāng一yī切qiè佛fó剎chà無wú所suǒ障zhàng礙ài神shén足zú法fǎ門mén；

見jiàn淨jìng法身，無著法門；住持慧身，能為無數變化法fǎ身shēn，無wú著zhù法fǎ門mén；住zhù持chí慧huì身shēn，能néng為wéi無wú數shù變biàn化huà