大方廣佛華嚴經卷 16 · 大正藏 0086b

欲悉明達此真義，菩薩以此初發心。欲yù悉xī明míng達dá此cǐ真zhēn義yì，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。欲悉震動十方國，傾覆一切諸大海，欲yù悉xī震zhèn動dòng十shí方fāng國guó，傾qīng覆fù一yī切qiè諸zhū大dà海hǎi，具足諸佛大神通，菩薩以此初發心。具jù足zú諸zhū佛fó大dà神shén通tōng，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。

欲一毛孔放光明，普照十方無量土，欲yù一yī毛máo孔kǒng放fàng光guāng明míng，普pǔ照zhào十shí方fāng無wú量liáng土tǔ，一一光中覺一切，菩薩以此初發心。一yī一yī光guāng中zhōng覺jué一yī切qiè，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。欲以難思諸佛剎，悉置掌中而不動，欲yù以yǐ難nán思sī諸zhū佛fó剎chà，悉xī置zhì掌zhǎng中zhōng而ér不bù動dòng，了知一切如幻化，菩薩以此初發心。了liǎo知zhī一yī切qiè如rú幻huàn化huà，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。

欲以無量剎眾生，置一毛端不迫隘，欲yù以yǐ無wú量liáng剎chà眾zhòng生shēng，置zhì一yī毛máo端duān不bù迫pò隘ài，悉知無人無有我，菩薩以此初發心。悉xī知zhī無wú人rén無wú有yǒu我wǒ，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。欲以一毛滴海水，一切大海悉令竭，欲yù以yǐ一yī毛máo滴dī海hǎi水shuǐ，一yī切qiè大dà海hǎi悉xī令lìng竭jié，而悉分別知其數，菩薩以此初發心。而ér悉xī分fēn別bié知zhī其qí數shù，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。

不可思議諸國土，盡抹為塵無遺者，不bù可kě思sī議yì諸zhū國guó土tǔ，盡jìn抹mǒ為wéi塵chén無wú遺yí者zhě，欲悉分別知其數，菩薩以此初發心。欲yù悉xī分fēn別bié知zhī其qí數shù，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。過去未來無量劫，一切世間成壞相，過guò去qù未wèi來lái無wú量liáng劫jié，一yī切qiè世shì間jiān成chéng壞huài相xiāng，欲悉了達窮其際，菩薩以此初發心。欲yù悉xī了le達dá窮qióng其qí際jì，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。

三世所有諸如來，一切獨覺及聲聞，三sān世shì所suǒ有yǒu諸zhū如rú來lái，一yī切qiè獨dú覺jué及jí聲shēng聞wén，欲知其法盡無餘，菩薩以此初發心。欲yù知zhī其qí法fǎ盡jìn無wú餘yú，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。無量無邊諸世界，欲以一毛悉稱舉，無wú量liáng無wú邊biān諸zhū世shì界jiè，欲yù以yǐ一yī毛máo悉xī稱chēng舉jǔ，如其體相悉了知，菩薩以此初發心。如rú其qí體tǐ相xiāng悉xī了le知zhī，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。

無量無數輪圍山，欲令悉入毛孔中，無wú量liáng無wú數shù輪lún圍wéi山shān，欲yù令lìng悉xī入rù毛máo孔kǒng中zhōng，如其大小皆得知，菩薩以此初發心。如rú其qí大dà小xiǎo皆jiē得dé知zhī，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。欲以寂靜一妙音，普應十方隨類演，欲yù以yǐ寂jì靜jìng一yī妙miào音yīn，普pǔ應yīng十shí方fāng隨suí類lèi演yǎn，如是皆令淨明了，菩薩以此初發心。如rú是shì皆jiē令lìng淨jìng明míng了le，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。

一切眾生語言法，一言演說無不盡，一yī切qiè眾zhòng生shēng語yǔ言yán法fǎ，一yī言yán演yǎn說shuō無wú不bù盡jìn，悉欲了知其自性，菩薩以此初發心。悉xī欲yù了le知zhī其qí自zì性xìng，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。世間言音靡不作，悉令其解證寂滅，世shì間jiān言yán音yīn靡mí不bù作zuò，悉xī令lìng其qí解jiě證zhèng寂jì滅miè，欲得如是妙舌根，菩薩以此初發心。欲yù得dé如rú是shì妙miào舌shé根gēn，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。

欲使十方諸世界，有成壞相皆得見，欲yù使shǐ十shí方fāng諸zhū世shì界jiè，有yǒu成chéng壞huài相xiāng皆jiē得dé見jiàn，而悉知從分別生，菩薩以此初發心。而ér悉xī知zhī從cóng分fēn別bié生shēng，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。