大方廣佛華嚴經卷 16 · 大正藏 0085c

數眾生、知無數眾生根、令無數眾生趣入、令數shù眾zhòng生shēng、知zhī無wú數shù眾zhòng生shēng根gēn、令lìng無wú數shù眾zhòng生shēng趣qù入rù、令lìng無數眾生調伏。是為十。佛子！此菩薩身及無wú數shù眾zhòng生shēng調diào伏fú。是shì為wéi十shí。

佛fó子zǐ！此cǐ菩pú薩sà身shēn及jí身業，神通變現，過去智、未來智、現在智成就身shēn業yè，神shén通tōng變biàn現xiàn，過guò去qù智zhì、未wèi來lái智zhì、現xiàn在zài智zhì成chéng就jiù佛土，心境界、智境界皆不可知，乃至法王佛fó土tǔ，心xīn境jìng界jiè、智zhì境jìng界jiè皆jiē不bù可kě知zhī，乃nǎi至zhì法fǎ王wáng子菩薩亦不能知。佛子！此菩薩應勸學諸子zǐ菩pú薩sà亦yì不bù能néng知zhī。

佛fó子zǐ！此cǐ菩pú薩sà應yīng勸quàn學xué諸zhū佛十種智。何者為十？所謂：三世智、佛法佛fó十shí種zhǒng智zhì。

何hé者zhě為wéi十shí？所suǒ謂wèi：三sān世shì智zhì、佛fó法fǎ智、法界無礙智、法界無邊智、充滿一切世智zhì、法fǎ界jiè無wú礙ài智zhì、法fǎ界jiè無wú邊biān智zhì、充chōng滿mǎn一yī切qiè世shì界智、普照一切世界智、住持一切世界智、界jiè智zhì、普pǔ照zhào一yī切qiè世shì界jiè智zhì、住zhù持chí一yī切qiè世shì界jiè智zhì、知一切眾生智、知一切法智、知無邊諸佛智。知zhī一yī切qiè眾zhòng生shēng智zhì、知zhī一yī切qiè法fǎ智zhì、知zhī無wú邊biān諸zhū佛fó智zhì。

何以故？欲令增長一切種智；有所聞法，即自何hé以yǐ故gù？欲yù令lìng增zēng長cháng一yī切qiè種zhǒng智zhì；

有yǒu所suǒ聞wén法fǎ，即jí自zì開解，不由他教故。」開kāi解jiě，不bù由yóu他tā教jiào故gù。」爾時，佛神力故，十方各一萬佛剎微塵數世爾ěr時shí，佛fó神shén力lì故gù，十shí方fāng各gè一yī萬wàn佛fó剎chà微wēi塵chén數shù世shì界，六種震動。所謂：動、遍動、等遍動，起、遍起、界jiè，六liù種zhǒng震zhèn動dòng。

所suǒ謂wèi：動dòng、遍biàn動dòng、等děng遍biàn動dòng，起qǐ、遍biàn起qǐ、等遍起，涌、遍涌、等遍涌，震、遍震、等遍等děng遍biàn起qǐ，涌yǒng、遍biàn涌yǒng、等děng遍biàn涌yǒng，震zhèn、遍biàn震zhèn、等děng遍biàn震，吼、遍吼、等遍吼，擊、遍擊、等遍擊。雨天妙震zhèn，吼hǒu、遍biàn吼hǒu、等děng遍biàn吼hǒu，擊jī、遍biàn擊jī、等děng遍biàn擊jī。雨yǔ天tiān妙miào華、天末香、天華鬘、天雜香、天寶衣、天寶雲、華huá、天tiān末mò香xiāng、天tiān華huá鬘mán、天tiān雜zá香xiāng、天tiān寶bǎo衣yī、天tiān寶bǎo雲yún、天莊嚴具，天諸音樂不鼓自鳴，放大光明天tiān莊zhuāng嚴yán具jù，天tiān諸zhū音yīn樂lè不bù鼓gǔ自zì鳴míng，放fàng大dà光guāng明míng及妙音聲。如此四天下須彌山頂帝釋殿上，及jí妙miào音yīn聲shēng。

如rú此cǐ四sì天tiān下xià須xū彌mí山shān頂dǐng帝dì釋shì殿diàn上shàng，說十住法，現諸神變；十方所有一切世界，悉說shuō十shí住zhù法fǎ，現xiàn諸zhū神shén變biàn；十shí方fāng所suǒ有yǒu一yī切qiè世shì界jiè，悉xī亦如是。又以佛神力故，十方各過一萬佛剎亦yì如rú是shì。

又yòu以yǐ佛fó神shén力lì故gù，十shí方fāng各gè過guò一yī萬wàn佛fó剎chà微塵數世界，有十佛剎微塵數菩薩，來詣微wēi塵chén數shù世shì界jiè，有yǒu十shí佛fó剎chà微wēi塵chén數shù菩pú薩sà，來lái詣yì於此，充滿十方，作如是言：「善哉！善哉！佛子於wū此cǐ，充chōng滿mǎn十shí方fāng，作zuò如rú是shì言yán：「善shàn哉zāi！善shàn哉zāi！

佛fó子zǐ善說此法！我等諸人，同名：法慧；所從來國，善shàn說shuō此cǐ法fǎ！我wǒ等děng諸zhū人rén，同tóng名míng：法fǎ慧huì；

所suǒ從cóng來lái國guó，同名：法雲；彼土如來，皆名：妙法。我等佛所，同tóng名míng：法fǎ雲yún；彼bǐ土tǔ如rú來lái，皆jiē名míng：妙miào法fǎ。

我wǒ等děng佛fó所suǒ，亦說十住；眾會眷屬，文句義理，悉亦如是，亦yì說shuō十shí住zhù；眾zhòng會huì眷juàn屬shǔ，文wén句jù義yì理lǐ，悉xī亦yì如rú是shì，無有增減。佛子！我等承佛神力來入此會，無wú有yǒu增zēng減jiǎn。

佛fó子zǐ！我wǒ等děng承chéng佛fó神shén力lì來lái入rù此cǐ會huì，為汝作證：如於此會，十方所有一切世界，為wéi汝rǔ作zuò證zhèng：如rú於wū此cǐ會huì，十shí方fāng所suǒ有yǒu一yī切qiè世shì界jiè，悉亦如是。」爾時，法慧菩薩承佛威力，觀察十悉xī亦yì如rú是shì。」

爾ěr時shí，法fǎ慧huì菩pú薩sà承chéng佛fó威wēi力lì，觀guān察chá十shí方暨于法界而說頌曰：方fāng暨jì于yú法fǎ界jiè而ér說shuō頌sòng曰yuē：