大方廣佛華嚴經卷 16 · 大正藏 0083c

凡夫無覺解，佛令住正法，凡fán夫fū無wú覺jué解jiě，佛fó令lìng住zhù正zhèng法fǎ，諸法無所住，悟此見自身。諸zhū法fǎ無wú所suǒ住zhù，悟wù此cǐ見jiàn自zì身shēn。非身而說身，非起而現起，非fēi身shēn而ér說shuō身shēn，非fēi起qǐ而ér現xiàn起qǐ，無身亦無見，是佛無上身。無wú身shēn亦yì無wú見jiàn，是shì佛fó無wú上shàng身shēn。

如是實慧說，諸佛妙法性，如rú是shì實shí慧huì說shuō，諸zhū佛fó妙miào法fǎ性xìng，若聞此法者，當得清淨眼。」若ruò聞wén此cǐ法fǎ者zhě，當dāng得dé清qīng淨jìng眼yǎn。」爾時，堅固慧菩薩承佛威力，普觀十方而說爾ěr時shí，堅jiān固gù慧huì菩pú薩sà承chéng佛fó威wēi力lì，普pǔ觀guān十shí方fāng而ér說shuō頌言：頌sòng言yán：「偉哉大光明，勇健無上士，「偉wěi哉zāi大dà光guāng明míng，勇yǒng健jiàn無wú上shàng士shì，為利群迷故，而興於世間。為wéi利lì群qún迷mí故gù，而ér興xīng於wū世shì間jiān。

佛以大悲心，普觀諸眾生，佛fó以yǐ大dà悲bēi心xīn，普pǔ觀guān諸zhū眾zhòng生shēng，見在三有中，輪迴受眾苦。見jiàn在zài三sān有yǒu中zhōng，輪lún迴huí受shòu眾zhòng苦kǔ。唯除正等覺，具德尊導師，唯wéi除chú正zhèng等děng覺jué，具jù德dé尊zūn導dǎo師shī，一切諸天人，無能救護者。一yī切qiè諸zhū天tiān人rén，無wú能néng救jiù護hù者zhě。

若佛菩薩等，不出於世間，若ruò佛fó菩pú薩sà等děng，不bù出chū於wū世shì間jiān，無有一眾生，而能得安樂。無wú有yǒu一yī眾zhòng生shēng，而ér能néng得dé安ān樂lè。如來等正覺，及諸賢聖眾，如rú來lái等děng正zhèng覺jué，及jí諸zhū賢xián聖shèng眾zhòng，出現於世間，能與眾生樂。出chū現xiàn於wū世shì間jiān，能néng與yǔ眾zhòng生shēng樂lè。

若見如來者，為得大善利，若ruò見jiàn如rú來lái者zhě，為wéi得dé大dà善shàn利lì，聞佛名生信，則是世間塔。聞wén佛fó名míng生shēng信xìn，則zé是shì世shì間jiān塔tǎ。我等見世尊，為得大利益，我wǒ等děng見jiàn世shì尊zūn，為wéi得dé大dà利lì益yì，聞如是妙法，悉當成佛道。聞wén如rú是shì妙miào法fǎ，悉xī當dāng成chéng佛fó道dào。

諸菩薩過去，以佛威神力，諸zhū菩pú薩sà過guò去qù，以yǐ佛fó威wēi神shén力lì，得清淨慧眼，了諸佛境界。得dé清qīng淨jìng慧huì眼yǎn，了liǎo諸zhū佛fó境jìng界jiè。今見盧舍那，重增清淨信，今jīn見jiàn盧lú舍shè那nà，重zhòng增zēng清qīng淨jìng信xìn，佛智無邊際，演說不可盡。佛fó智zhì無wú邊biān際jì，演yǎn說shuō不bù可kě盡jìn。

勝慧等菩薩，及我堅固慧，勝shèng慧huì等děng菩pú薩sà，及jí我wǒ堅jiān固gù慧huì，無數億劫中，說亦不能盡。」無wú數shù億yì劫jié中zhōng，說shuō亦yì不bù能néng盡jìn。」

15十住品十住品第十五15十shí住zhù品pǐn十shí住zhù品pǐn第dì十shí五wǔ