大方廣佛華嚴經卷 16 · 大正藏 0086a

「見最勝智微妙身，相好端嚴皆具足，「見jiàn最zuì勝shèng智zhì微wēi妙miào身shēn，相xiāng好hǎo端duān嚴yán皆jiē具jù足zú，如是尊重甚難遇，菩薩勇猛初發心。如rú是shì尊zūn重zhòng甚shèn難nán遇yù，菩pú薩sà勇yǒng猛měng初chū發fā心xīn。見無等比大神通，聞說記心及教誡，見jiàn無wú等děng比bǐ大dà神shén通tōng，聞wén說shuō記jì心xīn及jí教jiào誡jiè，諸趣眾生無量苦，菩薩以此初發心。諸zhū趣qù眾zhòng生shēng無wú量liáng苦kǔ，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。

聞諸如來普勝尊，一切功德皆成就，聞wén諸zhū如rú來lái普pǔ勝shèng尊zūn，一yī切qiè功gōng德dé皆jiē成chéng就jiù，譬如虛空不分別，菩薩以此初發心。譬pì如rú虛xū空kōng不bù分fēn別bié，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。三世因果名為處，我等自性為非處，三sān世shì因yīn果guǒ名míng為wéi處chǔ，我wǒ等děng自zì性xìng為wéi非fēi處chǔ，欲悉了知真實義，菩薩以此初發心。欲yù悉xī了le知zhī真zhēn實shí義yì，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。

過去未來現在世，所有一切善惡業，過guò去qù未wèi來lái現xiàn在zài世shì，所suǒ有yǒu一yī切qiè善shàn惡è業yè，欲悉了知無不盡，菩薩以此初發心。欲yù悉xī了le知zhī無wú不bù盡jìn，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。諸禪解脫及三昧，雜染清淨無量種，諸zhū禪shàn解jiě脫tuō及jí三sān昧mèi，雜zá染rǎn清qīng淨jìng無wú量liáng種zhǒng，欲悉了知入住出，菩薩以此初發心。欲yù悉xī了le知zhī入rù住zhù出chū，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。

隨諸眾生根利鈍，如是種種精進力，隨suí諸zhū眾zhòng生shēng根gēn利lì鈍dùn，如rú是shì種zhǒng種zhǒng精jīng進jìn力lì，欲悉了達分別知，菩薩以此初發心。欲yù悉xī了le達dá分fēn別bié知zhī，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。一切眾生種種解，心所好樂各差別，一yī切qiè眾zhòng生shēng種zhǒng種zhǒng解jiě，心xīn所suǒ好hǎo樂lè各gè差chà別bié，如是無量欲悉知，菩薩以此初發心。如rú是shì無wú量liáng欲yù悉xī知zhī，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。

眾生諸界各差別，一切世間無有量，眾zhòng生shēng諸zhū界jiè各gè差chà別bié，一yī切qiè世shì間jiān無wú有yǒu量liáng，欲悉了知其體性，菩薩以此初發心。欲yù悉xī了le知zhī其qí體tǐ性xìng，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。一切有為諸行道，一一皆有所至處，一yī切qiè有yǒu為wéi諸zhū行háng道dào，一yī一yī皆jiē有yǒu所suǒ至zhì處chǔ，悉欲了知其實性，菩薩以此初發心。悉xī欲yù了le知zhī其qí實shí性xìng，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。

一切世界諸眾生，隨業漂流無暫息，一yī切qiè世shì界jiè諸zhū眾zhòng生shēng，隨suí業yè漂piāo流liú無wú暫zàn息xī，欲得天眼皆明見，菩薩以此初發心。欲yù得dé天tiān眼yǎn皆jiē明míng見jiàn，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。過去世中曾所有，如是體性如是相，過guò去qù世shì中zhōng曾céng所suǒ有yǒu，如rú是shì體tǐ性xìng如rú是shì相xiāng，欲悉了知其宿住，菩薩以此初發心。欲yù悉xī了le知zhī其qí宿sù住zhù，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。

一切眾生諸結惑，相續現起及習氣，一yī切qiè眾zhòng生shēng諸zhū結jié惑huò，相xiāng續xù現xiàn起qǐ及jí習xí氣qì，欲悉了知究竟盡，菩薩以此初發心。欲yù悉xī了le知zhī究jiū竟jìng盡jìn，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。隨諸眾生所安立，種種談論語言道，隨suí諸zhū眾zhòng生shēng所suǒ安ān立lì，種zhǒng種zhǒng談tán論lùn語yǔ言yán道dào，如其世諦悉欲知，菩薩以此初發心。如rú其qí世shì諦dì悉xī欲yù知zhī，菩pú薩sà以yǐ此cǐ初chū發fā心xīn。

一切諸法離言說，性空寂滅無所作，一yī切qiè諸zhū法fǎ離lí言yán說shuō，性xìng空kōng寂jì滅miè無wú所suǒ作zuò，