雜阿含經卷 21 · 大正藏 0153a

尼犍若提子息閉掉頭，反拱而出，不復還尼ní犍jiān若ruò提tí子zǐ息xī閉bì掉diào頭tóu，反fǎn拱gǒng而ér出chū，不bù復fù還huán顧。顧gù。575（五七五）如是我聞：一時，佛住菴羅聚落菴羅575（五wǔ七qī五wǔ）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù菴ān羅luó聚jù落luò菴ān羅luó林中，與眾多上座比丘俱。爾時，質多羅長者林lín中zhōng，與yǔ眾zhòng多duō上shàng座zuò比bǐ丘qiū俱jù。

爾ěr時shí，質zhì多duō羅luó長zhǎng者zhě病苦，諸親圍遶，有眾多諸天來詣長者所，病bìng苦kǔ，諸zhū親qīn圍wéi遶rào，有yǒu眾zhòng多duō諸zhū天tiān來lái詣yì長zhǎng者zhě所suǒ，語質多羅長者言：「長者！汝當發願得作語yǔ質zhì多duō羅luó長zhǎng者zhě言yán：「長zhǎng者zhě！汝rǔ當dāng發fā願yuàn得dé作zuò轉輪王。」質多羅長者語諸天言：「若作轉轉zhuǎn輪lún王wáng。」

質zhì多duō羅luó長zhǎng者zhě語yǔ諸zhū天tiān言yán：「若ruò作zuò轉zhuǎn輪王，彼亦無常、苦、空、無我。」時，長者親屬語輪lún王wáng，彼bǐ亦yì無wú常cháng、苦kǔ、空kōng、無wú我wǒ。」時shí，長zhǎng者zhě親qīn屬shǔ語yǔ長者：「汝當繫念。汝當繫念。」質多羅長者語長zhǎng者zhě：「汝rǔ當dāng繫xì念niàn。

汝rǔ當dāng繫xì念niàn。」質zhì多duō羅luó長zhǎng者zhě語yǔ親屬：「何故汝等教我繫念，繫念？」彼親屬言：親qīn屬shǔ：「何hé故gù汝rǔ等děng教jiào我wǒ繫xì念niàn，繫xì念niàn？」

彼bǐ親qīn屬shǔ言yán：「汝作是言：『無常、苦、空、無我。』是故教汝繫「汝rǔ作zuò是shì言yán：『無wú常cháng、苦kǔ、空kōng、無wú我wǒ。』是shì故gù教jiào汝rǔ繫xì念、繫念也。」長者語諸親屬：「有諸天人來念niàn、繫xì念niàn也yě。」

長zhǎng者zhě語yǔ諸zhū親qīn屬shǔ：「有yǒu諸zhū天tiān人rén來lái至我所，語我言：『汝當發願得作轉輪聖至zhì我wǒ所suǒ，語yǔ我wǒ言yán：『汝rǔ當dāng發fā願yuàn得dé作zuò轉zhuǎn輪lún聖shèng王，隨願得果。』我即答言：『彼轉輪王亦復無王wáng，隨suí願yuàn得dé果guǒ。』我wǒ即jí答dá言yán：『彼bǐ轉zhuǎn輪lún王wáng亦yì復fù無wú常、苦、空、非我。』」彼諸親屬語質多羅長者：「轉常cháng、苦kǔ、空kōng、非fēi我wǒ。』」

彼bǐ諸zhū親qīn屬shǔ語yǔ質zhì多duō羅luó長zhǎng者zhě：「轉zhuǎn輪王有何，而彼諸天教汝願求？」長者答言：輪lún王wáng有yǒu何hé，而ér彼bǐ諸zhū天tiān教jiào汝rǔ願yuàn求qiú？」長zhǎng者zhě答dá言yán：「轉輪王者以正法治化，是故諸天見如是「轉zhuǎn輪lún王wáng者zhě以yǐ正zhèng法fǎ治zhì化huà，是shì故gù諸zhū天tiān見jiàn如rú是shì福利故，而來教我為發願求。」諸親屬言：福fú利lì故gù，而ér來lái教jiào我wǒ為wéi發fā願yuàn求qiú。」

諸zhū親qīn屬shǔ言yán：「汝今用心，當如之何？」長者答言：「諸親屬！我「汝rǔ今jīn用yòng心xīn，當dāng如rú之zhī何hé？」長zhǎng者zhě答dá言yán：「諸zhū親qīn屬shǔ！

我wǒ今作心，唯不復見胞胎受生，不增丘塜，今jīn作zuò心xīn，唯wéi不bù復fù見jiàn胞bāo胎tāi受shòu生shēng，不bù增zēng丘qiū塜péng，不受血氣，如世尊說，五下分結我不見有，不bù受shòu血xuè氣qì，如rú世shì尊zūn說shuō，五wǔ下xià分fēn結jié我wǒ不bù見jiàn有yǒu，我不自見一結不斷，若結不斷，則還生我wǒ不bù自zì見jiàn一yī結jié不bù斷duàn，若ruò結jié不bù斷duàn，則zé還huán生shēng此世。」於是長者即從床起，結加趺坐，正念此cǐ世shì。」於yú是shì長zhǎng者zhě即jí從cóng床chuáng起qǐ，結jié加jiā趺fū坐zuò，正zhèng念niàn在前，而說偈言：在zài前qián，而ér說shuō偈jì言yán：「服食積所積，廣度於眾難，「服fú食shí積jī所suǒ積jī，廣guǎng度dù於wū眾zhòng難nán，施上進福田，殖斯五種力。施shī上shàng進jìn福fú田tián，殖zhí斯sī五wǔ種zhǒng力lì。

以斯義所欲，俗人處於家，以yǐ斯sī義yì所suǒ欲yù，俗sú人rén處chǔ於wū家jiā，我悉得此利，已免於眾難。我wǒ悉xī得dé此cǐ利lì，已yǐ免miǎn於wū眾zhòng難nán。世間所聞習，遠離眾難事，世shì間jiān所suǒ聞wén習xí，遠yuǎn離lí眾zhòng難nán事shì，