雜阿含經卷 21 · 大正藏 0147c

喜隨喜，作禮而去。喜xǐ隨suí喜xǐ，作zuò禮lǐ而ér去qù。563（五六三）如是我聞：一時，佛住毘舍離獼猴563（五wǔ六liù三sān）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù毘pí舍shè離lí獼mí猴hóu池側重閣講堂，尊者阿難亦在彼住。爾時，池chí側cè重zhòng閣gé講jiǎng堂táng，尊zūn者zhě阿ā難nán亦yì在zài彼bǐ住zhù。

爾ěr時shí，無畏離車，是尼犍弟子、聰明童子離車，無wú畏wèi離lí車jū，是shì尼ní犍jiān弟dì子zǐ、聰cōng明míng童tóng子zǐ離lí車jū，是阿耆毘弟子，俱往尊者阿難所，共相問訊是shì阿ā耆qí毘pí弟dì子zǐ，俱jù往wǎng尊zūn者zhě阿ā難nán所suǒ，共gòng相xiāng問wèn訊xùn慰勞已，於一面坐。時，無畏離車語尊者慰wèi勞láo已yǐ，於wū一yī面miàn坐zuò。時shí，無wú畏wèi離lí車jū語yǔ尊zūn者zhě阿難：「我師尼犍子滅熾然法，清淨超出，阿ā難nán：「我wǒ師shī尼ní犍jiān子zǐ滅miè熾chì然rán法fǎ，清qīng淨jìng超chāo出chū，為諸弟子說如是道：『宿命之業，行苦行故，為wéi諸zhū弟dì子zǐ說shuō如rú是shì道dào：『宿sù命mìng之zhī業yè，行xíng苦kǔ行xíng故gù，悉能吐之。身業不作，斷截橋梁，於未來悉xī能néng吐tǔ之zhī。

身shēn業yè不bù作zuò，斷duàn截jié橋qiáo梁liáng，於wū未wèi來lái世無復諸漏，諸業永盡；業永盡故，眾苦世shì無wú復fù諸zhū漏lòu，諸zhū業yè永yǒng盡jìn；業yè永yǒng盡jìn故gù，眾zhòng苦kǔ永盡；苦永盡故，究竟苦邊。』尊者阿難！此義永yǒng盡jìn；

苦kǔ永yǒng盡jìn故gù，究jiū竟jìng苦kǔ邊biān。』尊zūn者zhě阿ā難nán！

此cǐ義yì云何？」尊者阿難語離車言：「如來、應、等正覺云yún何hé？」尊zūn者zhě阿ā難nán語yǔ離lí車jū言yán：「如rú來lái、應yīng、等děng正zhèng覺jué所知所見，說三種離熾然清淨超出道，以所suǒ知zhī所suǒ見jiàn，說shuō三sān種zhǒng離lí熾chì然rán清qīng淨jìng超chāo出chū道dào，以yǐ一乘道淨眾生、離憂悲、越苦惱，得真如一yī乘chéng道dào淨jìng眾zhòng生shēng、離lí憂yōu悲bēi、越yuè苦kǔ惱nǎo，得dé真zhēn如rú法。何等為三？如是，聖弟子住於淨戒，受波法fǎ。

何hé等děng為wéi三sān？如rú是shì，聖shèng弟dì子zǐ住zhù於wū淨jìng戒jiè，受shòu波bō羅提木叉，威儀具足，信於諸罪過，生怖畏羅luó提tí木mù叉chā，威wēi儀yí具jù足zú，信xìn於wū諸zhū罪zuì過guò，生shēng怖bù畏wèi想。受持如是具足淨戒，宿業漸吐，得現法想xiǎng。

受shòu持chí如rú是shì具jù足zú淨jìng戒jiè，宿sù業yè漸jiàn吐tǔ，得dé現xiàn法fǎ離熾然，不待時節，能得正法，通達現見離lí熾chì然rán，不bù待dài時shí節jié，能néng得dé正zhèng法fǎ，通tōng達dá現xiàn見jiàn觀察，智慧自覺。離車長者！是名如來、應、等正觀guān察chá，智zhì慧huì自zì覺jué。離lí車jū長zhǎng者zhě！

是shì名míng如rú來lái、應yīng、等děng正zhèng覺說所知所見說離熾然，清淨超出，以一覺jué說shuō所suǒ知zhī所suǒ見jiàn說shuō離lí熾chì然rán，清qīng淨jìng超chāo出chū，以yǐ一yī乘道淨眾生、滅苦惱、越憂悲，得真如法。乘chéng道dào淨jìng眾zhòng生shēng、滅miè苦kǔ惱nǎo、越yuè憂yōu悲bēi，得dé真zhēn如rú法fǎ。「復次，離車！如是淨戒具足，離欲、惡不善法，「復fù次cì，離lí車jū！

如rú是shì淨jìng戒jiè具jù足zú，離lí欲yù、惡è不bù善shàn法fǎ，乃至第四禪具足住，是名如來、應、等正覺說乃nǎi至zhì第dì四sì禪shàn具jù足zú住zhù，是shì名míng如rú來lái、應yīng、等děng正zhèng覺jué說shuō離熾然，乃至得如實法。復有三昧正受，離lí熾chì然rán，乃nǎi至zhì得dé如rú實shí法fǎ。復fù有yǒu三sān昧mèi正zhèng受shòu，於此苦聖諦如實知，此苦集聖諦、苦滅聖於wū此cǐ苦kǔ聖shèng諦dì如rú實shí知zhī，此cǐ苦kǔ集jí聖shèng諦dì、苦kǔ滅miè聖shèng諦、苦滅道跡聖諦如實知。具足如是智慧心，諦dì、苦kǔ滅miè道dào跡jì聖shèng諦dì如rú實shí知zhī。

具jù足zú如rú是shì智zhì慧huì心xīn，業更不造，宿業漸已斷，得現正法，離諸業yè更gèng不bù造zào，宿sù業yè漸jiàn已yǐ斷duàn，得dé現xiàn正zhèng法fǎ，離lí諸zhū熾然，不待時節，通達現見，生自覺智。離熾chì然rán，不bù待dài時shí節jié，通tōng達dá現xiàn見jiàn，生shēng自zì覺jué智zhì。離lí車！是名如來、應、等正覺所知所見說第車jū！

是shì名míng如rú來lái、應yīng、等děng正zhèng覺jué所suǒ知zhī所suǒ見jiàn說shuō第dì