經律異相卷 21 · 大正藏 0116c

佉梨大泥梨。身出火炎長六十肘。諸有人民佉qū梨lí大dà泥ní梨lí。身shēn出chū火huǒ炎yán長cháng六liù十shí肘zhǒu。

諸zhū有yǒu人rén民mín欲求安隱。獲其氣者。若二十大海水灌彼身欲yù求qiú安ān隱yǐn。獲huò其qí氣qì者zhě。

若ruò二èr十shí大dà海hǎi水shuǐ灌guàn彼bǐ身shēn上。彼海水盡火故不滅。猶如融銅。若有人上shàng。彼bǐ海hǎi水shuǐ盡jìn火huǒ故gù不bù滅miè。

猶yóu如rú融róng銅tóng。若ruò有yǒu人rén以二十海渧水。澆融銅水渧速滅。提舍比以yǐ二èr十shí海hǎi渧dì水shuǐ。

澆jiāo融róng銅tóng水shuǐ渧dì速sù滅miè。提tí舍shè比bǐ丘火炎不滅。若復有人欲求安隱獲其義者。丘qiū火huǒ炎yán不bù滅miè。

若ruò復fù有yǒu人rén欲yù求qiú安ān隱yǐn獲huò其qí義yì者zhě。復以二十大海水。灌其身上彼水速盡。提復fù以yǐ二èr十shí大dà海hǎi水shuǐ。

灌guàn其qí身shēn上shàng彼bǐ水shuǐ速sù盡jìn。提tí舍比丘愚人。遮比丘僧使一日不得食。使舍shè比bǐ丘qiū愚yú人rén。

遮zhē比bǐ丘qiū僧sēng使shǐ一yī日rì不bù得dé食shí。使shǐ提舍比丘入大地獄。瞿波離比丘。有人欲提tí舍shè比bǐ丘qiū入rù大dà地dì獄yù。

瞿qú波bō離lí比bǐ丘qiū。有yǒu人rén欲yù使安隱獲其義者。以大海水灌其身上。彼使shǐ安ān隱yǐn獲huò其qí義yì者zhě。

以yǐ大dà海hǎi水shuǐ灌guàn其qí身shēn上shàng。彼bǐ海水速盡。譬如二日所融銅。或有一人。以海hǎi水shuǐ速sù盡jìn。

譬pì如rú二èr日rì所suǒ融róng銅tóng。或huò有yǒu一yī人rén。

以yǐ三十海水。著融銅中消盡。瞿波離比丘愚人。三sān十shí海hǎi水shuǐ。著zhù融róng銅tóng中zhōng消xiāo盡jìn。

瞿qú波bō離lí比bǐ丘qiū愚yú人rén。或有人起欲使獲安隱義者。以三十大海水。或huò有yǒu人rén起qǐ欲yù使shǐ獲huò安ān隱yǐn義yì者zhě。

以yǐ三sān十shí大dà海hǎi水shuǐ。灌其身上。大海水速盡。瞿波離比丘愚人。謗灌guàn其qí身shēn上shàng。

大dà海hǎi水shuǐ速sù盡jìn。瞿qú波bō離lí比bǐ丘qiū愚yú人rén。

謗bàng舍利弗目犍連比丘。身壞命終生三惡道。墮舍shè利lì弗fú目mù犍jiān連lián比bǐ丘qiū。身shēn壞huài命mìng終zhōng生shēng三sān惡è道dào。

墮duò鉢頭摩地獄。瞿波離比丘入大泥梨。調達大鉢bō頭tóu摩mó地dì獄yù。瞿qú波bō離lí比bǐ丘qiū入rù大dà泥ní梨lí。

調diào達dá大dà泥梨。若復有人欲使獲安隱義者。復以四十泥ní梨lí。若ruò復fù有yǒu人rén欲yù使shǐ獲huò安ān隱yǐn義yì者zhě。

復fù以yǐ四sì十shí大海水。灌其身上。彼大海速盡彼火不滅。譬大dà海hǎi水shuǐ。灌guàn其qí身shēn上shàng。

彼bǐ大dà海hǎi速sù盡jìn彼bǐ火huǒ不bù滅miè。譬pì如三日所融銅。若有人以四十渧水。著融如rú三sān日rì所suǒ融róng銅tóng。

若ruò有yǒu人rén以yǐ四sì十shí渧dì水shuǐ。著zhù融róng銅中。即時消盡無餘。調達愚人。若有人起欲銅tóng中zhōng。

即jí時shí消xiāo盡jìn無wú餘yú。調diào達dá愚yú人rén。

若ruò有yǒu人rén起qǐ欲yù使獲安隱義。以四十大海水灌其身上。彼大使shǐ獲huò安ān隱yǐn義yì。以yǐ四sì十shí大dà海hǎi水shuǐ灌guàn其qí身shēn上shàng。

彼bǐ大dà海水速盡彼火不滅。所以然者。調達愚人。欲海hǎi水shuǐ速sù盡jìn彼bǐ火huǒ不bù滅miè。所suǒ以yǐ然rán者zhě。

調diào達dá愚yú人rén。欲yù害如來殺阿羅漢比丘尼。壞亂比丘僧。身壞害hài如rú來lái殺shā阿ā羅luó漢hàn比bǐ丘qiū尼ní。

壞huài亂luàn比bǐ丘qiū僧sēng。身shēn壞huài命終三惡道生阿鼻地獄。調達比丘入大地命mìng終zhōng三sān惡è道dào生shēng阿ā鼻bí地dì獄yù。

調diào達dá比bǐ丘qiū入rù大dà地dì獄。身出火炎長四十肘。諸有比丘。彼末佉梨獄yù。身shēn出chū火huǒ炎yán長cháng四sì十shí肘zhǒu。

諸zhū有yǒu比bǐ丘qiū。彼bǐ末mò佉qū梨lí大泥梨。若有一人欲使安隱。以六十大海水大dà泥ní梨lí。

若ruò有yǒu一yī人rén欲yù使shǐ安ān隱yǐn。以yǐ六liù十shí大dà海hǎi水shuǐ灌其身上。海水速盡彼火不滅。譬如四日所灌guàn其qí身shēn上shàng。

海hǎi水shuǐ速sù盡jìn彼bǐ火huǒ不bù滅miè。譬pì如rú四sì日rì所suǒ融銅。若有人以六十渧水。著融銅中即時融róng銅tóng。

若ruò有yǒu人rén以yǐ六liù十shí渧dì水shuǐ。著zhù融róng銅tóng中zhōng即jí時shí消盡。末佉梨亦復如是。以六十大海水灌其消xiāo盡jìn。

末mò佉qū梨lí亦yì復fù如rú是shì。以yǐ六liù十shí大dà海hǎi水shuǐ灌guàn其qí身上。大海水速盡此火不滅。此末佉梨愚人。身shēn上shàng。

大dà海hǎi水shuǐ速sù盡jìn此cǐ火huǒ不bù滅miè。此cǐ末mò佉qū梨lí愚yú人rén。