經律異相卷 5 · 大正藏 0021a

進力欲拔鐵槍者。三千大千世界為大震動。進jìn力lì欲yù拔bá鐵tiě槍qiāng者zhě。三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè為wéi大dà震zhèn動dòng。

不能搖槍如毛髮許。佛往梵天。槍輒隨不bù能néng搖yáo槍qiāng如rú毛máo髮fà許xū。佛fó往wǎng梵fàn天tiān。

槍qiāng輒zhé隨suí之。還舍衛城。槍亦在前。如來取槍以足蹈之zhī。還huán舍shè衛wèi城chéng。

槍qiāng亦yì在zài前qián。如rú來lái取qǔ槍qiāng以yǐ足zú蹈dǎo上。目連白佛。如來何罪而獲槍殃。佛曰。昔上shàng。

目mù連lián白bái佛fó。如rú來lái何hé罪zuì而ér獲huò槍qiāng殃yāng。

佛fó曰yuē。昔xī五百賈人一懷惡心。吾即害之。是其餘殃。五wǔ百bǎi賈jiǎ人rén一yī懷huái惡è心xīn。

吾wú即jí害hài之zhī。是shì其qí餘yú殃yāng。

四十人聞是。自相謂言。法王尚爾。況於吾四sì十shí人rén聞wén是shì。自zì相xiāng謂wèi言yán。

法fǎ王wáng尚shàng爾ěr。況kuàng於wū吾wú等。當不受罪乎。悔過自首。入平等慧。等děng。

當dāng不bù受shòu罪zuì乎hū。悔huǐ過guò自zì首shǒu。

入rù平píng等děng慧huì。6化四梵志掩耳不受但各聞一句得道化四梵志掩耳不受但各聞一句得道六6化huà四sì梵fàn志zhì掩yǎn耳ěr不bù受shòu但dàn各gè聞wén一yī句jù得dé道dào化huà四sì梵fàn志zhì掩yǎn耳ěr不bù受shòu但dàn各gè聞wén一yī句jù得dé道dào六liù昔有婆羅門四人。皆得神通。身能飛行神足昔xī有yǒu婆pó羅luó門mén四sì人rén。

皆jiē得dé神shén通tōng。身shēn能néng飛fēi行xíng神shén足zú無礙。此四梵志自相謂言。其有人民。以餚無wú礙ài。

此cǐ四sì梵fàn志zhì自zì相xiāng謂wèi言yán。其qí有yǒu人rén民mín。

以yǐ餚yáo饍食施瞿曇沙門者。便得生天不離福堂。有饍shàn食shí施shī瞿qú曇tán沙shā門mén者zhě。便biàn得dé生shēng天tiān不bù離lí福fú堂táng。

有yǒu聞法者入解脫門。我等今日意貪天福。不願聞wén法fǎ者zhě入rù解jiě脫tuō門mén。我wǒ等děng今jīn日rì意yì貪tān天tiān福fú。

不bù願yuàn解脫不須聞法。是時四人各執四瓶甘美石解jiě脫tuō不bù須xū聞wén法fǎ。是shì時shí四sì人rén各gè執zhí四sì瓶píng甘gān美měi石shí蜜。一人先至奉上世尊。佛告梵志。說所行非蜜mì。

一yī人rén先xiān至zhì奉fèng上shàng世shì尊zūn。佛fó告gào梵fàn志zhì。

說shuō所suǒ行xíng非fēi常。梵志聞即掩耳。次第二人復說。謂法興衰。常cháng。梵fàn志zhì聞wén即jí掩yǎn耳ěr。

次cì第dì二èr人rén復fù說shuō。謂wèi法fǎ興xīng衰shuāi。

梵志聞亦掩耳。次第三人復說。夫生輒死。梵fàn志zhì聞wén亦yì掩yǎn耳ěr。次cì第dì三sān人rén復fù說shuō。

夫fū生shēng輒zhé死sǐ。梵志聞亦手掩耳。次第四人復說。此滅為樂。梵fàn志zhì聞wén亦yì手shǒu掩yǎn耳ěr。

次cì第dì四sì人rén復fù說shuō。此cǐ滅miè為wéi樂lè。

梵志聞亦掩耳。各捨之去。自相謂言。瞿曇沙梵fàn志zhì聞wén亦yì掩yǎn耳ěr。各gè捨shě之zhī去qù。

自zì相xiāng謂wèi言yán。瞿qú曇tán沙shā門有何言教。前者對曰。我聞一句所行非常。門mén有yǒu何hé言yán教jiào。

前qián者zhě對duì曰yuē。我wǒ聞wén一yī句jù所suǒ行xíng非fēi常cháng。

次第二三四。復自陳說。與說此偈已。心開次cì第dì二èr三sān四sì。復fù自zì陳chén說shuō。

與yǔ說shuō此cǐ偈jì已yǐ。心xīn開kāi意解得阿那含道。爾時四人。自知各得道證。意yì解jiě得dé阿ā那nà含hán道dào。

爾ěr時shí四sì人rén。自zì知zhī各gè得dé道dào證zhèng。

還自懇責。至如來所。頭面禮足。在一面立。白還huán自zì懇kěn責zé。至zhì如rú來lái所suǒ。

頭tóu面miàn禮lǐ足zú。在zài一yī面miàn立lì。

白bái世尊曰。唯願如來。聽在道次得為沙門。世尊世shì尊zūn曰yuē。唯wéi願yuàn如rú來lái。

聽tīng在zài道dào次cì得dé為wéi沙shā門mén。世shì尊zūn告曰。善來比丘。快修梵行。爾時四人。頭鬚告gào曰yuē。

善shàn來lái比bǐ丘qiū。快kuài修xiū梵fàn行xíng。

爾ěr時shí四sì人rén。頭tóu鬚xū自墮。身所著衣變為袈裟。尋於佛前得羅漢自zì墮duò。

身shēn所suǒ著zhù衣yī變biàn為wéi袈jiā裟shā。尋xún於wū佛fó前qián得dé羅luó漢hàn道。道dào。

7化作梵志度多味象王化作梵志度多味象王七7化huà作zuò梵fàn志zhì度dù多duō味wèi象xiàng王wáng化huà作zuò梵fàn志zhì度dù多duō味wèi象xiàng王wáng七qī昔有婆羅門國。名多味象。其王奉事異道。昔xī有yǒu婆pó羅luó門mén國guó。名míng多duō味wèi象xiàng。

其qí王wáng奉fèng事shì異yì道dào。王欻一日發於善心。欲大布施。如婆羅門王wáng欻chuā一yī日rì發fā於wū善shàn心xīn。

欲yù大dà布bù施shī。如rú婆pó羅luó門mén