經律異相卷 5 · 大正藏 0020b

名欝閻浮。我欲取其果供養大眾。有訶梨勒名míng欝yù閻yán浮fú。我wǒ欲yù取qǔ其qí果guǒ供gòng養yǎng大dà眾zhòng。

有yǒu訶hē梨lí勒lè林。阿摩勒林。欝單曰有自然粳米。忉利天林lín。阿ā摩mó勒lè林lín。

欝yù單dān曰yuē有yǒu自zì然rán粳jīng米mǐ。忉dāo利lì天tiān食修陀味。普皆欲取以供大眾。有甘地味。我食shí修xiū陀tuó味wèi。

普pǔ皆jiē欲yù取qǔ以yǐ供gòng大dà眾zhòng。有yǒu甘gān地dì味wèi。

我wǒ以一手。擎諸眾生。一手反地。令諸比丘自取以yǐ一yī手shǒu。擎qíng諸zhū眾zhòng生shēng。

一yī手shǒu反fǎn地dì。令lìng諸zhū比bǐ丘qiū自zì取qǔ而噉。願見聽許。佛言。汝自有大神力。諸比丘而ér噉dàn。

願yuàn見jiàn聽tīng許xū。佛fó言yán。

汝rǔ自zì有yǒu大dà神shén力lì。諸zhū比bǐ丘qiū惡行報熟不可移轉。一皆不聽。是國有清水惡è行xíng報bào熟shú不bù可kě移yí轉zhuǎn。

一yī皆jiē不bù聽tīng。是shì國guó有yǒu清qīng水shuǐ美草。有波羅國人。逐水草牧馬。欲令肥丁來美měi草cǎo。

有yǒu波bō羅luó國guó人rén。逐zhú水shuǐ草cǎo牧mù馬mǎ。

欲yù令lìng肥féi丁dīng來lái到此處。馬士信佛心淨。告諸比丘言。我等知到dào此cǐ處chǔ。馬mǎ士shì信xìn佛fó心xīn淨jìng。

告gào諸zhū比bǐ丘qiū言yán。我wǒ等děng知zhī僧飢極而食皆盡。正有馬麥。君能噉不。諸比僧sēng飢jī極jí而ér食shí皆jiē盡jìn。

正zhèng有yǒu馬mǎ麥mài。君jūn能néng噉dàn不bù。

諸zhū比bǐ丘白佛。佛言。馬屬看馬人能以好草鹽水丘qiū白bái佛fó。佛fó言yán。

馬mǎ屬shǔ看kàn馬mǎ人rén能néng以yǐ好hǎo草cǎo鹽yán水shuǐ食馬。此麥自在應受。馬有五百匹。一馬日食食shí馬mǎ。此cǐ麥mài自zì在zài應yīng受shòu。

馬mǎ有yǒu五wǔ百bǎi匹pǐ。一yī馬mǎ日rì食shí二升。各分半以給比丘有一良二èr升shēng。

各gè分fēn半bàn以yǐ給gěi比bǐ丘qiū有yǒu一yī良liáng馬。日食四斗。分半奉佛阿難取馬mǎ。日rì食shí四sì斗dǒu。

分fēn半bàn奉fèng佛fó阿ā難nán取qǔ佛分并自分。持入聚落。於一女人前。讚佛功佛fó分fēn并bìng自zì分fēn。持chí入rù聚jù落luò。

於wū一yī女nǚ人rén前qián。讚zàn佛fó功gōng德。有小因緣。在此安居。汝能為作乾飯不。女德dé。

有yǒu小xiǎo因yīn緣yuán。在zài此cǐ安ān居jū。

汝rǔ能néng為wéi作zuò乾qián飯fàn不bù。女nǚ言。我家多事。不能得作。傍有一女聞。謂阿難言yán。

我wǒ家jiā多duō事shì。不bù能néng得dé作zuò。

傍bàng有yǒu一yī女nǚ聞wén。謂wèi阿ā難nán言。持麥來我為作飯。更有濡善智慧持戒比言yán。

持chí麥mài來lái我wǒ為wéi作zuò飯fàn。更gèng有yǒu濡rú善shàn智zhì慧huì持chí戒jiè比bǐ丘。我亦為作。女即作飯與阿難。阿難敬佛情丘qiū。

我wǒ亦yì為wéi作zuò。女nǚ即jí作zuò飯fàn與yǔ阿ā難nán。

阿ā難nán敬jìng佛fó情qíng深如是思惟。佛為王種。常食餚饍。此飯麁惡深shēn如rú是shì思sī惟wéi。佛fó為wéi王wáng種zhǒng。

常cháng食shí餚yáo饍shàn。此cǐ飯fàn麁cū惡è不能益身。行水授飯。見佛食之。悲哽交懷。佛不bù能néng益yì身shēn。

行xíng水shuǐ授shòu飯fàn。見jiàn佛fó食shí之zhī。

悲bēi哽gěng交jiāo懷huái。佛fó知其意。欲解釋之。汝能噉不。阿難言。能受知zhī其qí意yì。

欲yù解jiě釋shì之zhī。汝rǔ能néng噉dàn不bù。

阿ā難nán言yán。能néng受shòu而食之。滋味非常。實是諸天以味加之。欣悅而ér食shí之zhī。

滋zī味wèi非fēi常cháng。實shí是shì諸zhū天tiān以yǐ味wèi加jiā之zhī。

欣xīn悅yuè無量悲哽即除。具陳二女。佛言。前女若作飯無wú量liáng悲bēi哽gěng即jí除chú。具jù陳chén二èr女nǚ。

佛fó言yán。前qián女nǚ若ruò作zuò飯fàn時。應為轉輪王第一夫人。不倩而作者。此福時shí。

應yīng為wéi轉zhuǎn輪lún王wáng第dì一yī夫fū人rén。不bù倩qiàn而ér作zuò者zhě。

此cǐ福fú無量。時諸國豪貴居士。大富薩薄等。聞佛三無wú量liáng。時shí諸zhū國guó豪háo貴guì居jū士shì。

大dà富fù薩sà薄báo等děng。聞wén佛fó三sān月食馬麥。備眾供具種種餚饍。車馬盈道。月yuè食shí馬mǎ麥mài。

備bèi眾zhòng供gòng具jù種zhǒng種zhǒng餚yáo饍shàn。車jū馬mǎ盈yíng道dào。

而來奉餉。世尊自恣垂至餘七日。告阿難。汝而ér來lái奉fèng餉xiǎng。世shì尊zūn自zì恣zì垂chuí至zhì餘yú七qī日rì。

告gào阿ā難nán。汝rǔ行入城。告阿耆達云。安居竟。復餘國遊行。阿行xíng入rù城chéng。

告gào阿ā耆qí達dá云yún。安ān居jū竟jìng。

復fù餘yú國guó遊yóu行xíng。阿ā難與一比丘。俱到王所。具陳佛語。王猶未難nán與yǔ一yī比bǐ丘qiū。

俱jù到dào王wáng所suǒ。具jù陳chén佛fó語yǔ。

王wáng猶yóu未wèi