佛教史传 · 西域游记与地理记录

遊方記抄卷 1 · 大正藏 0975c

遊方記抄 · 新羅慧超唐圓照等撰

完整原文 · 行段试行大正藏 T51, no. 2089
返回文本目录:《遊方記抄》
遊方記抄注音阅读完整原文 · 分页阅读

遊方記抄

当前为 0975c 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0975c
可引用原文
29 行
全文规模
全经 1739 稳定行段
责任者
新羅慧超唐圓照等撰
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷页目录卷 1 · 大正藏 0975c
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

五天國法。無有枷棒牢獄。

有罪之者。據輕重罰錢。

亦無刑戮。上至國王。

下及黎庶。不見遊獵放鷹走犬等事。

道路雖有足賊取物即放。亦不殤殺。

如若情物。即有損也。

土地甚暖。百卉恒青。

無有霜雪。食唯粳糧餅󰉓蘇乳酪等。

無醬有鹽。總用土鍋煮飯而食。

無鐵釜等也。百姓無別庸稅。

但抽田子五石與王。王自遣人運將田主□不為送也。

彼土百姓。貧多富少。

王官屋裏。及富有者。

著㲲一雙。自□一隻。

貧者半片。女人亦然。

其王每坐衙處。首領百姓。

總來遶王四面而坐。各諍道理。

訴訟紛紜。非常亂鬧。

王聽不嗔。緩緩報云。

汝是汝不是。彼百姓等。

取王一口語為定。更不再言。

其王首領等。甚敬信三寶。

若對師僧前。王及首領等。

在地而坐不肯坐床。王及首領。

行坐來去處。自將床子隨身。

到處即坐。他床不坐。

寺及王宅。竝皆三重作樓從下第一重作庫。

上二重人住。諸大首領等亦然。

屋皆平頭。塼木所造。

自外□竝皆草屋似於漠屋雨下作也。又是一重。

土地所出。唯有㲲布象馬萬物。

當土不出金銀。竝從外國來也。

亦不養駝騾驢猪等畜。其牛總白。

萬頭之內。希有一頭赤黑之者。

羊馬全少。唯王有三二百口六七十匹。

自外首領百姓。總不養畜。

唯愛養牛。取乳酪蘇也。

土地人善。不多愛殺□市店間。

不見有屠行賣肉之處。此中天大小乘俱行。

即此中天界內有四大塔。恒河在北岸有三大塔。

一舍衛國給孤薗

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T51, no. 2089
藏经版页
0975c
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:求法高僧传、个人游记与游方抄本范围边界:T2066 汇编多位赴西域求法高僧,T2085、T2086、T2087、T2089 分别保存法显、惠生、玄奘与慧超等人的行记或编纂记录;人物、时代、责任、体例、卷数及 DILA/CBC 作品入口不同,求法与旅行主题不能证明同一作品。 西域行记、佛国方志、法灭记录与敦煌录范围边界:T2085–T2091 横跨个人求法记、使西域记、十二卷地理志、释迦方志、游方抄、像法灭尽记录与敦煌录。共同地理或敦煌保存语境不能越过责任、文类、范围及 7 个独立权威作品入口。