景德傳燈錄卷 26 · 大正藏 0426c

等時參。且道參箇甚人參箇什麼說。到遮裏等děng時shí參cān。且qiě道dào參cān箇gè甚shèn人rén參cān箇gè什shén麼mó說shuō。

到dào遮zhē裏lǐ須自有箇明白處始得。若非明白處喚作造須xū自zì有yǒu箇gè明míng白bái處chǔ始shǐ得dé。若ruò非fēi明míng白bái處chǔ喚huàn作zuò造zào次參學則無究了。又云。幽林鳥叫碧㵎魚跳。次cì參cān學xué則zé無wú究jiū了le。

又yòu云yún。幽yōu林lín鳥niǎo叫jiào碧bì㵎魚yú跳tiào。

雲片展張瀑聲嗚咽。爾等還知得如是多景雲yún片piàn展zhǎn張zhāng瀑pù聲shēng嗚wū咽yàn。爾ěr等děng還huán知zhī得dé如rú是shì多duō景jǐng象示爾等箇入處麼。若也知得不妨參取好。象xiàng示shì爾ěr等děng箇gè入rù處chǔ麼mó。

若ruò也yě知zhī得dé不bù妨fáng參cān取qǔ好hǎo。又云。天台教中說文殊觀音普賢三門。文殊又yòu云yún。

天tiān台tái教jiào中zhōng說shuō文wén殊shū觀guān音yīn普pǔ賢xián三sān門mén。文wén殊shū門者一切色。觀音門者一切聲。普賢門者不門mén者zhě一yī切qiè色sè。

觀guān音yīn門mén者zhě一yī切qiè聲shēng。普pǔ賢xián門mén者zhě不bù動步。而到我道。文殊門者不是一切色。觀音動dòng步bù。

而ér到dào我wǒ道dào。文wén殊shū門mén者zhě不bù是shì一yī切qiè色sè。

觀guān音yīn門者不是一切聲。普賢門者是箇什麼。莫道門mén者zhě不bù是shì一yī切qiè聲shēng。普pǔ賢xián門mén者zhě是shì箇gè什shén麼mó。

莫mò道dào別却天台教說話。無事且退。又云。南泉遷化別bié却què天tiān台tái教jiào說shuō話huà。無wú事shì且qiě退tuì。

又yòu云yún。南nán泉quán遷qiān化huà向甚處去。東家作驢西家作馬。若是求出三向xiàng甚shèn處chǔ去qù。

東dōng家jiā作zuò驢lǘ西xī家jiā作zuò馬mǎ。若ruò是shì求qiú出chū三sān界修行底人。聞遮箇言語不妨狐疑不妨驚界jiè修xiū行xíng底dǐ人rén。

聞wén遮zhē箇gè言yán語yǔ不bù妨fáng狐hú疑yí不bù妨fáng驚jīng怛。南泉遷化向甚處去。東家作驢西家作馬。怛dá。南nán泉quán遷qiān化huà向xiàng甚shèn處chǔ去qù。

東dōng家jiā作zuò驢lǘ西xī家jiā作zuò馬mǎ。或會云。千變萬化不出真常。南泉遷化向甚或huò會huì云yún。

千qiān變biàn萬wàn化huà不bù出chū真zhēn常cháng。南nán泉quán遷qiān化huà向xiàng甚shèn處去。東家作驢西家作馬。或會云。須會異類處chǔ去qù。

東dōng家jiā作zuò驢lǘ西xī家jiā作zuò馬mǎ。或huò會huì云yún。

須xū會huì異yì類lèi中行始會得遮箇言語。南泉遷化向甚處去。中zhōng行háng始shǐ會huì得dé遮zhē箇gè言yán語yǔ。南nán泉quán遷qiān化huà向xiàng甚shèn處chǔ去qù。

東家作驢西家作馬。或會云。東家是南泉西東dōng家jiā作zuò驢lǘ西xī家jiā作zuò馬mǎ。或huò會huì云yún。

東dōng家jiā是shì南nán泉quán西xī家是南泉。南泉遷化向甚處去。東家作驢西家jiā是shì南nán泉quán。南nán泉quán遷qiān化huà向xiàng甚shèn處chǔ去qù。

東dōng家jiā作zuò驢lǘ西xī家作馬。或會云。東家郎君子西家郎君子。家jiā作zuò馬mǎ。或huò會huì云yún。

東dōng家jiā郎láng君jūn子zǐ西xī家jiā郎láng君jūn子zǐ。南泉遷化向甚處去。東家作驢西家作馬。或南nán泉quán遷qiān化huà向xiàng甚shèn處chǔ去qù。

東dōng家jiā作zuò驢lǘ西xī家jiā作zuò馬mǎ。或huò會云。東家是什麼西家是什麼。南泉遷化向會huì云yún。

東dōng家jiā是shì什shén麼mó西xī家jiā是shì什shén麼mó。南nán泉quán遷qiān化huà向xiàng甚處去。東家作驢西家作馬。或會云。乃作驢甚shèn處chǔ去qù。

東dōng家jiā作zuò驢lǘ西xī家jiā作zuò馬mǎ。或huò會huì云yún。

乃nǎi作zuò驢lǘ叫又作馬嘶。南泉遷化向甚處去。東家作驢叫jiào又yòu作zuò馬mǎ嘶sī。南nán泉quán遷qiān化huà向xiàng甚shèn處chǔ去qù。

東dōng家jiā作zuò驢lǘ西家作馬。或會云。喚什麼作東家驢。喚甚西xī家jiā作zuò馬mǎ。或huò會huì云yún。

喚huàn什shén麼mó作zuò東dōng家jiā驢lǘ。喚huàn甚shèn麼作西家馬。南泉遷化向甚處去。東家作驢麼mó作zuò西xī家jiā馬mǎ。

南nán泉quán遷qiān化huà向xiàng甚shèn處chǔ去qù。東dōng家jiā作zuò驢lǘ西家作馬。或會云。既問遷化答在問處。南西xī家jiā作zuò馬mǎ。

或huò會huì云yún。既jì問wèn遷qiān化huà答dá在zài問wèn處chǔ。

南nán泉遷化向甚處去。東家作驢西家作馬。或會泉quán遷qiān化huà向xiàng甚shèn處chǔ去qù。東dōng家jiā作zuò驢lǘ西xī家jiā作zuò馬mǎ。

或huò會huì云。作露柱處去。南泉遷化向甚處去。東家作云yún。作zuò露lù柱zhù處chǔ去qù。

南nán泉quán遷qiān化huà向xiàng甚shèn處chǔ去qù。東dōng家jiā作zuò驢西家作馬。或會云。東家作驢虧南泉甚處。驢lǘ西xī家jiā作zuò馬mǎ。

或huò會huì云yún。東dōng家jiā作zuò驢lǘ虧kuī南nán泉quán甚shèn處chǔ。