神僧傳卷 8 · 大正藏 1004a

陳悔。慰諭畢因摩挲虎頭。如是累伏猛獸。其陳chén悔huǐ。慰wèi諭yù畢bì因yīn摩mó挲suō虎hǔ頭tóu。

如rú是shì累lèi伏fú猛měng獸shòu。其qí中山神廟晉絳之間傳其肹蠁。代病入廟勸中zhōng山shān神shén廟miào晉jìn絳jiàng之zhī間jiàn傳chuán其qí肹xī蠁xiǎng。

代dài病bìng入rù廟miào勸quàn其受歸戒。絕烹燀牲牢。其神石像屢屢隨勸其qí受shòu歸guī戒jiè。絕jué烹pēng燀chǎn牲shēng牢láo。

其qí神shén石shí像xiàng屢lǚ屢lǚ隨suí勸quàn頷首聽命。由是檀信駢肩躡踵。有寘毒於酒頷hàn首shǒu聽tīng命mìng。由yóu是shì檀tán信xìn駢pián肩jiān躡niè踵zhǒng。

有yǒu寘zhì毒dú於wū酒jiǔ者。賄貧女往施之。代病已知。貧女給曰。妾家者zhě。賄huì貧pín女nǚ往wǎng施shī之zhī。

代dài病bìng已yǐ知zhī。貧pín女nǚ給gěi曰yuē。

妾qiè家jiā醞覺美。酌施和尚求福。況以佛不逆眾生願。醞yùn覺jué美měi。酌zhuó施shī和hé尚shàng求qiú福fú。

況kuàng以yǐ佛fó不bù逆nì眾zhòng生shēng願yuàn。代病曰。汝亦是佛。然貧女。懼反飲具以情告。代dài病bìng曰yuē。

汝rǔ亦yì是shì佛fó。然rán貧pín女nǚ。

懼jù反fǎn飲yǐn具jù以yǐ情qíng告gào。代病執杯啜之。俄爾酒氣及兩脛足。地為之代dài病bìng執zhí杯bēi啜chuò之zhī。

俄é爾ěr酒jiǔ氣qì及jí兩liǎng脛jìng足zú。地dì為wéi之zhī僨烈聞者驚怪。以酒供養自茲始也。汾隰僨fèn烈liè聞wén者zhě驚jīng怪guài。

以yǐ酒jiǔ供gòng養yǎng自zì茲zī始shǐ也yě。汾fén隰xí西河人有疾。只給與淨水。飲之必瘳。貞元中西xī河hé人rén有yǒu疾jí。

只zhī給gěi與yǔ淨jìng水shuǐ。飲yǐn之zhī必bì瘳chōu。

貞zhēn元yuán中zhōng奄然跏趺示滅。奄yǎn然rán跏jiā趺fū示shì滅miè。

廣陵大師廣陵大師廣guǎng陵líng大dà師shī

僧有客於廣陵亡其名。自號大師。廣陵人因僧sēng有yǒu客kè於wū廣guǎng陵líng亡wáng其qí名míng。自zì號hào大dà師shī。

廣guǎng陵líng人rén因yīn以大師呼之。大師質甚陋。好以酒肉為食。常以yǐ大dà師shī呼hū之zhī。大dà師shī質zhì甚shèn陋lòu。

好hǎo以yǐ酒jiǔ肉ròu為wéi食shí。常cháng衣繐裘盛暑不脫。繇是蚤蟣聚其上。僑居孝衣yī繐suì裘qiú盛shèng暑shǔ不bù脫tuō。

繇yáo是shì蚤zǎo蟣jǐ聚jù其qí上shàng。僑qiáo居jū孝xiào感寺。獨止一室。每夕闔扉而寢。率為常矣。性感gǎn寺sì。

獨dú止zhǐ一yī室shì。每měi夕xī闔hé扉fēi而ér寢qǐn。

率lǜ為wéi常cháng矣yǐ。性xìng狂悖好屠犬彘。日與廣陵少年鬪毆。或醉臥狂kuáng悖bèi好hǎo屠tú犬quǎn彘zhì。

日rì與yǔ廣guǎng陵líng少shào年nián鬪dòu毆ōu。或huò醉zuì臥wò道傍。廣陵人俱以此惡之。有一少年以力聞。道dào傍bàng。

廣guǎng陵líng人rén俱jù以yǐ此cǐ惡è之zhī。有yǒu一yī少shào年nián以yǐ力lì聞wén。

甞一日少年與人對博。大師大怒以手擊其甞cháng一yī日rì少shào年nián與yǔ人rén對duì博bó。大dà師shī大dà怒nù以yǐ手shǒu擊jī其qí博局盡碎。少年笑曰。騃兒何敢逆壯士耶。大博bó局jú盡jìn碎suì。

少shào年nián笑xiào曰yuē。騃sì兒ér何hé敢gǎn逆nì壯zhuàng士shì耶yē。

大dà師且罵而唾其面。於是與少年鬪擊。而觀者師shī且qiě罵mà而ér唾tuò其qí面miàn。於yú是shì與yǔ少shào年nián鬪dòu擊jī。

而ér觀guān者zhě千數。少年卒不勝竟遁去。自是廣陵人謂大千qiān數shù。少shào年nián卒zú不bù勝shèng竟jìng遁dùn去qù。

自zì是shì廣guǎng陵líng人rén謂wèi大dà師有神力。大師亦自負其力。往往剽奪市中師shī有yǒu神shén力lì。大dà師shī亦yì自zì負fù其qí力lì。

往wǎng往wǎng剽piāo奪duó市shì中zhōng金錢衣物市人皆憚其勇莫敢拒。後有老僧。金jīn錢qián衣yī物wù市shì人rén皆jiē憚dàn其qí勇yǒng莫mò敢gǎn拒jù。後hòu有yǒu老lǎo僧sēng。

召大師而至。曰僧當死心奉教戒。柰何食酒召zhào大dà師shī而ér至zhì。曰yuē僧sēng當dāng死sǐ心xīn奉fèng教jiào戒jiè。

柰nài何hé食shí酒jiǔ肉殺犬彘。剽奪市人錢物。又與少年同鬪擊。肉ròu殺shā犬quǎn彘zhì。剽piāo奪duó市shì人rén錢qián物wù。

又yòu與yǔ少shào年nián同tóng鬪dòu擊jī。豈僧人之道耶。一旦吏執以聞官。汝不羞天豈qǐ僧sēng人rén之zhī道dào耶yē。

一yī旦dàn吏lì執zhí以yǐ聞wén官guān。汝rǔ不bù羞xiū天tiān耶。大師怒罵曰。蠅蚋徒嗜膻腥耳。安能知龍耶yē。

大dà師shī怒nù罵mà曰yuē。蠅yíng蚋ruì徒tú嗜shì膻shān腥xīng耳ěr。

安ān能néng知zhī龍lóng鶴之心哉。然則吾道亦非汝所知也。且我清鶴hè之zhī心xīn哉zāi。然rán則zé吾wú道dào亦yì非fēi汝rǔ所suǒ知zhī也yě。

且qiě我wǒ清qīng