神僧傳卷 8 · 大正藏 1002b

道故來報謝。折旋之頃了無所見。以大曆二道dào故gù來lái報bào謝xiè。折zhé旋xuán之zhī頃qǐng了le無wú所suǒ見jiàn。

以yǐ大dà曆lì二èr年囑別門徒溘然而化。春秋八十六。二月入年nián囑zhǔ別bié門mén徒tú溘kè然rán而ér化huà。春chūn秋qiū八bā十shí六liù。

二èr月yuè入rù塔立碑存焉。塔tǎ立lì碑bēi存cún焉yān。

惠忠惠忠惠huì忠zhōng

釋惠忠。俗姓王氏。潤州上元人也。初在母孕釋shì惠huì忠zhōng。俗sú姓xìng王wáng氏shì。

潤rùn州zhōu上shàng元yuán人rén也yě。初chū在zài母mǔ孕yùn忽遇異僧。謂曰。所生貴子當為天人矣。誕育忽hū遇yù異yì僧sēng。

謂wèi曰yuē。所suǒ生shēng貴guì子zǐ當dāng為wéi天tiān人rén矣yǐ。

誕dàn育yù已來不食葷腥有異常童。稟性敦厚。年二十已yǐ來lái不bù食shí葷hūn腥xīng有yǒu異yì常cháng童tóng。稟bǐng性xìng敦dūn厚hòu。

年nián二èr十shí三以經業見度。即神龍元年也。遂配莊嚴寺。三sān以yǐ經jīng業yè見jiàn度dù。即jí神shén龍lóng元yuán年nián也yě。

遂suì配pèi莊zhuāng嚴yán寺sì。聞牛頭山威禪師造山禮謁。威見忠乃曰。山聞wén牛niú頭tóu山shān威wēi禪shàn師shī造zào山shān禮lǐ謁yè。

威wēi見jiàn忠zhōng乃nǎi曰yuē。山shān主來矣。因為說法。遂夙夜精勤。常頭陀山澤主zhǔ來lái矣yǐ。

因yīn為wéi說shuō法fǎ。遂suì夙sù夜yè精jīng勤qín。

常cháng頭tóu陀tuó山shān澤zé飲泉藉草一食延時。每用一鐺眾味同煮。用飲yǐn泉quán藉jiè草cǎo一yī食shí延yán時shí。每měi用yòng一yī鐺dāng眾zhòng味wèi同tóng煮zhǔ。

用yòng畢懸於樹杪。方坐繩床宴坐終日如杌。衣不畢bì懸xuán於wū樹shù杪miǎo。方fāng坐zuò繩shéng床chuáng宴yàn坐zuò終zhōng日rì如rú杌wù。

衣yī不bù易時寒暑一納。積四十年。遂彰靈應。州牧明易yì時shí寒hán暑shǔ一yī納nà。積jī四sì十shí年nián。

遂suì彰zhāng靈líng應yīng。州zhōu牧mù明míng賢頻詣山禮謁。再請至郡施化道俗。天寶初賢xián頻bīn詣yì山shān禮lǐ謁yè。

再zài請qǐng至zhì郡jùn施shī化huà道dào俗sú。天tiān寶bǎo初chū始出止莊嚴。忠以為梁朝舊寺莊嚴最盛。今始shǐ出chū止zhǐ莊zhuāng嚴yán。

忠zhōng以yǐ為wéi梁liáng朝cháo舊jiù寺sì莊zhuāng嚴yán最zuì盛shèng。今jīn已歲古凋殘興懷修葺。遂於殿東擬創法堂。已yǐ歲suì古gǔ凋diāo殘cán興xīng懷huái修xiū葺qì。

遂suì於wū殿diàn東dōng擬nǐ創chuàng法fǎ堂táng。先有古木鵲巢其頂。工人將欲伐之。忠曰且先xiān有yǒu古gǔ木mù鵲què巢cháo其qí頂dǐng。

工gōng人rén將jiāng欲yù伐fá之zhī。忠zhōng曰yuē且qiě止。待鵲移去始當伐之。因至樹祝曰。此地造止zhǐ。

待dài鵲què移yí去qù始shǐ當dāng伐fá之zhī。因yīn至zhì樹shù祝zhù曰yuē。

此cǐ地dì造zào堂當速移去。言畢其鵲䘖柴遷寓他樹。道俗堂táng當dāng速sù移yí去qù。言yán畢bì其qí鵲què䘖柴chái遷qiān寓yù他tā樹shù。

道dào俗sú觀者莫不歎異。又立基未定。忽有二神人為觀guān者zhě莫mò不bù歎tàn異yì。又yòu立lì基jī未wèi定dìng。

忽hū有yǒu二èr神shén人rén為wéi止其處。因乃定焉。雖汲引無廢神曠不撓。四止zhǐ其qí處chǔ。因yīn乃nǎi定dìng焉yān。

雖suī汲jí引yǐn無wú廢fèi神shén曠kuàng不bù撓náo。四sì方之侶相依日至。以大曆三年山門石室前方fāng之zhī侶lǚ相xiāng依yī日rì至zhì。

以yǐ大dà曆lì三sān年nián山shān門mén石shí室shì前qián有忠挂衣藤。是歲盛夏忽然枯悴。靈芝仙菌有yǒu忠zhōng挂guà衣yī藤téng。是shì歲suì盛shèng夏xià忽hū然rán枯kū悴cuì。

靈líng芝zhī仙xiān菌jūn且不復生。至九月忠演法高座。無故水出繞且qiě不bù復fù生shēng。至zhì九jiǔ月yuè忠zhōng演yǎn法fǎ高gāo座zuò。

無wú故gù水shuǐ出chū繞rào座而轉。至四年六月十五日集眾布薩。至晚座zuò而ér轉zhuǎn。至zhì四sì年nián六liù月yuè十shí五wǔ日rì集jí眾zhòng布bù薩sà。

至zhì晚wǎn乃命侍者剃髮浴軀。是夜瑞雲覆剎天樂聞乃nǎi命mìng侍shì者zhě剃tì髮fà浴yù軀qū。是shì夜yè瑞ruì雲yún覆fù剎chà天tiān樂lè聞wén空。十六朝怡然坐化。時風雨震蕩樹木摧折。空kōng。

十shí六liù朝cháo怡yí然rán坐zuò化huà。時shí風fēng雨yǔ震zhèn蕩dàng樹shù木mù摧cuī折zhé。

山中鳥獸哀鳴林󱐙。巖間哭聲數日方止。春山shān中zhōng鳥niǎo獸shòu哀āi鳴míng林lín󱐙。巖yán間jiàn哭kū聲shēng數shù日rì方fāng止zhǐ。

春chūn秋八十有七。秋qiū八bā十shí有yǒu七qī。