續高僧傳卷 3 · 大正藏 0440a

博通戒網心樂禪思。又隨勝德修習定博bó通tōng戒jiè網wǎng心xīn樂lè禪shàn思sī。又yòu隨suí勝shèng德dé修xiū習xí定dìng業。因修不捨經十二年末復南遊摩伽陀業yè。

因yīn修xiū不bù捨shě經jīng十shí二èr年nián末mò復fù南nán遊yóu摩mó伽jiā陀tuó國那爛陀寺。值戒賢論師盛弘十七地論。國guó那nà爛làn陀tuó寺sì。值zhí戒jiè賢xián論lùn師shī盛shèng弘hóng十shí七qī地dì論lùn。

因復聽採。以此論中兼明小教。又誦一洛因yīn復fù聽tīng採cǎi。以yǐ此cǐ論lùn中zhōng兼jiān明míng小xiǎo教jiào。

又yòu誦sòng一yī洛luò叉偈小乘諸論。波頗識度通敏器宇沖邃。博叉chā偈jì小xiǎo乘chéng諸zhū論lùn。波bō頗pō識shí度dù通tōng敏mǐn器qì宇yǔ沖chōng邃suì。

博bó通內外研精大小。傳燈教授同侶所推。承通tōng內nèi外wài研yán精jīng大dà小xiǎo。傳chuán燈dēng教jiào授shòu同tóng侶lǚ所suǒ推tuī。

承chéng化門人。般若因陀羅跋摩等。學功樹勣深達化huà門mén人rén。般bō若rě因yīn陀tuó羅luó跋bá摩mó等děng。

學xué功gōng樹shù勣jì深shēn達dá義綱。今見領徒本國匡化。為彼王臣之義yì綱gāng。今jīn見jiàn領lǐng徒tú本běn國guó匡kuāng化huà。

為wéi彼bǐ王wáng臣chén之zhī所欽重。但以出家釋子不滯一方。六月一所suǒ欽qīn重zhòng。但dàn以yǐ出chū家jiā釋shì子zǐ不bù滯zhì一yī方fāng。

六liù月yuè一yī移任緣靡定。承北狄貪勇未識義方。法藉移yí任rèn緣yuán靡mí定dìng。承chéng北běi狄dí貪tān勇yǒng未wèi識shí義yì方fāng。

法fǎ藉jiè人弘敢欲傳化。乃與道俗十人展轉北行。人rén弘hóng敢gǎn欲yù傳chuán化huà。乃nǎi與yǔ道dào俗sú十shí人rén展zhǎn轉zhuǎn北běi行xíng。

達西面可汗葉護衙所。以法訓勗曾未浹旬。達dá西xī面miàn可kè汗hán葉yè護hù衙yá所suǒ。以yǐ法fǎ訓xùn勗xù曾céng未wèi浹jiā旬xún。

特為戎主深所信伏。日給二十人料。旦夕特tè為wéi戎róng主zhǔ深shēn所suǒ信xìn伏fú。日rì給gěi二èr十shí人rén料liào。

旦dàn夕xī祇奉。同侶道俗咸被珍遇。生福增敬日倍祇qí奉fèng。同tóng侶lǚ道dào俗sú咸xián被bèi珍zhēn遇yù。

生shēng福fú增zēng敬jìng日rì倍bèi於前。武德九年。高平王出使入蕃。因與相於wū前qián。武wǔ德dé九jiǔ年nián。

高gāo平píng王wáng出chū使shǐ入rù蕃fān。因yīn與yǔ相xiāng見。承此風化將事東歸。而葉護君臣留戀見jiàn。

承chéng此cǐ風fēng化huà將jiāng事shì東dōng歸guī。而ér葉yè護hù君jūn臣chén留liú戀liàn不許。王即奏聞。下勅徵入。乃與高平同來不bù許xū。

王wáng即jí奏zòu聞wén。下xià勅chì徵zhǐ入rù。

乃nǎi與yǔ高gāo平píng同tóng來lái謁帝。以其年十二月達京。勅住興善。釋謁yè帝dì。以yǐ其qí年nián十shí二èr月yuè達dá京jīng。

勅chì住zhù興xīng善shàn。釋shì門英達莫不修造。自古教傳詞旨。有所未門mén英yīng達dá莫mò不bù修xiū造zào。

自zì古gǔ教jiào傳chuán詞cí旨zhǐ。有yǒu所suǒ未wèi踰者。皆委其宗緒。括其同異。內計外執指踰yú者zhě。

皆jiē委wěi其qí宗zōng緒xù。括kuò其qí同tóng異yì。

內nèi計jì外wài執zhí指zhǐ掌釋然。徵問相讎披解無滯。乃上簡聞。蒙掌zhǎng釋shì然rán。徵zhǐ問wèn相xiāng讎chóu披pī解jiě無wú滯zhì。

乃nǎi上shàng簡jiǎn聞wén。蒙méng引內見。躬傳法理無爽對揚。賜綵四十引yǐn內nèi見jiàn。

躬gōng傳chuán法fǎ理lǐ無wú爽shuǎng對duì揚yáng。賜cì綵cǎi四sì十shí段。并宮禁新納一領。所將五僧加料供給。段duàn。

并bìng宮gōng禁jìn新xīn納nà一yī領lǐng。所suǒ將jiāng五wǔ僧sēng加jiā料liào供gòng給gěi。

重頻慰問勞接殊倫。至三年三月。上以諸有重zhòng頻bīn慰wèi問wèn勞láo接jiē殊shū倫lún。至zhì三sān年nián三sān月yuè。

上shàng以yǐ諸zhū有yǒu非樂。物我皆空。眷言真要無過釋典。流通非fēi樂lè。物wù我wǒ皆jiē空kōng。

眷juàn言yán真zhēn要yào無wú過guò釋shì典diǎn。流liú通tōng之極豈尚翻傳。下詔所司。搜揚碩德備經之zhī極jí豈qǐ尚shàng翻fān傳chuán。

下xià詔zhào所suǒ司sī。搜sōu揚yáng碩shuò德dé備bèi經jīng三教者一十九人。於大興善創開傳譯。沙三sān教jiào者zhě一yī十shí九jiǔ人rén。

於wū大dà興xīng善shàn創chuàng開kāi傳chuán譯yì。沙shā門慧乘等證義。沙門玄謨等譯語。沙門慧賾門mén慧huì乘chéng等děng證zhèng義yì。

沙shā門mén玄xuán謨mó等děng譯yì語yǔ。沙shā門mén慧huì賾zé慧淨慧明法琳等綴文。又勅上柱國尚書左慧huì淨jìng慧huì明míng法fǎ琳lín等děng綴zhuì文wén。

又yòu勅chì上shàng柱zhù國guó尚shàng書shū左zuǒ