金光明經文句卷 3 · 大正藏 0065a

過於佛，龍尊讚佛能生妙善，從生善緣得名，過guò於wū佛fó，龍lóng尊zūn讚zàn佛fó能néng生shēng妙miào善shàn，從cóng生shēng善shàn緣yuán得dé名míng，故言〈讚歎品〉。三從滅惡得名者，罪之尤者無故gù言yán〈讚zàn歎tàn品pǐn〉。三sān從cóng滅miè惡è得dé名míng者zhě，罪zuì之zhī尤yóu者zhě無wú過毀佛，若翻滅斯罪應須讚歎。讚歎治於毀過guò毀huǐ佛fó，若ruò翻fān滅miè斯sī罪zuì應yīng須xū讚zàn歎tàn。

讚zàn歎tàn治zhì於wū毀huǐ訾，從能治得名，故言〈讚歎品〉。四從所讚人訾zī，從cóng能néng治zhì得dé名míng，故gù言yán〈讚zàn歎tàn品pǐn〉。四sì從cóng所suǒ讚zàn人rén得名者，即是去來現在三世諸佛，諸佛極尊得dé名míng者zhě，即jí是shì去qù來lái現xiàn在zài三sān世shì諸zhū佛fó，諸zhū佛fó極jí尊zūn甚深，無量稱揚顯說，故名〈讚歎品〉。若欲分甚shèn深shēn，無wú量liáng稱chēng揚yáng顯xiǎn說shuō，故gù名míng〈讚zàn歎tàn品pǐn〉。

若ruò欲yù分fēn別，述得名為讚、褒喻名為歎，亦更互分別別bié，述shù得dé名míng為wéi讚zàn、褒bāo喻yù名míng為wéi歎tàn，亦yì更gèng互hù分fēn別bié爾。《釋論》第三十云「美其功德名為讚，讚之爾ěr。《釋shì論lùn》第dì三sān十shí云yún「美měi其qí功gōng德dé名míng為wéi讚zàn，讚zàn之zhī不足又稱揚之名為歎也。」此品有恭敬是身不bù足zú又yòu稱chēng揚yáng之zhī名míng為wéi歎tàn也yě。」

此cǐ品pǐn有yǒu恭gōng敬jìng是shì身shēn業，尊重是意業，讚歎是口業。口業不發，身意業yè，尊zūn重zhòng是shì意yì業yè，讚zàn歎tàn是shì口kǒu業yè。口kǒu業yè不bù發fā，身shēn意yì不暢。為暢身意，音聲為佛事，故稱揚顯說，不bù暢chàng。

為wéi暢chàng身shēn意yì，音yīn聲shēng為wéi佛fó事shì，故gù稱chēng揚yáng顯xiǎn說shuō，褒美如來真實功德，故言〈讚歎品〉也。結此褒bāo美měi如rú來lái真zhēn實shí功gōng德dé，故gù言yán〈讚zàn歎tàn品pǐn〉也yě。結jié此cǐ四義，都是四悉檀因緣，立此品名，故言〈讚四sì義yì，都dōu是shì四sì悉xī檀tán因yīn緣yuán，立lì此cǐ品pǐn名míng，故gù言yán〈讚zàn歎品〉也。此品雖從四悉檀立名，正是生善歎tàn品pǐn〉也yě。

此cǐ品pǐn雖suī從cóng四sì悉xī檀tán立lì名míng，正zhèng是shì生shēng善shàn之用。文為二：一長行、二偈頌。而對告地神之zhī用yòng。文wén為wéi二èr：一yī長cháng行xíng、二èr偈jì頌sòng。

而ér對duì告gào地dì神shén者，主此大地，菩薩行行皆寄其上，壽命長者zhě，主zhǔ此cǐ大dà地dì，菩pú薩sà行xíng行xíng皆jiē寄jì其qí上shàng，壽shòu命mìng長cháng久見去來今事，證義事強。如《瑞應》云「積功久jiǔ見jiàn去qù來lái今jīn事shì，證zhèng義yì事shì強qiáng。如rú《瑞ruì應yīng》云yún「積jī功gōng累德誰為證？佛時指地，是知我。」今說往昔金累lèi德dé誰shuí為wéi證zhèng？

佛fó時shí指zhǐ地dì，是shì知zhī我wǒ。」今jīn說shuō往wǎng昔xī金jīn龍尊事，所以對告地神也。又對善女天者，龍lóng尊zūn事shì，所suǒ以yǐ對duì告gào地dì神shén也yě。

又yòu對duì善shàn女nǚ天tiān者zhě，男天陽表權、女天陰表實。實智能生眾善，男nán天tiān陽yáng表biǎo權quán、女nǚ天tiān陰yīn表biǎo實shí。實shí智zhì能néng生shēng眾zhòng善shàn，善生故宜對善女，證往故宜對堅牢。今善shàn生shēng故gù宜yí對duì善shàn女nǚ，證zhèng往wǎng故gù宜yí對duì堅jiān牢láo。

今jīn論生善之用，故對告善女。金龍尊者，此論lùn生shēng善shàn之zhī用yòng，故gù對duì告gào善shàn女nǚ。金jīn龍lóng尊zūn者zhě，此cǐ王往昔修金光明法門，依法性理，故言金；能王wáng往wǎng昔xī修xiū金jīn光guāng明míng法fǎ門mén，依yī法fǎ性xìng理lǐ，故gù言yán金jīn；

能néng以智慧讚三世佛，辯如雲雨，故言龍；能為以yǐ智zhì慧huì讚zàn三sān世shì佛fó，辯biàn如rú雲yún雨yǔ，故gù言yán龍lóng；能néng為wéi眾生作大利益，為物所仰，故言尊。從行得名，眾zhòng生shēng作zuò大dà利lì益yì，為wéi物wù所suǒ仰yǎng，故gù言yán尊zūn。

從cóng行xíng得dé名míng，故言金龍尊也。總有六十二行半偈，文為故gù言yán金jīn龍lóng尊zūn也yě。總zǒng有yǒu六liù十shí二èr行háng半bàn偈jì，文wén為wéi三：一三十五行讚三世佛、二二十五行三sān：一yī三sān十shí五wǔ行háng讚zàn三sān世shì佛fó、二èr二èr十shí五wǔ行háng半發來世願、三二行結會二世事。就讚佛，半bàn發fā來lái世shì願yuàn、三sān二èr行háng結jié會huì二èr世shì事shì。

就jiù讚zàn佛fó，