菩薩地持經卷 6 · 大正藏 0919a

想已，他不饒益者悉能堪忍。苦想者，是菩想xiǎng已yǐ，他tā不bù饒ráo益yì者zhě悉xī能néng堪kān忍rěn。苦kǔ想xiǎng者zhě，是shì菩pú薩觀大力具足者尚不離三相，所謂行苦、變薩sà觀guān大dà力lì具jù足zú者zhě尚shàng不bù離lí三sān相xiāng，所suǒ謂wèi行xíng苦kǔ、變biàn易苦、苦苦，況復不具足者。菩薩作如是學易yì苦kǔ、苦kǔ苦kǔ，況kuàng復fù不bù具jù足zú者zhě。

菩pú薩sà作zuò如rú是shì學xué時，於常苦眾生欲令離苦，云何加報重增其時shí，於wū常cháng苦kǔ眾zhòng生shēng欲yù令lìng離lí苦kǔ，云yún何hé加jiā報bào重zhòng增zēng其qí苦？如是正思惟時，離於樂想住於苦想。依苦苦kǔ？如rú是shì正zhèng思sī惟wéi時shí，離lí於wū樂lè想xiǎng住zhù於wū苦kǔ想xiǎng。

依yī苦kǔ想已，他不饒益者悉能堪忍。攝取想者，菩薩想xiǎng已yǐ，他tā不bù饒ráo益yì者zhě悉xī能néng堪kān忍rěn。攝shè取qǔ想xiǎng者zhě，菩pú薩sà作如是學：「我於一切眾生發菩提心，於一作zuò如rú是shì學xué：「我wǒ於wū一yī切qiè眾zhòng生shēng發fā菩pú提tí心xīn，於wū一yī切眾生作親屬想，我應攝取普令安樂，不應切qiè眾zhòng生shēng作zuò親qīn屬shǔ想xiǎng，我wǒ應yīng攝shè取qǔ普pǔ令lìng安ān樂lè，不bù應yīng於親屬眾生應利益處而復重加不饒益於wū親qīn屬shǔ眾zhòng生shēng應yīng利lì益yì處chǔ而ér復fù重zhòng加jiā不bù饒ráo益yì事。」如是正思惟時，滅除他想住攝取想。依攝事shì。」

如rú是shì正zhèng思sī惟wéi時shí，滅miè除chú他tā想xiǎng住zhù攝shè取qǔ想xiǎng。依yī攝shè取想已，他不饒益者悉能堪忍。云何為忍？取qǔ想xiǎng已yǐ，他tā不bù饒ráo益yì者zhě悉xī能néng堪kān忍rěn。

云yún何hé為wéi忍rěn？若不瞋不報、心不懷恨，是名為忍。安苦忍若ruò不bù瞋chēn不bù報bào、心xīn不bù懷huái恨hèn，是shì名míng為wéi忍rěn。

安ān苦kǔ忍rěn者，菩薩作如是學：「我從昔來常求欲事，為者zhě，菩pú薩sà作zuò如rú是shì學xué：「我wǒ從cóng昔xī來lái常cháng求qiú欲yù事shì，為wéi諸苦因，生無量大苦，所謂營世生業、治生諸zhū苦kǔ因yīn，生shēng無wú量liáng大dà苦kǔ，所suǒ謂wèi營yíng世shì生shēng業yè、治zhì生shēng種殖、奉事王家。如是諸苦莫不備經，皆是種zhǒng殖zhí、奉fèng事shì王wáng家jiā。如rú是shì諸zhū苦kǔ莫mò不bù備bèi經jīng，皆jiē是shì癡冥無知過故。今當修習樂因、具足善法，無癡chī冥míng無wú知zhī過guò故gù。

今jīn當dāng修xiū習xí樂lè因yīn、具jù足zú善shàn法fǎ，無wú量眾苦悉當安忍，況復小苦。」如是正思惟時，量liáng眾zhòng苦kǔ悉xī當dāng安ān忍rěn，況kuàng復fù小xiǎo苦kǔ。」如rú是shì正zhèng思sī惟wéi時shí，覺慧具足，一切苦事悉能安忍。一切苦事略覺jué慧huì具jù足zú，一yī切qiè苦kǔ事shì悉xī能néng安ān忍rěn。

一yī切qiè苦kǔ事shì略lüè說八種：一者依處；二者世法處；三者威儀說shuō八bā種zhǒng：一yī者zhě依yī處chǔ；二èr者zhě世shì法fǎ處chǔ；

三sān者zhě威wēi儀yí處；四者攝法處；五者比丘隨戒處；六者方處chǔ；四sì者zhě攝shè法fǎ處chǔ；

五wǔ者zhě比bǐ丘qiū隨suí戒jiè處chǔ；六liù者zhě方fāng便處；七者利眾生處；八者諸所作處。依者，便biàn處chǔ；

七qī者zhě利lì眾zhòng生shēng處chǔ；八bā者zhě諸zhū所suǒ作zuò處chǔ。

依yī者zhě，謂四依法。依正法出家，得比丘分。菩薩若謂wèi四sì依yī法fǎ。依yī正zhèng法fǎ出chū家jiā，得dé比bǐ丘qiū分fēn。

菩pú薩sà若ruò得麁澁弊惡不恭敬與、留難不時，心無憂惱。得dé麁cū澁sè弊bì惡è不bù恭gōng敬jìng與yǔ、留liú難nán不bù時shí，心xīn無wú憂yōu惱nǎo。菩薩於彼眾苦不捨精進，如是名為安忍依菩pú薩sà於wū彼bǐ眾zhòng苦kǔ不bù捨shě精jīng進jìn，如rú是shì名míng為wéi安ān忍rěn依yī苦。世法者有九種：一者不利；二者不稱；三苦kǔ。

世shì法fǎ者zhě有yǒu九jiǔ種zhǒng：一yī者zhě不bù利lì；二èr者zhě不bù稱chēng；

三sān者毀；四者苦；五者壞法壞；六者盡法盡；七者zhě毀huǐ；四sì者zhě苦kǔ；

五wǔ者zhě壞huài法fǎ壞huài；六liù者zhě盡jìn法fǎ盡jìn；

七qī者老法老；八者病法病；九者死法死。此諸世者zhě老lǎo法fǎ老lǎo；八bā者zhě病bìng法fǎ病bìng；

九jiǔ者zhě死sǐ法fǎ死sǐ。此cǐ諸zhū世shì法，若離若合能生眾苦，是名世法處。菩薩法fǎ，若ruò離lí若ruò合hé能néng生shēng眾zhòng苦kǔ，是shì名míng世shì法fǎ處chǔ。

菩pú薩sà於彼眾苦不捨精進，如是名為安忍世法苦。於wū彼bǐ眾zhòng苦kǔ不bù捨shě精jīng進jìn，如rú是shì名míng為wéi安ān忍rěn世shì法fǎ苦kǔ。