廣百論本卷 1 · 大正藏 0184b

能怖眾惡見，涅槃不二門。能néng怖bù眾zhòng惡è見jiàn，涅niè槃pán不bù二èr門mén。愚聞空法名，皆生大怖畏；愚yú聞wén空kōng法fǎ名míng，皆jiē生shēng大dà怖bù畏wèi；

如見大力者，怯劣悉奔逃。如rú見jiàn大dà力lì者zhě，怯qiè劣liè悉xī奔bēn逃táo。諸佛雖無心，說摧他論法；諸zhū佛fó雖suī無wú心xīn，說shuō摧cuī他tā論lùn法fǎ；

而他論自壞，如野火焚薪。而ér他tā論lùn自zì壞huài，如rú野yě火huǒ焚fén薪xīn。諸有悟正法，定不樂邪宗；諸zhū有yǒu悟wù正zhèng法fǎ，定dìng不bù樂lè邪xié宗zōng；

為餘出偽門，故顯真空義。為wéi餘yú出chū偽wěi門mén，故gù顯xiǎn真zhēn空kōng義yì。若知佛所說，真空無我理；若ruò知zhī佛fó所suǒ說shuō，真zhēn空kōng無wú我wǒ理lǐ；

隨順不生欣，乖違無厭怖。隨suí順shùn不bù生shēng欣xīn，乖guāi違wéi無wú厭yàn怖bù。見諸外道眾，為多無義因；見jiàn諸zhū外wài道dào眾zhòng，為wéi多duō無wú義yì因yīn；

樂正法有情，誰不深悲愍！樂lè正zhèng法fǎ有yǒu情qíng，誰shuí不bù深shēn悲bēi愍mǐn！婆羅門離繫，如來三所宗；婆pó羅luó門mén離lí繫xì，如rú來lái三sān所suǒ宗zōng；

耳眼意能知，故佛法深細。耳ěr眼yǎn意yì能néng知zhī，故gù佛fó法fǎ深shēn細xì。婆羅門所宗，多令行誑詐；婆pó羅luó門mén所suǒ宗zōng，多duō令lìng行xíng誑kuáng詐zhà；

離繫外道法，多分順愚癡。離lí繫xì外wài道dào法fǎ，多duō分fēn順shùn愚yú癡chī。恭敬婆羅門，為誦諸明故；恭gōng敬jìng婆pó羅luó門mén，為wéi誦sòng諸zhū明míng故gù；

愍念離繫者，由自苦其身。愍mǐn念niàn離lí繫xì者zhě，由yóu自zì苦kǔ其qí身shēn。如苦業所感，非真解脫因；如rú苦kǔ業yè所suǒ感gǎn，非fēi真zhēn解jiě脫tuō因yīn；

勝身業所生，亦非證解脫。勝shèng身shēn業yè所suǒ生shēng，亦yì非fēi證zhèng解jiě脫tuō。略言佛所說，具二別餘宗；略lüè言yán佛fó所suǒ說shuō，具jù二èr別bié餘yú宗zōng；

不害生人天，觀空證解脫。不bù害hài生shēng人rén天tiān，觀guān空kōng證zhèng解jiě脫tuō。世人耽自宗，如愛本生地；世shì人rén耽dān自zì宗zōng，如rú愛ài本běn生shēng地dì；

正法能摧滅，邪黨不生欣。正zhèng法fǎ能néng摧cuī滅miè，邪xié黨dǎng不bù生shēng欣xīn。有智求勝德，應信受真宗；有yǒu智zhì求qiú勝shèng德dé，應yīng信xìn受shòu真zhēn宗zōng；

正法如日輪，有目因能見。正zhèng法fǎ如rú日rì輪lún，有yǒu目mù因yīn能néng見jiàn。

5破根境品破根境品第五5破pò根gēn境jìng品pǐn破pò根gēn境jìng品pǐn第dì五wǔ

於瓶諸分中，可見唯是色；於wū瓶píng諸zhū分fēn中zhōng，可kě見jiàn唯wéi是shì色sè；言瓶全可見，如何能悟真？言yán瓶píng全quán可kě見jiàn，如rú何hé能néng悟wù真zhēn？

諸有勝慧人，隨前所說義，諸zhū有yǒu勝shèng慧huì人rén，隨suí前qián所suǒ說shuō義yì，