阿毘達磨大毘婆沙論卷 34 · 大正藏 0176a

多求王因緣是此頌根本。謂昔有王名曰多多duō求qiú王wáng因yīn緣yuán是shì此cǐ頌sòng根gēn本běn。謂wèi昔xī有yǒu王wáng名míng曰yuē多duō求。稟性兇暴貪求無厭。劫奪國人所有財寶。求qiú。

稟bǐng性xìng兇xiōng暴bào貪tān求qiú無wú厭yàn。劫jié奪duó國guó人rén所suǒ有yǒu財cái寶bǎo。

於是臣佐議共退之。以其次弟紹繼王位。於yú是shì臣chén佐zuǒ議yì共gòng退tuì之zhī。以yǐ其qí次cì弟dì紹shào繼jì王wáng位wèi。

時多求王至國邊邑。編草作屨以自存活。時shí多duō求qiú王wáng至zhì國guó邊biān邑yì。編biān草cǎo作zuò屨jù以yǐ自zì存cún活huó。

如是多時。弟王忽憶。問諸臣曰。大兄何在。如rú是shì多duō時shí。弟dì王wáng忽hū憶yì。

問wèn諸zhū臣chén曰yuē。大dà兄xiōng何hé在zài。

諸臣答言。聞在邊邑作屨自活。王聞憂惱諸zhū臣chén答dá言yán。聞wén在zài邊biān邑yì作zuò屨jù自zì活huó。

王wáng聞wén憂yōu惱nǎo作是思惟。兄既如是。我今何用居王位耶。作zuò是shì思sī惟wéi。兄xiōng既jì如rú是shì。

我wǒ今jīn何hé用yòng居jū王wáng位wèi耶yē。即時召來封以一邑。人多附彼食便不供。即jí時shí召zhào來lái封fēng以yǐ一yī邑yì。

人rén多duō附fù彼bǐ食shí便biàn不bù供gòng。如是更封二邑三邑乃至半國。猶故無厭。如rú是shì更gèng封fēng二èr邑yì三sān邑yì乃nǎi至zhì半bàn國guó。

猶yóu故gù無wú厭yàn。遂復興兵殺弟自立。時天帝釋知已念言。遂suì復fù興xīng兵bīng殺shā弟dì自zì立lì。

時shí天tiān帝dì釋shì知zhī已yǐ念niàn言yán。今此惡王不識恩義。我今應往誑而惱之。今jīn此cǐ惡è王wáng不bù識shí恩ēn義yì。

我wǒ今jīn應yīng往wǎng誑kuáng而ér惱nǎo之zhī。遂自化作婆羅門像。戴帽披苫執缾持杖。遂suì自zì化huà作zuò婆pó羅luó門mén像xiàng。

戴dài帽mào披pī苫shān執zhí缾píng持chí杖zhàng。至彼王所作吉祥言。讚歎呪願在一面立。至zhì彼bǐ王wáng所suǒ作zuò吉jí祥xiáng言yán。

讚zàn歎tàn呪zhòu願yuàn在zài一yī面miàn立lì。王言。梵志。從何所來。婆羅門言。從大海外。王wáng言yán。

梵fàn志zhì。從cóng何hé所suǒ來lái。

婆pó羅luó門mén言yán。從cóng大dà海hǎi外wài。

王言。海外有何事耶答言。我見有一國土。王wáng言yán。海hǎi外wài有yǒu何hé事shì耶yē答dá言yán。

我wǒ見jiàn有yǒu一yī國guó土tǔ。安隱豐樂多諸人眾。奇珍異寶充滿其國。王安ān隱yǐn豐fēng樂lè多duō諸zhū人rén眾zhòng。

奇qí珍zhēn異yì寶bǎo充chōng滿mǎn其qí國guó。王wáng言。我力可得彼不。婆羅門言。往必可得。王言yán。

我wǒ力lì可kě得dé彼bǐ不bù。婆pó羅luó門mén言yán。

往wǎng必bì可kě得dé。王wáng復問言。誰相導引。答言。我能。王言。幾日當復fù問wèn言yán。

誰shuí相xiāng導dǎo引yǐn。答dá言yán。

我wǒ能néng。王wáng言yán。

幾jī日rì當dāng可進途。婆羅門言。却後七日。言已便去。時可kě進jìn途tú。婆pó羅luó門mén言yán。

却què後hòu七qī日rì。言yán已yǐ便biàn去qù。

時shí多求王招集兵眾。辦諸資具至第七日。嚴多duō求qiú王wáng招zhāo集jí兵bīng眾zhòng。辦bàn諸zhū資zī具jù至zhì第dì七qī日rì。

嚴yán駕將行。覓婆羅門竟不能得。王遂憂惱作駕jià將jiāng行xíng。覓mì婆pó羅luó門mén竟jìng不bù能néng得dé。

王wáng遂suì憂yōu惱nǎo作zuò是念言。彼若來者當得大利。坐失彼故所是shì念niàn言yán。彼bǐ若ruò來lái者zhě當dāng得dé大dà利lì。

坐zuò失shī彼bǐ故gù所suǒ期不獲遂入憂室煩冤而坐。舉國無人解期qī不bù獲huò遂suì入rù憂yōu室shì煩fán冤yuān而ér坐zuò。舉jǔ國guó無wú人rén解jiě其愁毒。時釋迦菩薩生彼國中大婆羅門村。其qí愁chóu毒dú。

時shí釋shì迦jiā菩pú薩sà生shēng彼bǐ國guó中zhōng大dà婆pó羅luó門mén村cūn。少因緣故來至王都。聞如是事心生悲愍。少shǎo因yīn緣yuán故gù來lái至zhì王wáng都dū。

聞wén如rú是shì事shì心xīn生shēng悲bēi愍mǐn。謂諸臣曰。吾能解王心中愁結。諸臣歡喜謂wèi諸zhū臣chén曰yuē。

吾wú能néng解jiě王wáng心xīn中zhōng愁chóu結jié。諸zhū臣chén歡huān喜xǐ引至王前。以吉祥言讚歎呪願在一面立。引yǐn至zhì王wáng前qián。

以yǐ吉jí祥xiáng言yán讚zàn歎tàn呪zhòu願yuàn在zài一yī面miàn立lì。為王宣說義品伽他。為wéi王wáng宣xuān說shuō義yì品pǐn伽jiā他tā。

趣求諸欲人常起於悕望趣qù求qiú諸zhū欲yù人rén常cháng起qǐ於wū悕xī望wàng