阿毘達磨大毘婆沙論卷 32 · 大正藏 0168b

補特伽羅唯有法性。是故不說。頗有阿羅補bǔ特tè伽jiā羅luó唯wéi有yǒu法fǎ性xìng。是shì故gù不bù說shuō。

頗pō有yǒu阿ā羅luó漢不住有餘依涅槃界。及無餘依涅槃界漢hàn不bù住zhù有yǒu餘yú依yī涅niè槃pán界jiè。及jí無wú餘yú依yī涅niè槃pán界jiè耶。答理雖無有而依此中所說亦有。謂此耶yē。

答dā理li雖suī無wú有yǒu而ér依yī此cǐ中zhōng所suǒ說shuō亦yì有yǒu。謂wèi此cǐ中說具有三事者名有餘依涅槃界。三事皆中zhōng說shuō具jù有yǒu三sān事shì者zhě名míng有yǒu餘yú依yī涅niè槃pán界jiè。

三sān事shì皆jiē無者名無餘依涅槃界。生無色界阿羅漢。無wú者zhě名míng無wú餘yú依yī涅niè槃pán界jiè。生shēng無wú色sè界jiè阿ā羅luó漢hàn。

無色身故非住有餘依涅槃界。有心轉故無wú色sè身shēn故gù非fēi住zhù有yǒu餘yú依yī涅niè槃pán界jiè。有yǒu心xīn轉zhuǎn故gù非住無餘依涅槃界。生有色界阿羅漢入非fēi住zhù無wú餘yú依yī涅niè槃pán界jiè。

生shēng有yǒu色sè界jiè阿ā羅luó漢hàn入rù滅盡定。已無心轉故非住有餘依涅槃界。有滅miè盡jìn定dìng。已yǐ無wú心xīn轉zhuǎn故gù非fēi住zhù有yǒu餘yú依yī涅niè槃pán界jiè。

有yǒu色身故非住無餘依涅槃界。生欲界不具色sè身shēn故gù非fēi住zhù無wú餘yú依yī涅niè槃pán界jiè。生shēng欲yù界jiè不bù具jù根阿羅漢。不具五根故非住有餘依涅槃根gēn阿ā羅luó漢hàn。

不bù具jù五wǔ根gēn故gù非fēi住zhù有yǒu餘yú依yī涅niè槃pán界。有色身故非住無餘依涅槃界。有說。此界jiè。有yǒu色sè身shēn故gù非fēi住zhù無wú餘yú依yī涅niè槃pán界jiè。

有yǒu說shuō。此cǐ文應作是說。云何有餘依涅槃界。答若阿羅文wén應yīng作zuò是shì說shuō。

云yún何hé有yǒu餘yú依yī涅niè槃pán界jiè。答dá若ruò阿ā羅luó漢壽命猶存諸結永盡得獲觸證。云何無餘漢hàn壽shòu命mìng猶yóu存cún諸zhū結jié永yǒng盡jìn得dé獲huò觸chù證zhèng。

云yún何hé無wú餘yú依涅槃界。答即阿羅漢壽命已滅諸結永盡。依yī涅niè槃pán界jiè。答dá即jí阿ā羅luó漢hàn壽shòu命mìng已yǐ滅miè諸zhū結jié永yǒng盡jìn。

若作是說則生三界阿羅漢。若有色身。若若ruò作zuò是shì說shuō則zé生shēng三sān界jiè阿ā羅luó漢hàn。若ruò有yǒu色sè身shēn。

若ruò無色身。若有心轉。若無心轉。若具五根。若無wú色sè身shēn。若ruò有yǒu心xīn轉zhuǎn。

若ruò無wú心xīn轉zhuǎn。若ruò具jù五wǔ根gēn。

若ruò不具五根。但有壽命皆名住有餘依涅槃不bù具jù五wǔ根gēn。但dàn有yǒu壽shòu命mìng皆jiē名míng住zhù有yǒu餘yú依yī涅niè槃pán界。壽命滅已皆名住無餘依涅槃界。應作界jiè。

壽shòu命mìng滅miè已yǐ皆jiē名míng住zhù無wú餘yú依yī涅niè槃pán界jiè。應yīng作zuò是說。而不爾者是本論師為欲饒益諸弟是shì說shuō。

而ér不bù爾ěr者zhě是shì本běn論lùn師shī為wéi欲yù饒ráo益yì諸zhū弟dì子眾令易解故作如是說。問異生有學所子zǐ眾zhòng令lìng易yì解jiě故gù作zuò如rú是shì說shuō。問wèn異yì生shēng有yǒu學xué所suǒ得離繫。彼是何等涅槃界攝。答彼非二種涅得dé離lí繫xì。

彼bǐ是shì何hé等děng涅niè槃pán界jiè攝shè。答dá彼bǐ非fēi二èr種zhǒng涅niè槃界攝。謂諸異生所得離繫。但應名斷名離槃pán界jiè攝shè。

謂wèi諸zhū異yì生shēng所suǒ得dé離lí繫xì。但dàn應yīng名míng斷duàn名míng離lí名滅名諦。不名遍知。不名沙門果。不名名míng滅miè名míng諦dì。

不bù名míng遍biàn知zhī。不bù名míng沙shā門mén果guǒ。

不bù名míng有餘依涅槃界。不名無餘依涅槃界。若諸有有yǒu餘yú依yī涅niè槃pán界jiè。不bù名míng無wú餘yú依yī涅niè槃pán界jiè。

若ruò諸zhū有yǒu學所得離繫。名斷名離名滅名諦。有位名學xué所suǒ得dé離lí繫xì。名míng斷duàn名míng離lí名míng滅miè名míng諦dì。

有yǒu位wèi名míng遍知。有位不名遍知。有位名沙門果。有遍biàn知zhī。有yǒu位wèi不bù名míng遍biàn知zhī。

有yǒu位wèi名míng沙shā門mén果guǒ。有yǒu位不名沙門果。不名有餘依涅槃界。不名位wèi不bù名míng沙shā門mén果guǒ。

不bù名míng有yǒu餘yú依yī涅niè槃pán界jiè。不bù名míng無餘依涅槃界。若諸無學所得離繫。名斷名無wú餘yú依yī涅niè槃pán界jiè。

若ruò諸zhū無wú學xué所suǒ得dé離lí繫xì。名míng斷duàn名míng離名滅名諦名遍知。名沙門果。有時名有離lí名míng滅miè名míng諦dì名míng遍biàn知zhī。

名míng沙shā門mén果guǒ。有yǒu時shí名míng有yǒu