阿毘達磨大毘婆沙論卷 1 · 大正藏 0002b

緣力。廣說如前。如有頌言。緣yuán力lì。廣guǎng說shuō如rú前qián。

如rú有yǒu頌sòng言yán。譬如闇室中雖有種種物譬pì如rú闇àn室shì中zhōng雖suī有yǒu種zhǒng種zhǒng物wù無燈闇所隱有目不能見無wú燈dēng闇àn所suǒ隱yǐn有yǒu目mù不bù能néng見jiàn如是雖有智不從他聞法如rú是shì雖suī有yǒu智zhì不bù從cóng他tā聞wén法fǎ是人終不能分別善惡義是shì人rén終zhōng不bù能néng分fēn別bié善shàn惡è義yì譬如有目者因燈見眾色譬pì如rú有yǒu目mù者zhě因yīn燈dēng見jiàn眾zhòng色sè有智依多聞能別善惡義有yǒu智zhì依yī多duō聞wén能néng別bié善shàn惡è義yì多聞能知法多聞離不善多duō聞wén能néng知zhī法fǎ多duō聞wén離lí不bù善shàn多聞捨無義多聞得涅槃多duō聞wén捨shě無wú義yì多duō聞wén得dé涅niè槃pán又如經說。有二因緣。能生正見。一外聞他又yòu如rú經jīng說shuō。

有yǒu二èr因yīn緣yuán。能néng生shēng正zhèng見jiàn。

一yī外wài聞wén他tā法音。二內如理作意。又契經說。有四法人法fǎ音yīn。二èr內nèi如rú理lǐ作zuò意yì。

又yòu契qì經jīng說shuō。有yǒu四sì法fǎ人rén多有所作。一親近善友。二從他聞法。三如多duō有yǒu所suǒ作zuò。

一yī親qīn近jìn善shàn友yǒu。二èr從cóng他tā聞wén法fǎ。

三sān如rú理作意。四法隨法行。復有經言。若我弟子一理lǐ作zuò意yì。四sì法fǎ隨suí法fǎ行xíng。

復fù有yǒu經jīng言yán。若ruò我wǒ弟dì子zǐ一yī心屬耳聽聞正法能斷五蓋。及能修行七心xīn屬shǔ耳ěr聽tīng聞wén正zhèng法fǎ能néng斷duàn五wǔ蓋gài。

及jí能néng修xiū行xíng七qī覺分滿。故如諸佛為饒益他說十二分教。覺jué分fēn滿mǎn。故gù如rú諸zhū佛fó為wéi饒ráo益yì他tā說shuō十shí二èr分fēn教jiào。

如是彼尊者為饒益他制造此論。復次為如rú是shì彼bǐ尊zūn者zhě為wéi饒ráo益yì他tā制zhì造zào此cǐ論lùn。復fù次cì為wéi破無明闇故。如燈破闇能發光明。阿毘達破pò無wú明míng闇àn故gù。

如rú燈dēng破pò闇àn能néng發fā光guāng明míng。阿ā毘pí達dá磨亦復如是。破無明闇發智慧明。故彼尊磨mó亦yì復fù如rú是shì。

破pò無wú明míng闇àn發fā智zhì慧huì明míng。故gù彼bǐ尊zūn者制造此論。復次為顯無我像故。譬如鏡者zhě制zhì造zào此cǐ論lùn。

復fù次cì為wéi顯xiǎn無wú我wǒ像xiàng故gù。譬pì如rú鏡jìng面極善磨瑩。種種色像皆於中現。阿毘達面miàn極jí善shàn磨mó瑩yíng。

種zhǒng種zhǒng色sè像xiàng皆jiē於wū中zhōng現xiàn。阿ā毘pí達dá磨亦復如是。分別諸法自相共相。令無我磨mó亦yì復fù如rú是shì。

分fēn別bié諸zhū法fǎ自zì相xiāng共gòng相xiāng。令lìng無wú我wǒ像分明顯現。故彼尊者制造此論。復次為像xiàng分fēn明míng顯xiǎn現xiàn。

故gù彼bǐ尊zūn者zhě制zhì造zào此cǐ論lùn。復fù次cì為wéi度生死河故。如牢船筏百千眾生依之無度dù生shēng死sǐ河hé故gù。

如rú牢láo船chuán筏fá百bǎi千qiān眾zhòng生shēng依yī之zhī無wú畏從河此岸渡至彼岸。阿毘達磨亦復如畏wèi從cóng河hé此cǐ岸àn渡dù至zhì彼bǐ岸àn。阿ā毘pí達dá磨mó亦yì復fù如rú是。無數諸佛及諸有情。依之無畏。從生死是shì。

無wú數shù諸zhū佛fó及jí諸zhū有yǒu情qíng。依yī之zhī無wú畏wèi。

從cóng生shēng死sǐ此岸。至涅槃彼岸。故彼尊者制造此論。復此cǐ岸àn。至zhì涅niè槃pán彼bǐ岸àn。

故gù彼bǐ尊zūn者zhě制zhì造zào此cǐ論lùn。復fù次為照契經等故。如人執燈入諸闇室。次cì為wéi照zhào契qì經jīng等děng故gù。

如rú人rén執zhí燈dēng入rù諸zhū闇àn室shì。能見眾色而無迷亂。如是行者以阿毘能néng見jiàn眾zhòng色sè而ér無wú迷mí亂luàn。

如rú是shì行xíng者zhě以yǐ阿ā毘pí達磨照契經等義而無迷惑。故彼尊者制達dá磨mó照zhào契qì經jīng等děng義yì而ér無wú迷mí惑huò。故gù彼bǐ尊zūn者zhě制zhì