阿毘達磨大毘婆沙論卷 1 · 大正藏 0002a

復次所為亦有差別。謂未種善根者令種善復fù次cì所suǒ為wéi亦yì有yǒu差chà別bié。謂wèi未wèi種zhǒng善shàn根gēn者zhě令lìng種zhǒng善shàn根故說素怛纜。已種善根者令相續成熟根gēn故gù說shuō素sù怛dá纜lǎn。

已yǐ種zhǒng善shàn根gēn者zhě令lìng相xiāng續xù成chéng熟shú故說毘㮈耶。相續已成熟者令得正解脫故gù說shuō毘pí㮈耶yē。相xiāng續xù已yǐ成chéng熟shú者zhě令lìng得dé正zhèng解jiě脫tuō故說阿毘達磨。故gù說shuō阿ā毘pí達dá磨mó。

復次分位亦有差別。謂依始業位說素怛復fù次cì分fēn位wèi亦yì有yǒu差chà別bié。謂wèi依yī始shǐ業yè位wèi說shuō素sù怛dá纜。依已串習位說毘㮈耶。依超作意位說纜lǎn。

依yī已yǐ串chuàn習xí位wèi說shuō毘pí㮈耶yē。依yī超chāo作zuò意yì位wèi說shuō阿毘達磨。阿ā毘pí達dá磨mó。

復次進趣亦有差別。謂未入正法令入正復fù次cì進jìn趣qù亦yì有yǒu差chà別bié。謂wèi未wèi入rù正zhèng法fǎ令lìng入rù正zhèng法故說素怛纜。已入正法令受持學處故法fǎ故gù說shuō素sù怛dá纜lǎn。

已yǐ入rù正zhèng法fǎ令lìng受shòu持chí學xué處chǔ故gù說毘㮈耶。已受持學處令通達諸法真實說shuō毘pí㮈耶yē。已yǐ受shòu持chí學xué處chǔ令lìng通tōng達dá諸zhū法fǎ真zhēn實shí相故說阿毘達磨。是故三藏亦有差別。相xiāng故gù說shuō阿ā毘pí達dá磨mó。

是shì故gù三sān藏zàng亦yì有yǒu差chà別bié。問何故尊者造此論耶。答為饒益他故。問wèn何hé故gù尊zūn者zhě造zào此cǐ論lùn耶yē。

答dá為wéi饒ráo益yì他tā故gù。謂彼尊者作是思惟。云何當令諸有情類謂wèi彼bǐ尊zūn者zhě作zuò是shì思sī惟wéi。

云yún何hé當dāng令lìng諸zhū有yǒu情qíng類lèi於佛聖教無倒受持。精進思惟籌量觀察。於wū佛fó聖shèng教jiào無wú倒dǎo受shòu持chí。精jīng進jìn思sī惟wéi籌chóu量liáng觀guān察chá。

由此無量煩惱惡行不現在前。便得悟入甚由yóu此cǐ無wú量liáng煩fán惱nǎo惡è行xíng不bù現xiàn在zài前qián。便biàn得dé悟wù入rù甚shèn深法性。故造斯論。譬如有人為饒益他故深shēn法fǎ性xìng。

故gù造zào斯sī論lùn。譬pì如rú有yǒu人rén為wéi饒ráo益yì他tā故gù於黑闇處然大明燈。令有目者見種種色。於wū黑hēi闇àn處chǔ然rán大dà明míng燈dēng。

令lìng有yǒu目mù者zhě見jiàn種zhǒng種zhǒng色sè。尊者亦爾為饒益他於佛滅後制造此論。尊zūn者zhě亦yì爾ěr為wéi饒ráo益yì他tā於wū佛fó滅miè後hòu制zhì造zào此cǐ論lùn。

令有智者入深法性。又如諸佛為饒益他。令lìng有yǒu智zhì者zhě入rù深shēn法fǎ性xìng。又yòu如rú諸zhū佛fó為wéi饒ráo益yì他tā。

開示演說十二分教。一契經二應頌三記別開kāi示shì演yǎn說shuō十shí二èr分fēn教jiào。一yī契qì經jīng二èr應yīng頌sòng三sān記jì別bié四諷頌五自說六緣起七譬喻八本事九本生四sì諷fěng頌sòng五wǔ自zì說shuō六liù緣yuán起qǐ七qī譬pì喻yù八bā本běn事shì九jiǔ本běn生shēng十方廣十一希法十二論議。所以者何。諸有十shí方fāng廣guǎng十shí一yī希xī法fǎ十shí二èr論lùn議yì。

所suǒ以yǐ者zhě何hé。諸zhū有yǒu情類。雖有因力若無緣力而覺發者。終不情qíng類lèi。

雖suī有yǒu因yīn力lì若ruò無wú緣yuán力lì而ér覺jué發fā者zhě。終zhōng不bù能修勝進之行。要遇緣力乃能修行。譬如能néng修xiū勝shèng進jìn之zhī行xíng。

要yào遇yù緣yuán力lì乃nǎi能néng修xiū行xíng。譬pì如rú池中雖有種種嗢鉢羅等眾妙蓮華。若日月池chí中zhōng雖suī有yǒu種zhǒng種zhǒng嗢wà鉢bō羅luó等děng眾zhòng妙miào蓮lián華huá。

若ruò日rì月yuè光不照觸者。則不開發出種種香。要日月光guāng不bù照zhào觸chù者zhě。則zé不bù開kāi發fā出chū種zhǒng種zhǒng香xiāng。

要yào日rì月yuè光之所照觸。乃得隨類開發出香。又如闇光guāng之zhī所suǒ照zhào觸chù。乃nǎi得dé隨suí類lèi開kāi發fā出chū香xiāng。

又yòu如rú闇àn中有種種物。若無燈照終不可見。要假燈中zhōng有yǒu種zhǒng種zhǒng物wù。若ruò無wú燈dēng照zhào終zhōng不bù可kě見jiàn。

要yào假jiǎ燈dēng照乃得見之。有情亦爾。雖有因力若無照zhào乃nǎi得dé見jiàn之zhī。有yǒu情qíng亦yì爾ěr。

雖suī有yǒu因yīn力lì若ruò無wú